9 Dec 2008 | Comunicacion BDS

Prize Giving y Graduación de una nueva promoción de Bachilleres Bilingües

El lunes 1º de diciembre tuvo lugar la tradicional Misa de Bachilleres, oficiada por el Capellán del BDS, Pbro. Alejandro Russo. Los flamantes egresados elevaron una oración en acción de gracias por los muchos dones recibidos y se rezó para que Dios los ilumine en el camino de la vida. Prize Giving, Middle School El martes 2 por la mañana se llevó a cabo la ceremonia de entrega de premios de Middle School presidida, como es habitual, por la Sra. María Matilde Villanueva de Green, quien expresó, entre otras consideraciones: "La educación es, por definición, la instrucción más los valores. La primera ha sido, desde la creación del estado moderno, patrimonio prioritario del sistema educativo formal (...) Hoy se la evalúa cada vez más en términos de competencias. El Belgrano Day School refuerza  y amplía de manera continua la instrucción. Así lo prueban diversos desafíos de los que toman parte nuestros alumnos: el debate, las olimpíadas de diferentes disciplinas o el Modelo de Naciones Unidas. Y así lo rubrican, además, las evaluaciones internacionales de las distintas áreas. Este año, esa instancia de acreditación internacional alcanzó a todos los alumnos de Middle 1, con los primeros exámenes rendidos en el marco del Cambridge International Primary Programme (...)".    Prize Giving, Senior School El mismo martes 2 por la tarde se realizó el acto de Senior, con la graduación de una nueva promoción de Bachilleres Bilingües en las tres especializaciones que ofrece el BDS: en Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, en Ciencias Sociales y Económicas, y en Lenguas y Expresión Artística. El colegio agradece la presencia, en carácter de invitado de honor, del Dr. José Alejandro Consigli, Profesor Asociado del Departamento de Derecho Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral y. Ex Rector de esa Universidad, quien dirigió unas palabras a los nuevos graduados, haciendo referencia al valor de la verdadera libertad. Asimismo, en representación de toda la promoción leyeron unas sentidas palabras de agradecimiento los Head Boy & Girl, Juan Pablo Djeredjian y María Virginia Corbella. La nómina completa de alumnos premiados se consignará en la próxima edición 2008 del anuario institucional "The Evergreen".
5 Dec 2008 | Comunicacion BDS

Proyecto Tecnología SÍ: un video para no perderse

Último momento:

El video al que se refiere el siguiente post (fechado originalmente el 24/11) alcanzó el 3er premio en el Concurso Tecnología Sí. Felicitaciones a Rodrigo, Martín y su docente, Andrea Pelliccia.  

El marco académico fue el curso de IT como materia electiva a cargo de la Lic. Andrea Pelliccia, para alumnos de Senior 6. Uno de los proyectos propuestos para el 3er trimestre era la realización de un video, sobre el tema del uso responsable de las Tecnologías -- en especial, de Internet- que fuera además motivo de una importante Campaña institucional.

Los alumnos Rodrigo Toblli y Martín Urquizo (ambos, S6E) asumieron el desafío y, tras nutrirse con material sobre el tema, pusieron manos a la obra. "Ellos son  los responsables del proyecto en forma integral: desde el guión y la realización, hasta la actuación, la edición y la musicalización les pertenecen" -- explicó Andrea.

"Adicción virtual" -- tal el título del corto- dura exactamente tres minutos, el máximo de tiempo permitido por las bases del Concurso Tecnología  SÍ que organiza la Asociación Civil Chicos.net. "Justo sobre el cierre, el trabajo entró en la competencia. Ahora aguardamos los resultados".

Pero más allá de la suerte que pueda tener, "Adicción virtual" amalgama con mucha creatividad un excelente uso de las herramientas tecnológicas con una aguda reflexión sobre un tema candente. ¡Es un muy buen cierre del año para la Campaña Be Web Wise!

Felicitamos a ambos realizadores.    

4 Dec 2008 | Comunicacion BDS
4 Dec 2008 | Comentar

Suggested Readers for Primary Pupils, Summer 2009

Sobre el cierre del ciclo lectivo, el Departamento de Inglés de Primary envió a los padres la siguiente nota: "Es bien sabido que las largas vacaciones de verano suelen provocar una pérdida del contacto de los niños con el idioma inglés. Esta redunda en un cierto deterioro de su nivel de comprensión y / o producción, que es claramente percibido por los docentes al regreso, en febrero. Para ayudar a evitar este "summer slide", hemos ideado un , seleccionados tanto por el interés de su contenido, su atractivo visual y facilidad de lectura, como por aspectos pedagógicos de carácter más técnico (cantidad de palabras, vocabulario y estructuras, etc.). Cabe destacar que la lectura de estos libros no reviste carácter obligatorio, aunque sí la consideramos conveniente . Gracias desde ya por su apoyo. Cordialmente." English Department La lista completa de libros que conforman el Programa se puede consultar aquí.
28 Nov 2008 | Comunicacion BDS

English news

1108_antologia.jpgNovedades muy importantes se produjeron en el English Department de Middle & Senior, sobre el final del ciclo lectivo, de acuerdo con la información brindada por la coordinadora, Prof. Gladys Lesmi Dallas. Por un lado, se cumplió con el objetivo de que todos los alumnos de Middle 1, que desde 2006 venían trabajando, como alumnos de Primary, en la implementación del Cambridge International Primary Programme (CIPP) rindieran finalmente las evaluaciones correspondientes, en las áreas de English & Maths. Fue un improtante desafío para los chicos, que salieron muy contentos. Como sucede con otras evaluaciones internacionales, los resultados se aguardan para más adelante. En otro orden de cosas, esta semana se realizó un Interhouse Debate Competition. ¿Los temas? Todos muy interesantes. Para el Junior level, fueron"This House Believes that we have a harder time that our parents did", "THB that advertisement does more harm than good" and "THB a rigorous education prepares one for life". El ganador fue East, escoltado por North, en tanto los lugares 3º y 4º fueron para West & South, respectivamente.  En cuanto al Senior level, el debate versó sobre la moción "THB our government looks out for our interests" y las posiciones quedaron así: 1º South, 2º East, 3º North y 4º West. Por último, Gladys compartió con este blog sus impresiones sobre la Antología Bilingüe "Impresiones" (valga el juego de palabras), que acaban de publicar los Departamentos de Lengua Castellana y de Inglés, en forma conjunta:
The anthology has been an excellent idea to put together the creativity of our students. We have included things written for competitions outside school as well as pieces done in class. We have worked together in its design and we are welling to see this seed grow in the future.
Ilustra esta nota la tapa de la Anthology..., con el hermoso trabajo de la alumna Mariana Papp (M3C) e imágenes (abajo) del Interhouse Debate Competition.
1108_debate4v.jpg1108_debate8.jpg1108_debate9.jpg1108_debate2v.jpg
28 Nov 2008 | Comunicacion BDS

La palabra como protagonista

1108_visita-s5l-afmpalermo.jpgUna felicitación de la UCA Informa la Rectora, Lic. Silvia Thomas, que en la evaluación que llevó a cabo la Universidad Católica Argentina (UCA) en M3 este año, sobre "Habilidades Cognitivas y Técnicas de Estudio", los resultados fueron muy buenos en el área de la producción escrita.  Los profesionales del Departamento de Educación de esa universidad destacaron el orden y la coherencia de los escritos, como así también la prolijidad y la ortografía.   "La UCA realiza este tipo de evaluaciones en diversos colegios de la capital.  Comentaron que nuestros alumnos están muy por encima de la media y se interesaron en saber cómo se trabajaba el área en el BDS.  La respuesta fue que contamos con docentes capacitados, exigentes y comprometidos con su trabajo" -- expresó Thomas, con visible orgullo.   También fueron muy buenos los resultados generales de la evaluación que hicieron en M1, lo cual habla también a las claras de los logros alcanzados en la Primaria. Antología bilingüe La coordinadora del Depto. de Lengua y Expresión Artística, Lic. María Inés Martínez Asla, nos cuenta que los Departamentos de Inglés y Castellano han publicado recientemente la Antología Bilingüe "Impresiones" en la que se incluyen textos de los alumnos, cumpliendo así con los siguientes objetivos :
  • Compartir los textos que los alumnos de Middle & Senior escriben por iniciativa propia (tanto en inglés como en castellano; en un futuro, podría extenderse también al francés). "Es muy común que los adolescentes escriban, aunque esto implique un trabajo extra del que se realiza dentro del aula" -- señaló María Inés.
  • Promover esta forma de expresión y comunicación entre los adolescentes.
  • Difundir el trabajo de nuestros alumnos, inclusive fuera de la comunidad del BDS.
Asimismo, el "formato libro" brinda a la obra de los chicos una perdurabilidad que otros formatos a los que están acostumbrados -- como el chat o el blog- no ofrecen.  De todos modos, es muy interesante que los medios tradicionales y digitales dialoguen entre sí y se enriquezcan mutuamente. Este mismo post se inscribe en esa propuesta. También la coordinadora de Inglés, Prof. Gladys Lesmi Dallas, se manifestó acerca de la Antología (Ver English News). Olimpíada de Ortografía Se realizaron tres rondas en M1, M2 y M3. En el acto de fin de curso se darán a conocer los nombres de los ganadores. En el caso de la Primaria, también se llevaron a cabo las respectivas rondas, no con un criterio de eliminación sino de acumulación de puntos en cada instancia. Se trata de un ejemplo más de articulación entre secciones. Visita a FM Palermo  La Lic. Mariela Jiménez, docente de Comunicación Oral y Escrita, informó que los alumnos de S5L visitaron FM Palermo, el jueves 27 por la mañana, cerrando así el proyecto del trimestre, que giró en torno a ese medio de comunicación masiva. Presenciaron el programa "Diálogo franco" y recorrieron las instalaciones, observando las rutinas de producción y salida al aire (ver fotos). Mariela agradece la invitación del locutor y periodista Franco Mercuriali, quien ya había visitado el BDS, donde los chicos le hicieron una entrevista radial. Palabra escrita, palabra hablada... palabra viva. El 2008 ha sido un año de muy importantes logros en el área de Lengua Castellana. ¡Felicitaciones a todo el equipo docente! 1108_visita-s5l-afm-palermo.jpg

Be Web Wise! (bonus track)

1108_web-wise-kids.gifLa publicación en La Nación de hoy de un editorial acerca del problema del "correo basura" (spam) da una idea de la importancia creciente que está tomando la seguridad informática, ante el avance de delitos y peligros asociados a Internet.

Cuando muchos de nosotros éramos chicos, nuestros padres nos transmitían la consigna de "no hablar con extraños". Hoy las cosas han cambiado y la inseguridad también viaja en red.

El spam y los virus son solo apenas dos ejemplos... Hay otros muchos riesgos aún más graves, sobre los cuales vale la pena estar prevenido y siempre alerta. En esa línea se inscribió la Campaña institucional de este año.

Como "bonus track", entonces, los invitamos a leer la nota del diario y a que disfruten, en tres breves minutos, de un video creado por alumnos del colegio, sobre la "adicción virtual", que también se presenta en nota aparte :


Y recuerden: Be Web Wise!