#Primary

2
29 May 2013 | Comunicacion BDS
29 May 2013 | 2 comentarios

(Español) Más novedades primarias

(Español) [gallery ids="20351,20352,20353,20354,20355,20356,20357,20358,20359"] Mayo fue un mes especialmente intenso en la sección Primary. Nos cuentan las coordinadoras, Marcela y Carolina: Acto del 25... Docentes y alumnos de P1 prepararon el acto en conmemoración de la Revolución de Mayo de 1810, realizado el 24 por la tarde. Entre minués, candombes y pregones, los alumnos recordaron la vida  y costumbres de la época colonial. Sobresalieron el orden y la alegría de los más chiquitos de la Sección, tal como lo muestran las fotos. ESSARP Creative Writing Competition Las alumnas Catalina Sambucetti y Olivia Serra (P6) participaron de esta competencia intercolegial en la categoría Beginners... y lo hicieron con mucho entusiasmo. Se aguardan los resultados. Storytelling Dos sesiones de narración oral en inglés tuvieron lugar ayer, miércoles 28, para los alumnos de P1 y P2, respectivamente, a cargo de Chip Colquhoun, narrador del Reino Unido que llegó de la mano de Dream On Productions, organizadora de espectáculos educativos. "Storytelling" es una actividad que disfrutan tanto los niños como los adultos, enmarcada en las más antiguas tradiciones humanas. La narración oral no solo brinda la oportunidad de conocer otras culturas y aprender lecciones de vida, sino que además permite desarrollar competencias como la atención, la comprensión, la imaginación y hasta la empatía. Además, la presencia de narradores profesionales permite la exposición a diferentes acentos y pronunciaciones PPP (Primary Play Pinocchio!)  El 15 de mayo se les anunció a los chicos  cómo quedó conformado el "Cast" para el play de P6. La Directora y la Directora Musical, Vicky Rojo y Carina Cristina, nos cuentan que la obra aún no tiene título definitivo, ya que el mismo será votado por los alumnos, como parte de este proyecto integral. Agregan, además: "Hemos terminado la etapa introductoria, y ahora nos volcamos a trabajar en el script durante las clases de Drama de cada curso de P6. La experiencia  hasta aquí ha sido muy productiva,  y hemos presenciado un despliegue de talento, esfuerzo, dedicación, compromiso y camaradería. ¡Seguimos en marcha!" Gira de P6 a Tandil Partieron el lunes 27 acompañados por la Directora, Andrea Pelliccia, la docente de P6 y P5  María Laura Bargas y los profesores de Educación Física, Verónica, Cuca, Germán y  Andrés. ¡A no perderse los posts y las fotos sobre esta experiencia llena de nuevos aprendizajes! 
2
29 May 2013 | Comunicacion BDS
29 May 2013 | 2 comentarios

BDS keeps supporting the first Public Bilingual & Digital School in San Luis

0513_Escuela NELSON MANDELAAfter visiting the Nelson Mandela Bilingual and Digital School, La Punta, San Luis on its opening day, I had the pleasure of returning in the middle of May. A new school with bare walls had become an active school with Spanish in the mornings, English in the afternoons and lots of display material all over the place. The school had received a second donation of books from BDS and they were very grateful for the reading material for pupils of all ages. Meetings were held with María Celeste de Leon the Headmistress, her Deputy Head, coordinators and teachers. At a meeting arranged with the Minister of Education I offered BDS’s continued support to this interesting project and in my capacity as Chairman of ESSARP (the English Speaking Scholastic Association of the River Plate) access to teacher training courses in BA and in San Luis were agreed. It was also agreed that in the near future Janet Lenton would visit La Punta, San Luis to observe classes, give teacher training and offer help and advice as to future decisions/directions.

Last week María Celeste visited BDS in the company of Lic María Clelia Odicino, assessor and responsible to the Minister of Education for escuelas digitales throughout the province..  They toured Kindergarten, met with Luz Cerini and observed our five year old classes. In Primary school meetings were held with Andrea Pelliccia and later with Janet Lenton. They were very impressed with our school. Mr. Steven Page, B. Sc. P.G.C.E. Academic Coordinator Director, Middle & Senior
1
29 May 2013 | Comunicacion BDS
29 May 2013 | 1 comentario

(Español) De nuestra comunidad

(Español) ElsaInforma Valeria Delas (Of. de RRHH) que en mayo se incorporaron a nuestro staff:
  • Constanza Rodríguez Vater, Geography, Middle & Senior;
  • Francisco Cobos, Debate, Middle & Senior; 
  • Milena Lynch Garay, Kidergarten Helper 
  • y Catalina Torres, ayudante de Educación Física.
A todos, ¡muy bienvenidos! Saludamos también la llegada de Magdalena, hija de la maestra de Kinder Sol Lorini. Por último, con una mezcla de alegría y nostalgia, les contamos que el próximo viernes 31 se despide del BDS nuestra querida Elsa Cabana (foto), recepcionista de la entrada de Juramento. Después de una larga trayectoria, le ha llegado el momento de jubilarse…  Para muchos de nosotros, la cálida sonrisa y el don de gentes de Elsa fueron la  primera “cara visible” del BDS...  ¡La vamos a extrañar!  Elsa: el Colegio te da las GRACIAS y te despide con un fuerte abrazo. ¡Hasta siempre!
28 May 2013 | Comunicacion BDS
28 May 2013 |

(Español) Matemática… ¡olímpica!

(Español) 0513_Maths¡Otro año olímpico para la Matemática del BDS! En nombre de Primary, informa Carolina Goin, en tanto Paula Gutiérrez lo hace por Middle & Senior. Olimpíada Ñandú  Invitados a participar de las Olimpíadas, muchos alumnos se acercaron esta vez a probar los desafíos  propuestos. Finalmente, en el certamen escolar interno fueron seleccionados para participar en las instancias siguientes: De P5: Marcia La Vecchia Galán, Delfina Rudy, Trinidad Castro, Julieta Luisio, Agustina Gottret, Santino Gargiulo, Sebastián Lee y Felipe Moyano; De P6: Mía Toscana, Valeria Harutiunian, Delfina Larghi, Florencia Gadea, Santiago Nartallo e Ignacio Prada. De M1 (7º grado): Franco Panighini, Mijal Cannizzaro Azubel, Ezequiel Mautner, Nicole Kohan, Victoria Romero de Ansó, Felipe Alcalá, Valentina Cincunegui Lupi, y Carolina Baglioni Burgos.  Este último grupo concurrió acompañado por la prof. Ludmila Kizimir, quien los prepara este año para las Olimpíadas. El Certamen Intercolegial se llevó a cabo el jueves 9 de mayo en la escuela Wolfsohn, donde los chicos compartieron una gran experiencia con alumnos de otros colegios. Asimismo, Carolina informa que en febrero de este año comenzó una capacitación para docentes de Primary en el área de Matemática, a cargo del Lic. Héctor Ponce, "con quien revisamos distintos conceptos y propuestas para abordar los contenidos de la materia. Este mes, volvimos a encontrarnos con él divididos por ciclo y con la modalidad de Taller. Desde lo teórico hasta lo práctico, buscamos alternativas y estrategias para aplicar en el aula y así seguir desarrollando esta área clave". OMA (Olimpíada Matemática Argentina) Paula Gutiérrez, por su parte, nos cuenta que el Intercolegial de esta categoría tuvo lugar el jueves 23. Siempre acompañados por Ludmila Kizimir, participaron: De M2: Luis Alfonso Pabón Madrid; De M3: Lucas Reynoso, Nicolás Arce  y Fernando Boudourian; De S4: Rodrigo Amor ; De S5: Matías Martino; y de S6: Martina Cerrone Barbieri  y Hee Jung Lee. Oportunamente informaremos acerca de los resultados, que se esperan para los próximos días.