Nos es grato informar que los siguientes alumnos han alcanzado los premios indicados en cada caso, en la edición 2009 del ESSARP Creative Writing Competition:

• Juan Bautista Sosa (M1b), 3rd Prize, Junior Category, por su cuento "The Mysterious Door".
• Axel Szmulewiez (S4A), 3rd Prize, Intermediate Category, por:  "One of the Lucky Ones".
• Amalia Infante (S5L), 2nd Prize, Senior Category, por: "The Woman in the Back Seat".

Como es habitual, las obras premiadas serán publicadas en el anuario institucional The Evergreen correspondiente al año en curso. Congratulations to the students and their teachers!Más producciones escritas de nuestros alumnos -- en inglés y en español- en la Antología Bilingüe Impresiones (ver nota aparte). Drama activitiesUna serie de presentaciones especiales surgieron del "Drama Club" a cargo de Yaiza Conti Ferreyra. El miércoles 2 de diciembre los alumnos de M1 presentarán escenas de Romeo and Juliet, de Shakespeare, a los de P6, en el marco de las actividades de articulación entre ambas secciones.  Las otras puestas, exhibidas el pasado viernes 27, fueron:  S6L: Boiled rabbits. Characters: Marlon (José Luis Des Justo); Stella (Sofía Nicolini); Marianne (Martina Muises González), Miriam (Valentina Corbella) y Alejandro  (Martín Nusynkier). Gladys Lesmi Dallas (English Coordinator) destacó las excelentes actuaciones de los alumnos. S6L: Envy . Estas dos piezas, escritas por Martín Nusynkier (S6). S5L: The Moebius Strip. S6H: The Scream  (versión realista)  / The Scream (versión absurda). Congratulations to all!

Su majestad, el teatro Nos cuenta María Inés Martínez Asla, Jefa del Departamento de Lenguas y Expresión artística de Middle & Senior: "Como en la materia de Cine y Literatura habíamos leído Rey Lear de William Shakespeare, organizamos una salida al Teatro Apolo –- que se inauguró con esta obra- en donde se están realizando las últimas funciones. Asistieron las siguientes alumnas: Lucía Beraldi, Marina Torossian, Melanie Djeredjian, Josefina Margulis (de la materia electiva Cine y Literatura de S6H), Valentina Corbella (de la misma materia electiva para S6L) y Andrea Quiroga (de S6S, que tuvo la gentileza de acompañarnos). La dirección de esta versión es de Rubén Szuchmacher y los actores principales son Alfredo Alcón, Roberto Carnaghi, Joaquín Furriel y Juan Gil Navarro.  A la salida del teatro, las alumnas pudieron acercarse a este último, quien desempeñaba el papel del malvado Edmund. Las chicas le comentaron que habían leído la obra en su colegio y él, además de agradecer su presencia, cuando supo que eran del Belgrano Day School les dijo que la próxima vez "la harían en inglés". Finalmente, vieron al prestigioso Alfredo Alcón a punto de subirse a un auto. Nos acercamos a felicitarlo y, mientras nos ubicábamos para sacarnos una foto juntos, Valentina Corbella, alumna de S6L, inició con él este diálogo espontáneo y entrañable: - ¿Ahora sigue siendo rey? - No... Ya no lo soy – tardó en responder porque se lo veía sorprendido y enternecido a la vez. - Si no, yo me arrodillaba ante usted. - Por favor, no lo hagas porque no lo podría aceptar".  Un verdadero rey de la escena, en la piel de otro.

Ortografía olímpica Durante el mes de noviembre, se realizó la VII Olimpíada Ortográfica BDS entre los alumnos de M1, M2 y M3.  Los alumnos participaron con entusiasmo y, para los profesores, resultó muy gratificante verlos en plena discusión sobre cuestiones ortográficas.  Explica María Inés: "En el caso de M3, tuvimos que recurrir al desempate por uno de los puestos. La identidad de los ganadores se dará a conocer el día de la entrega de premios,  es decir, el martes 1º de diciembre por la mañana". En tiempos en que la ortografía parece tambalear en todos los idiomas, es gratificante que los jóvenes puedan seguir valorando su potencial normativo y expresivo.    Impresiones, ed. 2009   Tal como se hiciera el año pasado, este mes se publicó la edición 2009 de la Antología Bilingüe Impresiones,  cuyo contenido incluye trabajos que los alumnos de Middle & Senior han hecho en el aula, trabajos de escritura que formaron parte de algunas carteleras del año y textos  escritos por propia iniciativa, tanto en castellano como en inglés. La novedad de este año es que la tapa es a color: se trata de un trabajo realizado por Martina Muises (S6L), en la materia de Arte. Etérea, suspendida, la bailarina es una promesa de levedad, movimiento y elevación. Eso que nos pasa, justamente, cuando nos entregamos apasionadamente a la lectura... Visita al Malba  Por una iniciativa de la profesora de Arte Moira Hynes y a pesar de que se trataba de una época difícil por la cantidad de exámenes que los chicos rinden, los alumnos de S6L concurrieron el día miércoles 11 de noviembre a la muestra de Andy Warhol que se realiza en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba). ¡Y vaya si valió la pena! Con visitas guiadas y actividades especiales, la muestra (ver video) continúa hasta febrero de 2010 y es realmente recomendable.