6 Dec 2019 | Comunicacion BDS
6 Dec 2019 | Comentar

(Español) «Our Christmas Toy Story»

(Español) Durante este 2019, los alumnos de BDS Kinder se prepararon con mucho entusiasmo para estrenar “Our Christmas Toy Story”, la obra que contó una divertida historia de Navidad con los juguetes de “Toy Story”. Los días miércoles, jueves y viernes de la semana pasada, el Auditorio del BDS fue colmado por los personajes de esta entrañable película -Buzz Lightyear, Bo Peep, Woody, Jessie, Mr. & Mrs. Potato Head y los Aliens-, ¡que junto a canciones navideñas hicieron bailar y cantar a todos los espectadores! De esta manera, cerramos un año de inolvidables BDS Plays. Como siempre, agradecemos el enorme compromiso de directivos, docentes y familiares que han logrado que esta nueva edición del Kinder Play nos llene de orgullo a todos. ¡Felicitaciones! Compartimos las fotos de los Dress Rehearsals: [gallery link="file" ids="47516,47517,47518,47519,47520,47521,47522,47523,47524,47525,47526,47527,47528,47529,47530,47531,47532,47533,47534,47535,47536,47537,47538,47539,47540,47541,47542,47543,47544,47545,47546,47547,47548,47549,47550,47551,47552,47553,47554,47555,47556,47557,47558,47559,47560,47561,47562"]
5 Dec 2019 | Comunicacion BDS
5 Dec 2019 | Comentar

(Español) Cierre del Well-Being 2019

(Español)

Luego de un día de muchas actividades compartidas, hoy por la tarde BDS Primary cerró el Well-Being Programme 2019, el proyecto que busca fomentar el bienestar de niños y adultos en el BDS a través de acciones concretas que contribuyan al trabajo sistemático y sostenido durante todo el año.

A las 9:20, los alumnos se reunieron en el patio y dieron inicio a las rotaciones de acuerdo con el House al que pertenecen. De esta manera, todos pasaron por las estaciones “Actividad física”, “Alimentación saludable”, “Yoga - mindfulness” y “Cerebro”. Antes de terminar el día, se sumaron los niños de K5, ¡quienes realizaron las actividades en articulación con P1!

El cierre de la jornada estuvo a cargo de la directora de BDS Primary, Lic. Andrea Pelliccia, quien se dirigió a todos con un interesante discurso sobre la importancia de estar y sentirse bien: “Más allá de todo lo que podamos aprender en la escuela, lo más importante es aprender a cuidarnos y a cuidar a los otros, ¿hay algo más importante que aprender a cuidarse y a cuidar a los otros? No. Porque eso tiene que ver con cómo tratamos a los demás, cómo pensamos acerca de nosotros mismos”.

Recordamos que para lograr el objetivo del Well-Being Programme, durante todo el ciclo lectivo se desarrollaron challenges quincenales enfocados en temáticas específicas tales como nutrición, actividad física, descanso, cuidado del cuerpo y cuidado del medio ambiente. Luego, estos desafíos fueron reforzados en las aulas por las docentes y, luego de dos semanas, los resultados fueron compartidos en los assemblies.

Todos podemos adquirir nuevos y simples hábitos para estar y sentirnos mejor. ¡Gracias por haberse sumado a este proyecto de BDS Primary!

[gallery link="file" ids="47494,47495,47496,47497,47498,47499,47500,47501,47502,47503,47504,47505,47506,47507,47508,47509,47510,47511,47512,47513,47514"]
3 Dec 2019 | Comunicacion BDS
3 Dec 2019 | Comentar

(Español) Middle & Senior Prize Giving 2019

(Español) Ayer por la mañana se realizó la entrega de premios de Middle School, con el tradicional cambio de banderas y la adjudicación del Founder’s Prize -el Fac Recte de los más jóvenes de la Sección- a la alumna Sofía Belén Pena. El acto fue presidido por la Sra. María Matilde Villanueva de Green, quien estuvo acompañada por el Lic. Francisco Lehmann, Vicedirector General, y el Lic Diego Kotroba, Headmaster de Middle & Senior. Además, estuvieron presentes la Prof. Luz Cerini y la Lic. Andrea Pelliccia, Headmistress de Kinder y Primary respectivamente. La bandera de ceremonia hizo su ingreso, siendo abanderada Zoe Kleinbort y sus escoltas, Lara Catri e Ilán Kohan. Después de que todos los presentes entonaran el Himno Nacional Argentino, la Sra. María Matilde Villanueva de Green expresó un sentido discurso, haciendo especial hincapié en los valores que transmite el BDS:  “En BDS enseñamos a ser más solidarios y a trabajar por la paz, enseñamos a ser perseverantes y esforzarnos para superarnos a nosotros mismos; a relacionarnos mejor entre nosotros, a ser más justos, a entregarnos con pasión a aquellos que amamos. Son todos esos valores y muchos otros, los que dan sentido a nuestra tarea y acciones cotidianas”. Seguidamente, se llevó a cabo el traspaso de banderas: la insignia patria fue recibida por la alumna Candelaria De Leo, y las escoltas fueron Valentina Darchuk, Malena Poletto y Bianca Paganelli Caimmi. Luego, se llevó a cabo el Prize Giving. Agradecemos a todas las familias de nuestra comunidad por haber compartido con nosotros otro acto de fin de año, lleno de alegrías, objetivos cumplidos y nuevos desafíos planteados. ¡Nos vemos en el 2020! [gallery link="file" ids="47438,47439,47440,47441,47442,47443,47444,47445,47446,47447,47448,47449,47450,47451"] Y por la tarde, tuvo lugar el acto de fin de ciclo de Senior School, con la graduación de la promoción 2019 de Bachilleres Bilingues. El encuentro contó con la presencia -en carácter de invitado de honor-, del Lic. Fernán Saguier, Subdirector Periodístico del Diario La Nación.  El reconocido periodista se dirigió a todos los presentes con un contundente discurso sobre la actualidad del periodismo y los medios de comunicación en general, y subrayó el rol fundamental que tuvo la educación media en los primeros pasos que dio en su profesión.  Luego, todos los alumnos de S6 recibieron su diploma y se hizo la entrega de premios por parte de las autoridades. Queremos destacar que el premio Fac Recte fue entregado a la egresada Mía Toscana, y la Copa Bordeu a la trayectoria deportiva, a Lola Coto.  Felicitamos a los flamantes Bachilleres y a los alumnos premiados. Y agradecemos especialmente al Lic. Fernán Saguier por su participación y cálidas palabras, como así también a todas las familias que nos han acompañado en este emotivo cierre de año. [gallery link="file" ids="47452,47453,47454,47455,47456,47457,47458,47459,47460,47461,47462,47463,47483,47464,47465,47466,47467,47468,47469,47470,47471,47472,47473,47474,47475,47476,47477,47478,47479,47480,47481,47482"]
29 Nov 2019 | Comunicacion BDS
29 Nov 2019 | Comentar

(Español) “The top skills for a global mindset”

(Español)

La investigación “How Round Square Schools support students’ International Understanding”, en la que un equipo de BDS ha trabajado como researcher desde el 2017 junto a Harvard Graduate School of Education y Round Square, arrojó que el voluntariado y el aprendizaje sobre diferentes perspectivas culturales resultan las prácticas más efectivas para estimular el entendimiento global en los jóvenes.

En 2017, BDS había sido elegido como “Research Ambassador School” de Round Square -entre otras once escuelas de todo el mundo- para participar de este estudio mundial llevado adelante por la Dra. Christina Hinton de Harvard Graduate School of Education y su equipo de Research Schools International.

De acuerdo con el informe que Round Square publicó con los resultados, “La competencia global de los estudiantes se desarrolla mejor a través del voluntariado, aprendiendo sobre diferentes perspectivas culturales, celebrando la diversidad cultural, discutiendo eventos mundiales y aprendiendo cómo resolver conflictos”.

El aprendizaje sobre diferentes perspectivas culturales involucra interacciones con estudiantes de intercambio, conexiones con escuelas en el extranjero y amigos por correspondencia, como así también debates escolares que celebraban la diversidad. Según la publicación, “El tipo de conferencia entre escuelas descrita por un estudiante de Belgrano Day School en Buenos Aires, Argentina, es típica: ‘A los estudiantes se les asigna un país y deben defender, desarrollar y discutir los problemas desde el punto de vista de ese país’”.

Recordamos que los estudiantes elegidos por nuestra institución como BDS Research Ambassadors fueron Catalina Adaglio y Santiago Nartallo, quienes se involucraron de manera activa en este proyecto. Ambos, bajo la guía de Michelle Kort, coordinadora de nuestro Departamento de Global Education, se sumergieron en la elaboración de un Paper sobre “Commitment to sustainability” para contribuir en esta investigación.

¡Felicitamos a nuestro equipo por la gran contribución realizada! Y vaya nuestro agradecimiento a Round Square, que siempre nos tiene en cuenta para este tipo de estudios, como así también a Harvard Graduate School of Education y a su equipo de Research Schools International, por haber guiado a nuestros estudiantes en este camino.

27 Nov 2019 | Comunicacion BDS
27 Nov 2019 | Comentar

(Español) Colours 2019

(Español) El viernes 15 de noviembre los estudiantes de BDS Middle & Senior asistieron al Auditorio E.B. Green para presenciar la edición 2019 de los Colours, que premian la trayectoria deportiva en las disciplinas de volleyball, rugby, hockey y atletismo, como así también la excelencia dentro y fuera de la cancha. Compartimos quiénes fueron los ganadores, ¡y algunas fotos del evento!  

RUGBY

HALF

FULL

JUNTUNEN AGUSTÍN

 SCARINCI FRANCO
ROLANDELLI ESTEBAN

MARIÑO MARCOS
DIVEN ELIAN

PELLEGRINO TIAGO

MAESTU FELIPE

ROJAS MÁXIMO

HOCKEY

HALF

FULL

TOLEDO MARTINA

 RUSSO MÉNDEZ NOEL

TOSCANA MIA

COTO LOLA
AGOSTINI CAMILA

GIMÉNEZ MANUELA

ALESINA CLARA

ANSELMO BIANCA

CARLOCCHIA CAMILA

GADEA FLORENCIA

PEREYRA ROCÍO

VOLLEYBALL GIRLS

HALF

FULL

WEINTRAUB LUCIANA

PAIK DENISE

LARGHI DELFINA

CASTAÑO SOFÍA

KNAK NICOLE

VOLLEYBALL BOYS

HALF

FULL

NARTALLO SANTIAGO

CREMONA RICARDO

COMES JUAN CRUZ

CALLIGARIS TOMÁS

ATHLETICS

HALF

FULL

LEDESMA MARGARITA

 RELLING GIULIANA

RUBIO MIRANDA

PEREYRA ROCÍO

SCARINCI FRANCO

TOSCANA MIA

CREMONA RICARDO

AGOSTINI CAMILA

PICASSO JUAN

COTO LOLA

FÁBREGA MANUEL

DIVEN ELIAN
  [gallery ids="47407,47408,47409,47410,47411,47412,47413,47414,47415,47416,47417,47418"]
26 Nov 2019 | Comunicacion BDS
26 Nov 2019 | Comentar

(Español) ¡Mañana estrena el Kinder Play!

(Español)

Durante estos meses, los alumnos de BDS Kinder han preparado junto a sus docentes el musical «Our Christmas Toy Story»,que cuenta una divertida historia de Navidad, ¡con los juguetes de «Toy Story»!

Los personajes del último BDS Play del año serán Buzz Lightyear, Bo Peep, Woody, Jessie, Mr. & Mrs. Potato Head y los Aliens. Las familias de Kinder, que han sido invitadas oportunamente, podrán verlos mañana miércoles, el jueves y el viernes.

¡Pronto compartiremos todas las fotos de este musical lleno de ternura!