21 may 2007 | Comunicacion BDS
21 may 2007 |

A Tale as Old as Time…

El de esta nota es el título elegido democráticamente por los alumnos de P6 para su play, que subirá a escena en septiembre. Se trata de una recreación musical de la historia de la Bella y la Bestia, con todos los ingredientes de un verdadero proyecto multidisciplinario. Tanto es así, que no sólo el inglés, la expresión corporal y la música entran en juego. En esta oportunidad, el "play" fue la excusa para consolidar conocimientos de Formación Ética y Ciudadana e Historia y para ejercitar el compañerismo, el respeto y la tolerancia, entre muchos otros valores aplicados. Con mucho orgullo, la directora de la obra, Vicky Rojo, nos relata la singular experiencia:
El jueves 10 de mayo los alumnos de P6 ejercieron su derecho ciudadano por primera vez, para elegir el nombre de este proyecto tan esperado: el Primary play. Se desarrolló un comicio organizado por la Coordinadora de Inglés, Marcela Cerini, junto con su par de castellano, Carolina Goin. El Prof. Osvaldo Grande, con su habitual entusiasmo y sentido del trabajo en equipo, preparó a los chicos en el aula, vinculando el acto eleccionario con los próximos comicios a realizarse en la ciudad y el país. La mesa, presidida y fiscalizada por las mismas coordinadoras y la psicopedagoga Victoria Parigi, tuvo planillas, urna (gentileza de la Sra. Susana Barbero), cuarto oscuro, comprobantes de votación y hasta sello oficial. Los alumnos demostraron sus conocimientos de conceptos tales como sufragio, cuarto oscuro, fiscal, candidatos, recuento de votos, voto impugando, voto en blanco y demás. Los nombres propuestos (los "candidatos") habían sido oportunamente propuestos por los propios chicos, que desarrollaron sus "campañas". El título ganador hace referencia a la primera línea de un emblemático tema musical, pero además alude a las tradiciones, tan caras al sentimiento institucional en relación con el play. Como directora y docente del BDS me siento sumamente orgullosa de seguir avanzando, año tras año, en la integración y el trabajo áulico que subyace a este proyecto educativo, verdadera culminación de múltiples aprendizajes adquiridos a lo largo de la escolaridad primaria.
Ojalá el ejercicio democrático llegue a ser para ellos, también, a tale as old as time...

En orden y con alegría, los alumnos de P6 eligieron el título para su "play", síntesis y coronación de múltiples aprendizajes, en ambos idiomas. Esta vez, se trató de una serie de aprendizajes para la participación ciudadana responsable... ¡Felicitaciones!

21 may 2007 | Comunicacion BDS

Olimpíada Matemática Argentina y… ¡un «Ñandú» entre las olas!

Como anunciáramos el mes pasado, el entrenamiento olímpico en Matemática arrancó con mucha fuerza este año. Tras la selección interna, el jueves 17 de mayo se realizó el Certamen Interescolarde la Olimpíada Ñandú. Estos fueron nuestros representantes: *Nivel 1 (P5)*: Matías Martino, Delfina Cappa, María Alvarez de Toledo, Lucía Zin Ungaro, Lucía Souto, Florencia Macazaga y Gonzalo Balassanian. *Nivel 2 (P6)*: Federico Belizán, Francisco García Huidobro, Mercedes Muiño, Hee Jung Lee, Tomás Rocchi, Natalia Marino, Agostina Dasso y Martina Díaz Fernández. Cabe destacar que P6 se encontraba ese día de gira deportiva por Mar del Plata, pero las coordinadoras gestionaron que nuestros chicos pudieran concurrir a la escuela Juan Gutemberg de esa ciudad, para no perder la posibilidad de participar. ¡Un gran mérito en sí mismo! *Nivel 3 (M1)*: Federico Balassanian, Nicolás Rainuzzo, Andrés Harwicz, Florencia Bortman, Juan Cruz Hortal, Mariano Tortorelli, Marco Storchi, Antonella Gazzani y Eduardo Ameghino. La próxima ronda de Ñandú, para los alumnos que hayan superado esta instancia interescolar, será el Certamen Zonal, que se realizará el 28 de junio. En cuanto a la OMA, se espera el interescolar el próximo 31 de mayo. Los alumnos participantes son: *De M2*: Leonel Yuan, GabrielPaik y Bum Kyu (Eric) Kim. *De M3*: Alejandro Vacas, Katherine Breitman, Camila Almaraz, María de los Ángeles Glucksman y María Belén López. *De Senior 4*: Lucas Ménendez, Diego Melfi, Maximiliano Paz Cerminara, Cristian Domínguez Moresi, José Luis Des Justo, Sofía Pichon Riviere, Joaquín Stankus, Sofía Nicolini Llosa y Hernán Tamargo. *De Senior 5*: Tomás K elly Grinner. *De Senior 6*: Denise Paik, Santiago D'Apolito y Wei Gen Chung. A todos ellos y a las coordinadoras de esta actividad, Carolina Goin ( Primary) y Paula Gutiérrez ( Middle&Senior), felicitaciones y mucha suerte.
18 may 2007 | Comunicacion BDS

¿Bienaventurados?

Los sociólogos explican el fenómeno de la "naturalización" como una especie de "vacuna" contra la sensibilidad social activa, cuestionadora y con capacidad de acción y transformación. La naturalización es lo que haría que tantas veces ya no "veamos" ni nos afecte al parecer aquello que se ha vuelto tan común y corriente que llega a diluirse dentro del paisaje urbano, de las preocupaciones de la gente... y de la conciencia. Así, los cartoneros, los chicos de la calle, los sin techo, el hacinamiento, la marginación y tantas otras caras de la exclusión social se nos vuelven invisibles de tan habituales, de tan contundentes, ¡de tan reales! Las cosas son como son y punto. ¿Y punto...? En este contexto, alentado muchas veces desde el poder y desde los medios que nos bombardean y nos anestesian con buenas dosis de Gran Hermano e infinitas “reflexiones” seudo-filosóficas / sociológicas / psicológicas sobre Gran Hermano, resulta una inspiración que el Cardenal Bergoglio, Arzobispo de Buenos Aires, haya hecho escuchar una advertencia urgente y punzante, pero sobre todo profundamente cristiana, sobre la exclusión social, en el marco la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano, que sesiona por estos días en Brasil. Como destaca un artículo de La Nación publicado el jueves 17 y firmado por Silvina Premat , el prelado hizo referencia a que "la situación del país es similar a la de otras naciones latinoamericanas, donde los excluidos ya no son "explotados" sino "sobrantes" y en el que la injusta distribución de los bienes configura una situación de pecado social que clama al cielo." Pero el pecado social, ¿nos duele realmente? ¿Nos da vergüenza? ¿Nos molesta lo suficiente como para que sea motivo de oración y penitencia pero, sobre todo, de conversión permanente y de acción --esa acción a la que nos llama la iglesia y a la que nos invitó Jesús mismo? Antes, en la era pre-global, los pobres estaban abajo, pero estaban, existían, eran. La movilidad social era una promesa cierta, que en muchísimos casos venía de la mano del estudio y el trabajo sostenido. Hoy los excluidos son más que nunca los "ninguneados" de los que habló Galeano, los nadie, los sin voz (aunque con voto, a veces, sospechosamente, ¡con más de uno!) Pero, ¿qué podemos hacer? La mayoría de nosotros, miembros de una comunidad educativa, no tenemos en nuestras manos los hilos conductores capaces de modificar políticas económicas o prácticas de estado. Sin embargo, sí tenemos otros poderes, entre ellos: * el de la palabra. Podemos hablar con nuestros niños y jóvenes -- nuestros hijos, nuestros alumnos o nuestros amigos- de la situación social. Ponerle palabras al tema de la exclusión es una manera de "desnaturalizarlo" y hacerlo visible. Llamemos a las cosas por su nombre. Al pan, pan...Y a lo injusto, injusto. * el de la solidaridad. Puede que sea un gesto pequeño, pero todo vale y todo suma. Aunque abonemos la idea de que es preferible "enseñar a pescar", un buen bocado de pescado en la panza de un hambreado hoy es infinitamente mejor que nada. Y si lo acompañamos con el poder de la oración, mejor. * el de la participación política y ciudadana. Partidaria o no -- en todo caso, eso es secundario. Pero abstenerse es, de alguna manera, jugarse porque nada cambie. ¿Pienso en el otro, en los otros, cuando voy por la calle, cuando leo el diario o cuando emito mi voto? ¿Pienso en los que tienen más necesidades y menos oportunidades que yo? ¿Hago algo, además de quejarme de que las cosas están mal? * el de la educación. Pese a ser también, en alguna medida, víctima de la "naturalización", el ámbito educativo sigue siendo un espacio privilegiado para la toma de conciencia, la acción y la transformación. En eso estamos... ¿nos acompañan? ??Lo que hagáis a uno de estos pequeños, a Mí me lo hacéis...?? (Mt 25,40).
18 may 2007 | Comunicacion BDS

La campaña «Fac Recte sobre ruedas», en el diario

Es una contribución pequeña, por cierto: el famoso "granito de arena". Sin embargo, justamente porque las cifras de los accidentes de tránsito en nuestro país son tan alarmantes, toda iniciativa orientada a la educación vial y a la prevención, aún pequeña, es bienvenida. Así lo entendió el periodista Andrés Asato, de La Nación, quien hizo referencia a nuestra campaña pro uso del cinturón de seguridad, en la nota de tapa del suplemento zonal de Belgrano del pasado jueves 17. La nota destaca iniciativas de diversas instituciones educativas de nuestro barrio, entre ellas, la del BDS:
En el Belgrano Day School, el lema del colegio sirvió como disparador de la campaña: "Queremos que el espíritu Fac Recte (Haz lo correcto) también viaje sobre ruedas". Una vez por semana, la comunidad educativa recibe vía e-mail pantallas visuales que se imprimen y colocan en las carteleras del primario, algunas pensadas para que los chicos las pinten, escritas en castellano e inglés (...) Los temas sobre educación vial se trabajan en las aulas y los assemblies, que son las reuniones semanales de los directores de primaria y secundaria con el alumnado. (...)
Hay adultos que ya comentan que los chicos son quienes los instan a abrocharse el cinturón, cuando suben al auto. Como sucede en cuestiones medioambientales, los menores suelen ser más sensibles y asumen un rol protagónico, "educando" a padres y abuelos, que crecieron en otro contexto, casi en otra ciudad... Sabemos que no es suficiente. Son serios los problemas de estacionamiento, por ejemplo, y muchas veces hombres y mujeres descargan al volante sus tensiones y sacan a relucir lo peor de sí. Recordemos siempre que los niños aprenden lo que viven y que el ejemplo vale más que todas las palabras del mundo. Una vez más lo decimos: Fac Recte -- haz lo correcto, así en el tránsito como en la vida.

Charlas a cargo de pilotos de TC, paseos por el barrio detectando infracciones y discutiendo sus posibles consecuencias, investigaciones acerca de los derechos de peatones, ciclistas y motociclistas... Las escuelas y la educación vial, al servicio de la comunidad

8 may 2007 | Comunicacion BDS
8 may 2007 |

Literature, History, Human Rights

Alguien dijo que "cultura es aquello que se recuerda cuando uno ya se ha olvidado de lo que aprendió". Seguramente, para los alumnos de M1 la lectura de Number the Stars, de Lois Lowry, quedará especialmente grabada, en particular a partir de la visita que les hiciera el Lic. Sergio Widder, del Simon Wiesenthal Center (Latin American Office), el lunes 7 de mayo, en el Auditorio. La novela, que se está trabajando en el marco de English Language and Literature, gira en torno al destino de dos amigas, Annemarie and Ellen, en la agitada Dinamarca de la Segunda Guerra Mundial, en pleno apogeo del nazismo. Justamente, el representante del Centro Wiesenthal les acercó a los chicos un conmovedor documental, Genocide, sobre los horrores de la guerra y el holocausto, así como una visión acerca del contexto histórico, la posición de distintos países durante la contienda y después (entre ellos, la Argentina) y el memorable juicio de Nuremberg. Guiados por sus docentes, Silvina Caruso y Natalia Galarce, así como por la Coordinadora de Inglés, Gladys Lesmi Dallas, los chicos hicieron muchas preguntas: qué sucedió con los criminales de guerra, cuál fue el destino de los cuerpos encontrados en los campos de concentración, cuáles son los objetivos del Centro hoy y hasta esa pregunta que inevitablemente nos deja sin palabras: ¿Por qué...? La lectura del libro pasará, pero quedará tal vez una marca indeleble: esa que tiene que ver con la defensa de los derech0os humanos, la libertad y la vida. Como explicó el Lic. Widder, es esperanzador que muchos adolescentes y jóvenes se comprometan a "hacer la diferencia" en materia de derechos humanos, sea cual sea tu profesión futura y su destino. El Centro Wiesenthal volverá a visitar el Belgrano Day School en los próximos días, para abordar similar temática con los alumnos de Senior 4, en el marco de la materia History, a cargo de la Prof. Mónica Bruck. "Aunque supiera que el mundo se desintegrará mañana, igual plantaría mi manzano." Martin Luther King.
2 may 2007 | Comunicacion BDS
2 may 2007 |

Día Internacional del Trabajo

Antonio Berni: Manifestación (detalle) En nuestro país, el 1º de mayo tiene un doble significado. Por un lado, se celebra el Día de la Constitución Nacional, carta magna de nuestra República, tantas veces "perdida", como rezaba un emblemático documental de los años '80. Por el otro, es el Día Internacional del Trabajo que, más allá del episodio de represión en Chicago que le dio origen, es siempre una buena ocasión para la reflexión acerca de esta dignificadora y maravillosa actividad humana. Así lo entendieron las docentes del Departamento de Lengua castellana de Middle&Senior, a cargo del acto alusivo. Dijo la coordinadora, prof. Emilia Ventafridda, entre otras consideraciones:
Cada uno de nosotros tiene un propósito, una misión, una papel que es único en el mundo: "el trabajo de nuestra vida". Puede que se base en un talento artístico, en el amor por educar o investigar, en una especial capacidad para organizar, o en una destreza técnica. Cada persona tiene un don que entregarle al mundo. Pero solo el trabajo perseverante puede concretarlo y aliviarnos de tres grandes plagas: el aburrimiento, la superficilidad y la baja autoestima, tan de moda últimamente. Entonces... Sea cual sea el "trabajo de tu vida", al encararlo tendrás la sensación de estar haciendo lo correcto y lo deseable. Será algo así como "llegar a casa". Nuestra tarea, sea paga o ad honorem, tendrá un sentido: capacitarnos para expresar de manera plena quiénes somos y para qué vivmos.
Se destacó, además, que por más placentero que resulte dejarse llevar por las ganas... "Las ganas por si solas no nos hacen la tarea, no resuleven las diferencias con amigos, no mejoran nuestro estado atlético... ni pagan las cuentas. Lo que cuenta es el trabajo". Ya lo dijo el gran Pablo Picasso: "La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando". Sólo así podremos verdaderamente "honrar la vida". Saludamos a nuestro staff, a los padres y a todos los que trabajan, en su día.

Cerrando el acto por el Día del Trabajo, se proyectó el audiovisual "Honrar la vida", sobre la base del tema homónimo de Eladia Blázquez