27 Oct 2014 | Comunicacion BDS
27 Oct 2014 | Comentar

(Español) Jornada pedagógica y presentación

(Español) [gallery columns="2" link="file" ids="26202,26201,26203,26204"] En el marco de la Jornada pedagógica del pasado miércoles 23 -con suspensión de clases en todas las Secciones- se realizó la presentación para todo el personal de la reciente publicación institucional: El Modelo Belgrano Day School. Hacia una nueva educación, disponible en este sitio.  Los asistentes recibieron ejemplares de cortesía en formato impreso. Se trata del 5º libro de la serie sobre el Proyecto TEC (Tecnología, Educación y Cultura) del BDS, que fuera oportunamente discutido en Harvard. Durante la presentación, a cargo de Federico Johansen (Vicedirector General), Francisco Lehmann (Gestión de la Innovación), Jimena Vasta (Psicopedagoga, "Aprender a aprender")  y Claudia Maiocchi (Comunicación Institucional), co-autores de la obra junto con el Dr. Alberto C. Taquini (h) - Old Facrectean, Académico de Educación y BDS Board-, se hizo un breve recorrido por lo realizado en los últimos 12 años y se analizó el nuevo modelo de escuela que preconizamos, con énfasis en el "aprender a aprender" y un blend entre actividades presenciales, espacios virtuales y experiencias directas y de campo. Durante el resto de la Jornada las Secciones trabajaron en forma independiente, siempre con temáticas afines: en Kinder, se analizó el rol docente como facilitador del aprendizaje más que como mero transmisor; en Primary, la aplicación de estrategias matacognitivas y en Middle & Senior, también se trabajó la metacognición, sobre la base de los principios de Visible Thinking, así como temas vinculados con la llamada NES (Nueva Escuela Secundaria) propuesta por el Gobierno de la Cuidad. Ilustran este post algunas capturas de pantalla de la mencionada presentación.
27 Oct 2014 | Comunicacion BDS
27 Oct 2014 | Comentar

English News (and Spanish, too!)

1014_English NewsLiterary Awards 

Our students’ participation in the  XV Concurso Literario “Cuento Corto y Poesía”/XII Literature Contest “Short Story and Poetry”, sponsored  by the Secretaría de Educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, was extraordinary. Two stories in Spanish, four in English, one poem in Spanish and two in English were preselected for the final. The outhors of those pieces were: Florencia Gadea Granadé (M1C),Morena La Vecchia Galán (M2C), Nicole Kohan (M2C), Fernando Boudourian (S4C), Lucrecia Márquez (S4C), Lucila Casas (S5L) y Candela Kalaidjian (S5H). And here is the stunning list of winners: “Rotty”, by Florencia Gadea Granadé (M1C): 1st  Prize Short Story in English – Category A “The Island of the Diamond Rose” , by Nicole Kohan (M2C): 1st  Prize Short Story in English – Category B “And here’s to you Mrs. Robinson”, by Lucila Casas (S5L): 1st  Prize Short Story in English – Category C “Avenida Santa Fe”, by Candela Kalaidjian (S5H): 2nd  Prize Short Story in English – Category C “Julia”, by Candela Kalaidjian (S5H): Mención Honoraria – Cuento en Español – Categoría C “Sunrise”, by Candela Kalaidjian (S5H): Honourable Mention – Poem in English – Category C It is undeniably the case that these results are the fruit of great natural talent, but we are also convinced that the guidance and enthusiasm of our teachers has greatly contributed to the blooming of our budding writers. To our students and their teachers: congratulations! We invite the whole community to read these and other texts written by BDS students in the Anthology (in Spanish and English) that will be published by the end of the year. Debate: Acorn Cup 2014 For the first time, both our Junior and Senior Debate Teams made it to the quarter finals in the Interschool Debate Cup. They did not win, but their performance was still outstanding: Juniors went undefeated until this last round, and Seniors competed against students who were up to two years older than them. Juniors: Ana Cruz, Andrea Erbetti, Michael Page, Gonzalo Pereyra, Daniela Riggio Seniors: Mercedes Mariño, Lucas Reynoso, Alejo González Virgili Great job! We would also like to announce that Alejo González Virgili (S4C) has been selected for the National Parliamentary Debate Team which will represent Argentina at the Pan-American Debating Championship that will be held in Los Angeles, USA, from January 5th  to January 12th , 2015. We wish Alejo and the whole team great success. M. Gabriela Correa, Coordinator of English (Middle& Senior)
27 Oct 2014 | Comunicacion BDS
27 Oct 2014 | Comentar

(Español) Feria de inventos en Primary

(Español) [gallery columns="2" link="file" ids="26192,26193,26194,26195"] Se trata de una iniciativa de los propios chicos, con reglas y criterios acordados con la Dirección y en un ámbito más que propicio para que los recreos tengan sabor creativo: BDS Library. En su 2ª edición quincenal, el tema elegido fue "Catapultas". Comparte Andy Pelliccia, Primary Headmistress:
"Nuevamente, después de dos semanas de trabajo, nos encontramos con los equipos de inventores y sus diseños terminados. Longitud de lanzamiento, puntería, originalidad y sentido estético fueron los criterios elegidos esta vez para evaluar los trabajos, que los mismos organizadores explicaron a los inventores. La cita para la presentación y el veridicto fue el viernes 10. Los chicos demostraron entusiasmo y reconocimiento mutuo al exponer las distintas catapultas realizadas. El jurado, compuesto por los organizadores y una invitada especial, Mora Jacobacci (diseñadora en BDS), agradeció la participación de todos y destacó la calidad de los trabajos, que quedaron exhibidos en Biblioteca".
Esperamos ansiosos el próximo desafío y seguiremos informando.
27 Oct 2014 | Comunicacion BDS
27 Oct 2014 | Comentar

Confirmación de cientoveinticinco alumnos, en la Catedral

(Español) [gallery link="file" ids="26168,26169,26170,26171,26172,26173,26174,26175,26176,26177,26178,26179,26180,26181,26182,26183,26184,26185"] En dos misas concelebradas por S.E.R. Mons. Eduardo García, Obispo Auxiliar de Buenos Aires, y el Capellán del BDS, Pbro. Alejandro Russo, el sábado 11 de octubre recibieron el sacramento de la Confirmación un total de 125 alumnos de P6 a S4, en la Catedral Metropolitana. Fue conmovedora la cantidad de familiares y amigos que acompañaron a los chicos, además de directivos, docentes y catequistas del Colegio y, naturalmente, de los padrinos y madrinas. Chicas y varones, ubicados a los costados del altar, siguieron atentamente las palabras del Obispo, y asumieron el compromiso de ser testigos de Cristo en el mundo, tarea sin dudas tan trascendente como difícil en los tiempos que corren, para la cual cuentan ahora con la asistencia especial del Espíritu Santo y de sus siete dones sagrados. De esta manera, este año extraordinario se celebraron en la Catedral Primada -de la que el Padre Alejandro es el Rector, Bautismos, Comuniones y Confirmaciones, es decir, los sacramentos llamados "de iniciación" -junto con el de Reconciliación, celebrado en el Colegio-  que el BDS ofrece a las familias, en el marco de su tradicional orientación católica. La comunidad educativa en su conjunto saluda a estos jóvenes y ruega por ellos. La próxima celebración eucarística será en acción de gracias por la nueva promoción 2014 de Bachilleres Bilingües y tendrá lugar en el Auditorio sobre el cierre del ciclo lectivo, el viernes 28 de noviembre a las 9:05hs.  
1
24 Oct 2014 | Comunicacion BDS
24 Oct 2014 | 1 comentario

(Español) Por siempre Popi

(Español) https://bds.edu.ar/images/2014/10/1014_Popi1.jpg Le gustaba charlar y tenía la sonrisa fácil. Aunque no era personal del Colegio, era casi una institución dentro de otra. Desde la puerta o a través de alguna de las ventanas del kiosco, podía pasarse largos ratos hilvanando historias y recuerdos... Popi se nos fue. El miércoles 22 -lamentablemente, con poca antelación como para que pudieran hacerse presentes en el Cementerio Británico todos los que hubieran deseado despedirlo- el Colegio informó a su personal y exalumnos:
Con profunda pena comunicamos el fallecimiento esta madrugada del Sr. Roberto Burns, conocido por todos como 'Popi'. Por  décadas y a través de numerosas generaciones de alumnos y exalumnos, Popi fue la cara visible del snack –bar / kiosco que funciona en el Colegio, prestando también servicio como proveedor en el Campo de Deportes de El Talar. Acompañó incontables eventos como el Family Day, los Sports, los school plays, el “Empanadas & Wine” y tantos otros pero, sobre todo, Popi formaba parte de la vida cotidiana del BDS, en particular, de esos momentos mágicos de juego y recreación que son los recreos. Con su simpatía y pródiga memoria, supo cultivar amistades y hacerse querer por grandes y chicos. Lo unía, además, un vínculo especial con la familia Green. (...)
Las respuestas -cálidas, amorosas- no tardaron en llegar. Compartimos algunas, a modo de homenaje: "Me da mucha tristeza la partida Popi, lo quiero mucho y siempre me acuerdo de él. Nos cuidará a todos desde arriba... Saludos y muchas gracias por avisar. Le dedico una oración con mucho cariño y respeto." (Luciana Gil) "Gracias por el aviso. Qué pena! Nuestro saludo a los familiares... " (Luis Belli Príncipe) "Qué gran pena la noticia..." (Silvina Koremblit) "Gracias (...) Rezaré por su alma..." (Jorge Goitia) "¡Lamento mucho! Gracias por avisar..." (Federico Vinelli) "Muchas gracias por decirnos... Me avisó Pato, del kiosco, que Popi estaba mal y que lamentablemente hoy había fallecido!! Acompañamos en este momento a su familia y a sus seres queridos. Tengo el mejor de los recuerdos...!" (Lucía Mazzaglia) Ilustra esta nota una foto de archivo, donde se lo ve a Popi estrechando la mano de Bernardo Green y al lado de un joven Padre Alejandro. Lo recordaremos con mucho cariño. Que descanse en paz.  
1
15 Oct 2014 | Comunicacion BDS
15 Oct 2014 | 1 comentario

(Español) Golazo de noticia: nueva cancha sintética de hockey

(Español) 1014_Nueva CANCHA Se trata de un proyecto largamente acariciado, tanto por el Colegio como por el BDS Club (para las chicas, la "OFA"): nuestro campo de deportes de El Talar tendrá próximamente su propia cancha de hockey de césped sintético, a tono con el estilo actual de esta práctica deportiva, que requiere la rapidez propia de este tipo de superficie. Ya han comenzado las excavaciones y quienes concurran a los próximos Sports, tendrán la oportunidad de visualizar su ubicación y darse una idea de la magnitud de la obra. Al respecto, expresa Alejandra "Cuca" Speciali, Old Facrectean (Premio "Fac Recte") y alma mater de nuestro hockey institucional:"¿Cómo dimensionar la importancia y expresar nuestra alegría por este logro? La cancha propia significa pertenencia, refuerza nuestra identidad como Club y como Colegio que propicia la disciplina y los valores propios del deporte...  ¡Es una invitación al crecimiento deportivo y a seguir defendiendo 'a muerte' los colores del BDS!" En efecto, su trazado cumplirá con las normas que fija la Asociación Argentina de Hockey e implica, como se entusiasma y concluye Cuca, que "llegó el día tan esperado, cuando nuestro sueño se hizo realidad..." El banner que abre esta nota es de carácter meramente icónico (ver fuente de la foto). Las imágenes de abajo, en cambio, ilustran los primeros movimientos de maquinaria y de tierra en El Talar. Seguiremos informando. Como dicen siempre los entrenadores y nuestros profes de Educación Física: ¡vamos por más, BDS! [gallery link="file" ids="26126,26127,26128"]