1
27 May 2013 | Comunicacion BDS

(Español) P6 Rugby: grandes esperanzas…

(Español) [gallery ids="20118,20119,20120,20121,20122,20123"] Informa el prof. Germán Wertheimer (Phys. Ed.) acerca del Torneo de la URBA del que participaron los alumnos de P6.
"El miércoles 8 concurrimos al Encuentro organizado por la Unión de Rugby de Buenos Aires, dispuestos a pasar un día a pleno deporte. Desde todo punto de vista, fue una jornada más que productiva, en principio por la excelente convivencia durante un día distinto al aire libre pero además y muy especialmente por haber disfrutado la alegría de jugar nuestro deporte. En cuanto a lo estrictamente deportivo, el rendimiento fue de menor a mayor: fuimos evaluando y corrigiendo errores, para terminar con un buen nivel de contacto y continuidad en el juego. Esto demostró la capacidad de autosuperación del grupo...  Nuestras debilidades, lejos de ser un obstáculo, se transformaron en la oportunidad de tener a cada jugador muchos minutos en la cancha".
¡Vamos P6! Uno de los deportes  tradicionales del BDS cifra grandes esperanzas en sus equipos Junior...
27 May 2013 | Comunicacion BDS

(Español) Kinder May Magic!

(Español)

[gallery ids="20091,20092,20093,20094,20095,20097,20098,20099,20100,20101,20102,20103,20104,20105,20106,20107,20108,20109,20110,20111,20112,20528,20529,20530"]   Parents... and Grandparents! Este mes, papás y mamás comenzaron a asistir al Jardín para compartir alguna actividad en la sala de su hijo/a. Así, los Monkeys aprendieron a hacer trufas; los Lions disfrutaron de un cuento y prepararon alfajorcitos de dulce de leche; los Elephants, de actividades artísticas y manuales; los Froggies, de un intercambio con Granaderos del Regimiento "Gral. San Martín" (que además nos acompañaron en el Acto del 25, ver abajo) y los Zebras, de actividades literarias. Sobre fin de mes, un papá de la sala de los Giraffes vino a preparar pancakes y, en el grupo de los Froggies, también se realizó una actividad propuesta por papás arquitectos. Por último, los Tigers aprendieron a decorar una remera... 

También los abuelos nos siguieron visitando y la celebración de su "Día" en cada sala fue un éxito total.  ¡Este año hasta bisabuelos recibimos! Fueron jornadas no solo divertidas, sino también profundamente significativas, tanto para los chicos como para los grandes, que todo el tiempo expresaban su gratitud y emoción.  Las actividades realizadas con los abuelos fueron:

  • Presentaciones personales, en las que señalaron en especial qué les gusta hacer con sus nietos.
  • Bingo musical, a partir del cual se cantaron canciones tradicionales como "La Farolera", "Arroz con leche", "Juguemos en el bosque", "Manuelita", etc.
  • Rimas inventadas con los nombres de sus nietos.
  • Además, compartieron un cuento y algunas adivinanzas.
  • Finalmente, todos se llevaron un regalo.
Por último, en relación con la presencia de familias, cabe señalar que el próximo 24 de junio  comenzará la ronda de reuniones de padres de evaluación de la primera mitad del año. ...Y siga la fiesta Como festejo por el Día de los Jardines de Infantes y la Maestra Jardinera,  el  jueves 6 de junio los grupos de las salas de 2 y 3 años presenciarán la obra "El mundo de las estaciones", mientras que los chicos de K4 y 5 verán “A que te cuento un cuento”,   presentada  por el grupo “El Baúl de la Abuela”. Siguiendo con las celebraciones, el acto  del 25 de Mayo estuvo organizado por las salas de 5 años Tigers  & Dinosaurs. Los chicos representaron en un programa de preguntas y respuestas sobre sucesos de la época colonial, mientras otro grupo dramatizaba escenas  de la vida cotidiana (como los pregones y la venta ambulante, o el diálogo y el baile del minué, entre damas y caballeros de entonces). Finalmente, acompañados por Sofía Canedo, profesora de Música, todos cantaron una canción alusiva. En esta oportunidad, nos acompañaron los Granaderos y todos los chicos lucieron escarapelas que ellos mismos habían decorado en clase. En las salas y en los Workshops  Mientras tanto, en las salas continúan desarrollándose proyectos  que abarcan distintas áreas, habilidades y desafíos. En las salas de K5 se realizó este mes la Feria de Ciencias, en donde  chicos y chicas realizaron diferentes experiencias de exploración de los cinco sentidos. Por otra parte, el viernes 10, como finalización del proyecto "It's pink, I think!" vinieron al Jardín vestidos con su ropa preferida. Los grupos de K4, por su parte, trabajaron y hablaron sobre los alimentos. Y, con la colaboración de las familias, organizaron una "merienda saludable" y la disfrutaron mucho. Los chicos de 3 años se apropiaron muy especialmente de su "Square Corner", al que acercan juguetes que traen de casa y comparten con sus amigos. Por último, los chiquitos de 2 años continúan conociéndose mientras desarrollan el “All about me", book de protagonismo rotativo. Este mes, además, hablaron sobre el cuidado del cuerpo. La sala de los Monkeys "estrenó" ayudante nueva: se trata de Milena Lynch Garay, a quien le damos una muy cordial bienvenida. También se la damos a Magdalena Forlano, hija de la maestra Sol Lorini, que nació el domingo 26. ¡Felicidades! Last but not least, los grupos de Workshops del turno de la tarde prepararon y saborearon chocotorta, pizzetas y bastoncitos de queso... Yummy! Como todos los meses, agradecemos la información a la Directora, Luz Cerini.
6
22 May 2013 | Comunicacion BDS

International Quadblogging in P6!

Here's the teachers' report on an amazing experience:
"This year P6 faced a new challenge: going globalized with our blogging project! How was this done? BDS became a member of a group of school bloggers from different countries overseas that got together in a project called Quadblogging (http://quadblogging.net/). At the moment, we are exchanging posts and comments with three other schools: St. Marks from UK, Worsbrough Common (also, from UK), and Holy Cross from Canada. We even Skyped with Holy Cross on Monday 6th celebrating Music Mondaya global event connecting classrooms around the globe with the International Space Ship (ISS) in orbit. Here are the words from Holy Cross, one of our blogging partners: 'May 6, 2013 - Students from Holy Cross Catholic Elementary School teacher Ginette Toivonen's grade 4/5 FI class have taken Music Monday global! The Holy Cross class has been blogging with students from Buenos Aires, Argentina over the last few months and on Monday, May 8th they sang along with them via Skype. The song "Is Somebody Singing" collaboratively written by Ed Robertson and Chris Hadfield is being shared with the world in hopes of uniting everyone through their love of music. Students in both countries feel very strongly about the importance of music education in their schools. Music Monday is an annual event that brings together thousands of students, musicians, parents and community members across the country (Canada), to celebrate the gift of music in our lives, on the same day at the same time'. We had the wonderful opportunity of being part of this event, listening live to Chris Hadfield, one of the astronauts in the ISS, answering questions on what life is like in the International Space Ship. Representatives from all three P6s took part; actually nobody wanted to miss it! We continue exchanging ideas in the blog, of course. Teachers María Laura Bargas, Gabriela Baro, Sandra Secchini & Alina Tomino (P6) The pictures were taken in María Laura Bargas' P6, while blogging with tablets. More pictures about the Music Monday event here".
1
20 May 2013 | Comunicacion BDS

(Español) Volley News!

(Español) [gallery ids="20026,20027,20028,20029,20030,20031"] Sigue la cosecha para los equipos de volley del BDS, deporte que en 2012 cumplió 30 años de práctica consecutiva en nuestro Colegio. Informa el líder de volley-boys, Roberto Fiondella:
"El First de volley-boys logró el 2º puesto en el Torneo del Colegio Newman, celebrado recientemente. Por su parte, el equipo Intermediate logró coronarse Campeón de ese mismo Torneo de manera brillante. Bajo la conducción del profesor Lucas Brogno y con  destacadas actuaciones de Bautista Aráneo y Rodrigo Amor,  ¡el Inter lo hizo de nuevo!  Nuestras felicitaciones. Last but not least, el Junior conquistó el 3º lugar... De esta manera, en el Overall position  el BDS obtuvo el segundo puesto."
Por su parte, los alumnos de M1 participaron de un encuentro masivo de "mini-volley" (4vs.4), organizado por el Club San Fernando. Cada equipo tuvo la oportunidad de jugar entre 4 y 5 partidos, a lo largo de una mañana a puro volley y diversión.
20 May 2013 | Comunicacion BDS

(Español) Jornada de análisis y reflexión docente

(Español) 0513_Jornada docente MyS Informa la Rectora, Silvia Thomas, que el pasado miércoles 15 tuvo lugar una Jornada  docente (con suspensión de clases) en Middle & Senior, de acuerdo con lo establecido por el Ministerio de Educación de la Ciudad y  conforme a lo resuelto por el Consejo Federal de Educación. El encuentro versó sobre el  "Pre-Diseño Curricular de la Nueva Escuela Secundaria (NES)".  Directivos y profesores de la Sección se reunieron por Departamento y Área de Coordinación, para discutir los lineamientos y disposiciones del documento oficial. Se consideró especialmente el tema de los cambios que las modificaciones propuestas implicarían para nuestro Plan de Estudios propio y se trabajó intensamente sobre los argumentos a esgrimir en defensa de los aspectos más positivos del mismo. Fue una reunión fructífera, cuyas conclusiones serán elevadas a las autoridades correspondientes.