23 Sep 2005 | Comunicacion BDS
23 Sep 2005 |

Kinder in full bloom!

Las maestras, coronadas en su Día Septiembre ha hecho florecer nuestro Jardín, como no podía ser de otra manera. Las Open classes fueron un éxito, con alta concurrencia por parte de los padres, quienes pudieron apreciar de manera directa la desenvoltura de sus hijos dentro de la sala, así como su comprensión y uso del inglés. En cada sala, grandes y chicos compartieron una actividad y no faltaron los regalos que los mismos chicos decoraron con mucho cariño. Todo el Kinder recibió a la primavera (ver nota aparte). Mientras tanto, continuamos recibiendo la visita de los padres para realizar diferentes actividades. Un abuelo vino a la sala de K3 Ladybugs para plantar semillas y hacer plantitas. Siguiendo con la temática, una mamá les enseñó a los chicos a decorar flores de madera. Para los K2 Froggies , dos mamás vinieron a contar un cuento y otra, que es diseñadora de ropa, les contó a los chicos cómo se hace una remera. Los chicos de K5 Racoons aprendieron a preparar profiteroles con una "mamá-cheff" y los de K2 Pandas , unas exquisitas tarteletas. Dos papás de la sala de K4 Lions les hablaron a los chicos sobre las señales de tránsito y otro vino a contar un cuento. Este ha sido también un mes especial para nuestras teachers , que festejaron su día. Hubo un gran assembly en el hall y muchas sorpresas. Todos los chicos les cantaron a las maestras una canción que aprendieron con Carina, la maestra de música. Luego Luz y María Laura, Directora y Coordinadora pedagógica respectivamente, fueron llamando a cada maestra y ayudante y, con pequeñas canciones personalizadas, les expresaron todo el reconocimiento que nos despierta su trabajo y dedicación cotidianos. Ellas son las "Jardineras" que cuidan de los brotes y fertilizan la tierra de la primera infancia...
And this is how they toil and smile and teach, and play and sing... And so they also represent the good that Spring does bring! HAPPY TEACHERS' DAY TO ALL!

Un papá cuenta-cuentos y la siembra (y cosecha!) de un abuelo. Open class (K5 Babars). Visitantes de lujo, en el Kinder

22 Sep 2005 | Comunicacion BDS
22 Sep 2005 |

Más noticias olímpicas

21 Sep 2005 | Comunicacion BDS
21 Sep 2005 |

“Fantastic Space Journey”: the countdown has started

10, 9, 8, 7... ¡El Kinder Play se prepara para despegar! La Directora, Luz Cerini, nos hizo saber que las funciones serán los días 30 de noviembre, 1 y 2 de diciembre, para las distintas salas, siempre en el Auditorio "E.B. Green". Luego del receso de primavera, se llevarán a cabo las reuniones de padres en donde se les entregará el modelo del traje asignado en cada caso. Y este jueves, 22 de septiembre, los papás y mamás de las salas de K5 también se reunirán, para comenzar a organizar el Taller de escenografía (BDS Workshop), siempre con la guía de Susana Etchevarne Barbero, quien coordina las actividades teatrales del BDS. El título del Kinder Play 2005 será Fantastic Space Journey y promete transportarnos alto y lejos, muy lejos. Hasta las mismísimas estrellas.¿Nos acompañan?

El verdadero viaje es el aprendizaje. El play será nuevamente un espejo, en el que seguramente nuestras "Kinder stars" brillarán con luz propia...

21 Sep 2005 | Comunicacion BDS
21 Sep 2005 |

Una escritora en su salsa (los chicos la entrevistaron en la biblioteca)

Como una de las actividades sugeridas para las vacaciones de invierno, los chicos de P3 habían leído "La familia López" de Margarita Mainé y su maestra, Cristina Rizzo, tuvo la idea de invitarla para que todos pudieran conversar con ella, que por su edad y su dulzura, bien podría haber sido la mamá de cualquieraa de ellos. "El encuentro tuvo lugar en biblioteca"- nos cuenta Nancy, la bibliotecaria que ofició de anfitriona. "Con los libros como marco, la charla fue fresca, amena y muy enriquecedora". Margarita se refirió a su "inclinación" por los gnomos, duendes, hadas y demás seres mágicos y les habló a los chicos acerca del proceso de gestación de un libro, que tiene mucho de magia, por cierto. Nuestros pequeños reporteros quisieron adentrarse en cuestiones tales como el proceso de escritura y corrección, los comienzos de Margarita en esta actividad y el trabajo de equipo que lleva adelante con los ilustradores y editores de sus obras. Y así fue que Margarita les contó a los chicos de P3 el cuento de cómo nacen los cuentos...¡Muchas gracias por esta visita "a libro y corazón abiertos"!

Margarita Mainé escirbió, entre otros libros para chicos: "Mi amor está verde", "Cartas a un gnomo", "Cuentos para salir al recreo" y "Ya no somos bebés", así como libros de texto, ensayos y la novela juvenil "Lástima que estaba muerto", finalista del Concurso Norma-Fundalectura (Bogotá, 1997)

20 Sep 2005 | Comunicacion BDS
20 Sep 2005 |

Una pasante de S6 escribe para el BDS News

19 Sep 2005 | Comunicacion BDS
19 Sep 2005 |

Y el círculo cerró perfectamente

Como una alumna que egresa del colegio este año, me resultó muy divertido e intersante ir a ver "The Circle of Life" , el play de Primary. Al tratarse de una versión libre de "The Lion King", pude disfrutar tanto de canciones conocidas como de una nueva propuesta, interpretada y bailada a la perfección. Sobre el escenario se notaba la alegría y emoción de los chicos, que mostraron tener gran talento para llevar a cabo una obra no exenta de desafíos. El BDS Workshop que integran las madres resultó de gran ayuda, ya que realmente vistió a la obra con un ropaje estético extraordinario. Se diseñaron trajes y máscaras increíblemente creativos y la escenografía resultó ideal para resaltar el clima propio de cada escena y la ambientación general de la sabana africana. Este play contó con mucho apoyo y una suma de talentos. El único resultado esperable después de tanto esfuerzo, tanta creatividad y tanta energía, era un _show_ impecable e impactante. Y no nos defraudó. Moira Daly - S6L

Can't you feel the love tonight? Well, it's "The circle of life"!