29 Apr 2016 | Comunicacion BDS

(Español) Acto de entrega de Certificados de Cambridge

(Español) [gallery link="file" ids="32340,32341,32342,32343,32344,32345,32346,32348,32347"] La ceremonia se realizó ayer, jueves 28, en el Auditorio, en presencia de la Sra. María Matilde Villanueva de Green, el Coordinador Académico y Headmaster de Middle & Senior, Mr. Steven Page y de la Directora de Estudios de la misma Sección, María Inés Martínez Asla. En primer término, recibieron sus certificados 58 alumnos que rindieron exámenes del IGCSE a fines de Senior 4, en el llamado de noviembre de 2015 y luego otros 31, que lo hicieron cuando cursaban S5. Seguidamente se entregaron los premios especiales, por los excelentes resultados alcanzados. Felicitaciones a:
  • BEST RESULTS IN IGCSE (S4): Juan Mezquita & Daniela Riggio.
  • BEST ICE RESULT: DISTINCTION  (S5): Paloma Holgado Petrell  &  María Eugenia Balasanian,
Congratulations to all.   
28 Apr 2016 | Comunicacion BDS

Mad Mothers 2016: la alegría siempre renovada

(Español) 0416_Poster Mad Mothers 2016”¡Fuera, Abejorro, fuera!” es el título de la pieza que presentará este año el emblemático Grupo de Teatro de mamás que lidera Alicia Guardo Vallcaneras. Habrá funciones el jueves 2 de junio (para los Jardines e  invitados especiales del Proyecto BriDgeS de Acción Social) y el viernes 3, para nuestro Kinder & Primary 1st cycle, autoridades, papás y demás invitados. Comparte Alicia, autora y directora, quien siempre elige algún valor para presentarlo en clave de comedia musical en sus obras: "El mensaje de este año tiene que ver con el trabajo en equipo; con que más allá de las diferencias individuales, el bien común siempre tiene la preferencia a la hora de fijarnos objetivos. Como dice el refrán, la unión hace la fuerza". ¡Y yava que lo saben las Mad Mothers!  Ellas mismas dan el ejemplo, restándole tiempo a sus actividades para ensayar y subirse a escena todas juntas, para delicia de sus chicos... y de muchos chicos más. ¡Las esperamos!    
28 Apr 2016 | Comunicacion BDS
28 Apr 2016 | Comentar

(Español) Más bienvenidas

(Español) Tras recibir desde este BDS Blog a las nuevas familias que se sumaron este año a nuestra comunidad educativa, ingresaron algunas más a quienes también les damos la bienvenida. Se trata de las de los siguientes alumnos: Tahiel Ángelo de Virgilio Castillo (Kinder 4), Aldana Lucía Samudio Castillo (Middle 2), y Sol María Saha e Isaac Leonardo Yoon (ambos, de Middle 3). También hubo algunos ingresos más en el staff: en Primary, María Soledad Tabuyo; en Middle & Senior, Carina Menan (English Department); en IT, Maximiliano López; en Educación Física, Mario Bassano; y en Mantenimiento, Adrián Riquel (electricista) y Gustavo Mazza y Sergio Vevan, en El Talar. A todos, bienvenidos y mucha suerte.  
28 Apr 2016 | Comunicacion BDS

(Español) La “nota musical”: Práctica instrumental y próximos eventos

(Español) Experimentar con diferentes instrumentos, sonidos y ritmos es una parte importante del área curricular de Música, que abarca a la totalidad del alumnado. En efecto, además de quienes concurren a la Music Academy por la tarde, ya desde 5º grado tod@s l@s chic@s tienen esa fantástica oportunidad de aprendizaje y expresión. La coordinadora, Viviana Liatis, compartió el plan de rotación instrumental para estos primeros meses del año:
GRADO   1º Trimestre    1ª Parte   2ª Parte
P5A Flauta y Saxo Violín
P5B Teclado y Percusión Flauta y Saxo
P5C Trompeta y Trombón Teclado y Percusión
P5D Violín Trompeta y Trombón
Las fotos ilustran esas prácticas: [gallery link="file" ids="32277,32276,32278,32275,32274,32273"] Va además un anuncio para ir agendando: los días 14, 16, 27 y 29 de junio está prevista la realización de los Recitales y el  1er Concierto tendrá lugar el 6 de julio. Viviana cierra su informe compartiendo más imágenes de las clases de Práctica instrumental (esta serie, con alumnos de Middle & Senior) y explicándonos: "Estuve por las aulas con mi celular. Son fotos caseras y espontáneas; captan ese segundo de la clase donde los chicos siguen las indicaciones de sus profes, escuchan, tocan, ensamblan. ¡Todos con 'las manos en la masa'!" [gallery link="file" ids="32280,32281,32282,32283,32284,32285,32286,32287,32288,32289,32290,32291"]

(Español) Puentes de otoño, color esperanza

(Español) Comparte las novedades del Proyecto BriDgeS de Valores y Acción Social su coordinadora, Florencia Marante. Voluntariados: poner el cuerpo, el tiempo, el corazón... [gallery link="file" columns="2" ids="32253,32254,32255,32256"] ¡Comenzaron los espacios de voluntariado para alumn@s de S5 y S6! Compartimos algunos de los testimonios de los mismos chicos: Ana Velastegui (S6S): "Ser parte de Germinare y ayudar a niños más pequeños a mejorar su inglés ha sido una experiencia muy grata. Lo bueno de Germinare es que los chicos aprenden nuevas palabras a través de diversas actividades donde interactuamos, lo cual lo hace divertido no solo para ellos, sino también para nosotros. Además, creo que de esta manera van a recordar más las palabras con las cuales expresar sus ideas. Haber sido parte de Germinare fue una experiencia única: no solo aprenden ellos; nosotros también aprendemos a 'enseñar'." Constanza Fronza (S5): Mi experiencia hoy en el ILE fue muy linda. Me pude relacionar con estas personas especiales con las que, a pesar de las diferencias, pudimos encontrar muchas cosas divertidas en común. Me divertí mucho, nos reímos y compartimos muchas cosas. Me generó una felicidad que no tengo las palabras para describirla. Fui capaz de ver otra realidad a la que no estaba acostumbrada, y me gustó mucho conocerla. Estoy muy contenta con esta experiencia y espero volver. Clara Chavez Abeyá (S5): "¡Me encantó la experiencia en ILE! Si uno no tiene un buen día, te lo alegran(...). Son personas muy cariñosas que no tienen maldad. Sin conocernos, nos trataron re bien. No esperaba que fueran tan abiertos, pensé que iban a ser más tímidos, pero nada que ver. ¡Me encantaría volver y conocernos más!" Juan Ignacio Tubio (S6S): "El año pasado fue una muy buena experiencia y la de hoy no se quedó atrás. Estuvo muy bueno escuchar las historias de la gente que reside en el Geriátrico Del Palmar y no puedo esperar para volver a ir". Valentina Cappa (S6H): "El viernes fui parte del primer grupo que fue al Palmar este año. Fue la primera vez que 'manejé' el bingo y dije los números que sacaba de la bolsa. Y lo disfruté bastante, porque por primera vez los vi a todos, durante todo el tiempo que duró el juego. Vi sus expresiones y reacciones cada vez que acertaban un número, una línea o completaban el bingo. ¡Fue hermosa esa sonrisa súper tierna! Además me encantó volver a ver  a los del año pasado y seguir conociendolos." En otro orden de cosas, estamos abriendo un espacio nuevo de  voluntariado en Middle & Senior, para que todos los alumnos tengan la oportunidad de poner su tiempo y sus ganas al servicio de los demás. Se trata de los nuevos "Recreos solidarios". En la próxima edición, fotos y más detalles. Puentes Primarios Este mes volvió la Feria Solidaria, un espacio tan disfrutado por los chicos de Primary como significativo para el Proyecto BriDgeS de la Sección. ¡El entusiasmo y el compromiso no se dejaron intimidar por la lluvia! Como siempre, el trabajo está liderado por los House Captains, reconocibles por sus divertidos atuendos y pelucas (ver foto). Asimismo, durante esta última semana de abril hemos comenzado a trabajar con los alumnos en nuestros tradicionales Talleres sobre Valores. Esta vez, estamos abocados a desarrollar el valor de la compasión, que va de la mano de la empatía...  Y nosotros, como adultos, ¿somos capaces de ponernos en los zapatos del otro? [gallery link="file" ids="32257,32258,32259"] Colecta para los inundados Por último, queremos agradecer la generosidad con que la comunidad BDS ha respondido a esta convocatoria. Se llenaron 25 bolsas de consorcio con elementos de limpieza, pañales, agua mineral, leche en polvo y demás alimentos no perecederos, que fueron entregados a la Fundación Sí para su distribución en las zonas afectadas. 0416_Colecta inundaciones

Forthcoming ESSARP Model United Nations (EMUN)

0316_Model UNAs mentioned in an earlier post, the Model United Nations programme is an academic simulation of the United Nations that aims to educate participants about current events, topics in international relations, diplomacy and the UN agenda. The participants role play as diplomats representing a country in a simulated session of an organ or committee of the UN. Participants have to research a country, investigate international issues and then develop solutions to world problems. During the conference, participants must employ a variety of communication and critical thinking skills in order to represent the policies of their country. Just like last year, the EMUN will take place at St. Alban’s College in Lomas de Zamora, on June 24th and 25th,  2016. We were assigned three delegations: Belgium, Ecuador and Estonia. This year 15 students will participate: Federico Mysler, Franco Panighini, Macarena Paulos, Pablo Pociecha, Mijal Cannizaro, Pietro Marotta, Camila Kim, Carolina Baglioni Burgos y Nicole Kohan of S4, and Julieta Perelman, Pilar Di Salvo, Daniela Riggio, Camila Quintana, Luz Mautner and  Florencia Azambuja of S5. Two students, Valentina Cappa and Ana Paula Velastegui, volunteered to act as student officers to chair The Special Conference of Global Sharing and the Human Rights Council; and a former student, Alex Mysler, will be the General Assembly’s President. Topics and challenges The topics to be debated  this year are the following: GA1 Disarmament:
  • The issue of drug-trafficking cartels in Latin America.
  • The media in the context of international security.
GA3 Social, Humanitarian and Cultural:
  • The issue of temporary housing for refugees.
  • Combating the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination.
GA4 Special Political and Decolonization:
  • Measures to prevent international recruitment from terrorist organizations.
  • Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non-Self Governing Territories.
ECOSOC:
  • Improving coordination efforts to combat human trafficking.
  • Question of the use of cross-border tax avoidance by multinational corporations.
Environment Commission (EC):
  • Monitoring the use of bio-technology.
  • The question of international cooperation on water recycling.
Human Rights Council (HRC):
  • Promoting international cooperation to protect human rights of street children in major cities.
  • Ensuring girls' access to education in less developed countries (LEDCs).
Special Conference on Global Sharing:
  • Strengthening efforts to develop a green economy.
  • Strengthening efforts to prevent malnutrition.
There is no doubt that our students will profit immensely from this experience and will also have a lot of fun. Model United Nations has become an essential part of BDS and it is exciting for me to see how students are ready to take on the extra work it entails with enthusiasm and responsibility. Mónica Bruck, Head of Humanities Department, Middle & Senior