#English Middle & Senior School Blog

Diploma Dual con EEUU: alumnos del mundo (y de BDS) en un video solidario

El flamante Director de Global Education & Innovation, Francisco Lehmann, comparte "un video en el que participan varios alumnos del Diploma Dual del BDS, junto con otros de Chile, España e Italia, realizado en apoyo a los alumnos del citado Programa que viven en Ecuador, por el terremoto ocurrido el 16 de abril pasado. Van a encontrar varias caras conocidas, con mensajes de aliento para sus pares ecuatorianos." #AllWithEcuador [embed]https://www.youtube.com/watch?v=_fmzbNrFsd4&feature=youtu.be[/embed]
1
30 abr 2016 | Comunicacion BDS

English in action!

En la versión en inglés de esta entrada, Debate, Public Speaking, Creative Wrting y hasta "Shakespeare news!", en el completo informe de Gaby Correa, coordinadora de Inglés de Middle & Senior.  Las fotos corresponden a nuestros representantes en el certamen de Creative Writing que tuvo lugar en St. Brendan's, a los equipos Junior & Senior de Debate y a la participación de tres alumnos de BDS, Alejo González Virgili y Lucas Reynoso (ambos S6H) y Mercedes Mariño (S6L), en el reciente Pan American Debate Championship celebrado en Vacouver, Canadá. [gallery link="file" columns="2" ids="32360,32361,32362,32363,32364,32365,32366,32367"]

Próximo Modelo de Naciones Unidas

0316_Model UNEn la versión en inglés de este post, la coordinadora de esta actividad, Prof. Mónica Bruck, se refiere al próximo Modelo organizado por ESSARP, del que participarán 15 alumnos de BDS, en representación de tres países y como integrantes de diferentes comisiones. Asimismo, el Old Facrectean Alex Mysler (class of 2014) tendrá la responsabilidad de oficiar de Presidente de la Asamblea General. Los temas en agenda (a ser debatidos en inglés) son de absoluta actualidad y todos muy interesantes.

Good-bye, Payton, good-bye!

[gallery link="file" ids="32178,32179,32180,32181,32182,32183"] El grupo del prestigioso colegio de Chicago con el que BDS hace intercambios desde hace ya varios años volvió a casa el domingo. Amaron Buenos Aires, su comida, su hospitalidad, el sentido de familia y amistad que nos caracteriza. Ya hemos compartido varios testimonios... Van las últimas fotos aportadas por Jessica Giordano (psicopedagoga MyS) y Fernanda Demirjian (IT) quienes, junto con Gaby Correa (Coordinator of English), habían viajado con nuestros alumnos a Chicago en el verano y ahora organizaron las actividades de ellos en BA. Explica Jessica que se trata de "fotos de las actividades de evaluación que realizaron juntos, a través de diferentes propuestas: expresar sus experiencias y compartirlas con el grupo en forma de diario, graffitis, collage y  hasta canciones. También  las fotos de la despedida en Ezeiza." Un especial agradecimiento para todas las familias anfitrionas. Abajo, algunas fotos de la visita guiada de los chicos de Payton a la Catedral Primada de la Argentina y su Museo, un "lujo" que se les pudo ofrecer gracias a la gestión de Martín Álvarez (Pastoral) y, por supuesto, del Padre Alejandro... [gallery link="file" ids="32192,32190,32191"]

Walter Payton (Chicago) visits BDS

[gallery link="file" ids="32100,32099,32101,32102,32103,32104,32105,32106,32108,32111,32112,32113"] Nos manda la información Jessica Giordano, psicopedagoga de Middle & Senior, a cargo de la organización junto con las docentes Gaby Correa (Coordinator of English) y Fernanda Demirjián (IT). Ellas fueron quienes acompañaron a nuestra delegación en el viaje "de ida", el pasado mes de febrero:
"Llegaron el viernes pasado y están alojados en casas de familia. Ya fueron a un Show de tango en el 'Café de los Angelitos', al Jardín Japonés, al MALBA, al Tigre (con paseo en catamarán y visita al Puerto de Frutos) y al Teatro Colón. Además, compartieron visitas a distintos shoppings y almuerzos con sus hosts de BDS (Nota: cada familia anfitriona recibió una lista de sugerencias y recomendaciones). Ellos van publicando su experiencia en un blog que compartimos: our-paytonargentina-blog.tumblr.com. Se quedan hasta este domingo por la noche ... Enviaremos más fotos".
Testimonials: 10 April "After a long Saturday at the Kotisas country house in Pilar, a suburb of Buenos Aires, much of the group reconvened for lunch in Recoleta, one of the neighborhoods downtown. After an Italian lunch in the Recoleta Mall, the group walked through the neighborhood feria, stopping by churro vendors, local artisans, musicians, and an older church. More of the group tagged along for the last sight of the day, Floralis Genérica, one of the most famous porteñan sculptures, the first of several to be built. Those who didn’t go to Recoleta spent their time touring other barrios, like San Telmo, known for its older style and street fair (as well as its street fair). The whole Payton group met up at Café de los Angelitos around 9:30 for an incredible tango show (it took 17 dancers, singers, and musicians, not the cliché 2) which was full of dangerous moves and what seemed like VERY close calls. The show ended in time for everyone to return home and eat a quick dinner before heading to bed with an early wake-up in the morning. Everyone is looking forward to their first full day in the city tomorrow!" Jacob, Kate & Lila 11 April "Today was our first day going to BDS. All the teachers and students were very welcoming and excited to have us there. We toured the school and played some games in the courtyard, then left for the jardín japonés (Japanese garden), which was beautiful and tranquil (...) " Leah 13 April "Yesterday some of us went to Recoleta(a neighborhood in Buenos Aires) and past through a market. I bought beautiful souvenirs and an umbrella because it was drizzling. It was also as the Argentineans would say “fresco.” Not too warm and maybe even a little chilly. We ate a delicious meal together near the top floor of a mall on a patio. Afterwards we simply strolled around Recoleta, taking in the intricate architecture that is a beautiful mix of European and Latin American. We eventually saw the huge metal flower up close. While the whole day was very relaxing the most incredible part was the tango. Last night we went to the most stunning, breath taking, and heart stopping tango show. From the beautiful costumes to the swift smooth moves everything was incredible." Isabel

Round Square Los Angeles Conference: cierre y evaluación

[gallery link="file" columns="2" ids="31968,31969,31970,31971"] Último informe de Florencia Marante (coordinadora de Acción Social), quien acompañó a los chicos junto a Mr. Page: "Después de varios días de experiencias intensas y de compartir junto con 100 jóvenes de distintas partes del mundo su deseo de ser protagonistas del cambio, tuvimos el cierre de la Conferencia en la sede del Chadwick School, el colegio anfitrión. Lo que esos doce días en Los Ángeles nos dejaron es,  por un lado, la invitación a que cada uno encuentre su propio brillo dentro de la “constelación” humana de la que formamos parte y, por el otro, la  certeza de que el mundo no es tan grande como imaginamos. Los distintos vínculos que entablamos, tanto los alumnos como los adultos, así nos lo confirman". En la versión en inglés de este post, el testimonio de los jóvenes.