13 Nov 2017 | Comunicacion BDS

(Español) El Hockey del BDS Club y un merecido ascenso

(Español) Si uno entra al sitio del BDS Club (la "OFA" para los amigos, ya que lo fundaron Old Facrecteans), el lema contagia entusiasmo: “Corre con el corazón y tus pies te seguirán. ¡Nunca te rindas!” Se ve que las chicas del Hockey así lo entienden y lo hicieron carne... ¡y este fin de semana lograron el ansiado ascenso (a la categoría E de la Asociación de Hockey)! Alejandra "Cuca" Speciali compartió la buena nueva y la foto. La suerte esta vez estuvo de su lado, porque aunque cayeron ante Pueyrredón, el resultado de otro partido las benefició... Méritos, por cierto, no les faltan. ¡Felicitaciones, "leonas" del BDS Club! Y muy pronto, la fiesta de fin de año. Seguiremos informando.
 
13 Nov 2017 | Comunicacion BDS
13 Nov 2017 | Comentar

(Español) Nuevo paso y nueva distinción como “Escuela Verde”

(Español) La Feria de Ciencias, la Semana Ambiental, el Concurso "Recapaciclá", el grupo de alumnos "Guardianes ambientales", la huerta y muchas otras prácticas más habrán sido tomadas en cuenta a la hora de evaluar los méritos. Lo cierto es que llegó la buena nueva y BDS Primary ha sido distinguida con el Lazo II por  el Programa Escuelas Verdes y de Educación para la Sustentabilidad del Ministerio de Educación del Gobierno de la Ciudad. El Colegio recibió una felicitación por el compromiso en la tarea emprendida y la invitación a participar del acto de entrega de premios el próximo jueves 16. Hacemos propia la felicitación y la extendemos de manera especial al staff de Primary /Science y a los chicos del 2º ciclo, por su pasión y entusiamo contagioso en materia de Environmentalism (uno de los IDEALS de Round Square). Ilustramos con la foto de las mariposas que Primary logró que abrieran sus alas entre nosotros por primera vez este año... ¡Todo un símbolo de transformación y de vida! [gallery link="file" columns="2" size="medium" ids="41363,41365"]      
6
10 Nov 2017 | Comunicacion BDS

G

(Español) El año que egresaron, varones y mujeres no solo no compartían todavía el aula, sino que inclusive estaban en edificios distintos. Si bien ya hacía un par de años que egresaban mujeres, las chicas del '67 fueron las primeras en hacer TODA su escolaridad en BDS, desde 1º grado. Pasaron por tres edificios: Sucre, Virrey del Pino y Mendoza -edificio diseñado por el arq. Mario Roberto Álvarez que se estrenó, justamente, como "el colegio de mujeres". Lo cierto es que juntos, ellos y ellas, vinieron ayer a celebrar su Golden Jubilee a nuestro auditorio, invitados por BDS. Hubo música, emotivas palabras, regalos para todos... El salón, decorado con fotos y globos con los colores institucionales (gracias, Vicky Francomano y Ema Compagno) y el servicio de Cook's . Hoy nos escribió Roberto Muriago, interlocutor de estos Old Boys: "Lo pasamos fantástico. Todo estuvo perfecto. El salón es espectacular y estaba muy bien puesto. La comida fue muy buena también; sobre todo, la atención de la gente del concesionario y del Colegio, que me pareció estupenda. Y los regalos fueron muy apreciados por todos...  Las Girls estuvieron bárbaras. Las canciones salieron re-bien y le pusieron el toque femenino siempre necesario. En nombre de los BDS' 67 queríamos agradecer al Colegio que nos haya ofrecido este agasajo inolvidable (...)." Y decimos nosotros: tal vez 20 años no es nada, como dice el tango, ¡pero 50 sí que son un montón! Felicidades. [gallery link="file" ids="41318,41319,41320,41321,41322,41323,41324,41325,41326,41327,41328,41329,41330,41331" orderby="rand"]
10 Nov 2017 | Comunicacion BDS

(Español) El rugby como emblema y antorcha. Y la próxima Gira

(Español) Ayer, jueves 9, se realizó con mucho éxito en El Talar un encuentro de rugby de nuestro First -que se prepara para la gira UK-Italy 2018 - y Old Facrecteans de distintas camadas.  Gran partido y mucha camaradería. Thanks, Old Facrecteans for keeping up the spirit and "playing the game" once more!
[gallery link="file" size="large" ids="41312,41311"]
Las chicas de hockey, por su parte, también entrenan para la Gira. Y otro tanto hacen los equipos de volley (boys & girls).
8 Nov 2017 | Comunicacion BDS
8 Nov 2017 | Comentar

(Español) L’heure de la femme… et de la France!

(Español) Junto con el chino y el portugués, el francés tiene un lugar en la Orientación en Lenguas y Expresión Artística de nuestro Bachillerato. BDS está afiliado a la Alianza Francesa, que organiza un evento anual de "Valorización del Francés", en el que nuestros alumnos suelen participar. Comparte la docente Monique Parkinson: "El siguiente video es una especie de resumen del proyecto en el que trabajaron los chicos de S6L este año y presentaron en la Alliance el pasado 6 de octubre. Su tema: 'Mujeres en Mayúscula'. Asistimos con el grupo al cierre del evento (que dura una semana) y nos acompañaron tambiénm los alumnos de S5L. Este año, la Alianza no dio premios, pero entregó a cada colegio participante una bolsa con material bibliográfico en francés. Chapeau para el comportamiento de todos... Volvimos muy contentos ".  Asimismo, el video se presentó en un Assembly de Middle & Senior. [embed]https://vimeo.com/241430583[/embed] De Francia, de visita Por otra parte, Monique cuenta acerca de la visita de  Ruben Gauthiez, licenciado en letras y voluntario cívico du Service Pédagogique de l’Alliance Française. Tuvo un encuentro intercultural con los grupos de S5 y S6L , durante el cual "este 'sympa' joven francés mantuvo el entusiasmo y la motivación, con su presentación personal y la de su ciudad natal, mediada por una interacción muy dinámica y espontánea con los chicos". Aquí, algunas opiniones de alumnos:
"Nos pareció muy interesante salir del formato de la clase y hablar en francés con otra persona (...). Aprendimos más sobre Francia y sus costumbres". Mela y Franco "Siento que tuvimos cierto pantallazo de las diferencias culturales con  Francia (...) Rubén es muy simpático y estaría bueno verlo de vuelta." Sebastián Chen "J'ai aimé la conversation avec Rubén, c'a été trés intéressant. Ce serait bien d'avoir plus d'activités comme celles-là. Merci beaucoup". Alexandra Reyes Vasallo " Cuando dijo que había nacido en un pueblo chiquito (Nîmes) yo me había imaginado algo completamente distinto, (pero) nos mostró fotos muy lindas y nos comentó sobre actividades que se llevan a cabo allí.  Me gustó que alguien que vivió toda su vida en Francia viniera a hablarnos en francés original acerca de sus costumbres". Sofia Boutureira "Lo más importante: fue como una evaluación para mí misma sobre cuánto entendía de lo que Ruben decía, y si él me entendía a mí..." Morena La Vecchia Galan "Aprender sobre Nîmes me expandió los horizontes de alguna manera. Supongo que como extranjero, uno piensa que lo único que hay que ver en Francia es París, cuando en realidad hay muchísimos más lugares interesantes para visitar. Me sorprendió que Nîmes compartiera costumbres con España". Francisco Mairal "Sa visite a été tres 'cool'”. Merci! S6L 
[gallery link="file" ids="41296,41297,41298,41299,41300,41301,41302,41303"]

1

(Español) Se trató de un intercambio educativo en tiempo real que tuvo lugar el 1º de noviembre entre docentes, quienes respondían brevemente -vía Twitter- a las consignas presentadas por las moderadoras, como por ejemplo: What does global education mean to you as an educator?  Participaron maestros y profesores, coordinadores y directivos de diferentes áreas y secciones de BDS, así como personas externas interesados en los temas planteados. Comparte Silvina Sala, titular de BDS Library: "El concepto inicial fue considerar el intercambio como una nueva modalidad de BDSLibrary, para generar comunidad de aprendizaje en un espacio diferente e institucionalizarlo como práctica compartida por nuestra comunidad, y también abierta. La temática elegida (#GlobalEd) tuvo como eje 5 (cinco) preguntas. La síntesis de la cronología puede leerse en Storify, como hemos compartido en nuestro Twitter. Estamos muy satisfechos con esta primera 'tertulia online' por la activa participación de nuestros docentes (23 cuentas) y por la riqueza del intercambio de ideas y experiencias". El principal objetivo -iniciar este nuevo espacio para la comunidad BDS y generar una red de intercambio profesional con proyección al mundo- se cumplió ampliamente. Con él, BDS Library se consolida como verdadero "Learning Centre" más allá de su propio espacio físico, tal como viene planteando el Modelo BDS desde hace tantos años.