#Primary

27 Oct 2014 | Comunicacion BDS

Confirmación de cientoveinticinco alumnos, en la Catedral

(Español) [gallery link="file" ids="26168,26169,26170,26171,26172,26173,26174,26175,26176,26177,26178,26179,26180,26181,26182,26183,26184,26185"] En dos misas concelebradas por S.E.R. Mons. Eduardo García, Obispo Auxiliar de Buenos Aires, y el Capellán del BDS, Pbro. Alejandro Russo, el sábado 11 de octubre recibieron el sacramento de la Confirmación un total de 125 alumnos de P6 a S4, en la Catedral Metropolitana. Fue conmovedora la cantidad de familiares y amigos que acompañaron a los chicos, además de directivos, docentes y catequistas del Colegio y, naturalmente, de los padrinos y madrinas. Chicas y varones, ubicados a los costados del altar, siguieron atentamente las palabras del Obispo, y asumieron el compromiso de ser testigos de Cristo en el mundo, tarea sin dudas tan trascendente como difícil en los tiempos que corren, para la cual cuentan ahora con la asistencia especial del Espíritu Santo y de sus siete dones sagrados. De esta manera, este año extraordinario se celebraron en la Catedral Primada -de la que el Padre Alejandro es el Rector, Bautismos, Comuniones y Confirmaciones, es decir, los sacramentos llamados "de iniciación" -junto con el de Reconciliación, celebrado en el Colegio-  que el BDS ofrece a las familias, en el marco de su tradicional orientación católica. La comunidad educativa en su conjunto saluda a estos jóvenes y ruega por ellos. La próxima celebración eucarística será en acción de gracias por la nueva promoción 2014 de Bachilleres Bilingües y tendrá lugar en el Auditorio sobre el cierre del ciclo lectivo, el viernes 28 de noviembre a las 9:05hs.  
6
9 Oct 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Primera Comunión (P4), en la Catedral de Buenos Aires

(Español) [gallery link="file" ids="26065,26066,26067,26068,26069,26070,26071,26082,26072,26073,26074,26075,26076,26077,26078,26079,26080,26081"] El sábado 4 de octubre por la mañana, setenta y un alumnos de P4 del Belgrano Day School, cuyas familias optaron libremente por la formación catequística que el Colegio ofrece en el marco de su orientación católica, recibieron su Primera Comunión en una multitudinaria ceremonia religiosa que tuvo lugar en la Catedral Metropolitana. La misa fue concelebrada por el Capellán del BDS y Rector de la Catedral, Pbro. Alejandro Russo, junto con otros dos sacerdotes, familiares de algunos de los chicos. Fue conmovedora la presencia de tanta gente acompañando a quienes recibían a Jesús sacramentado por primera vez: los padres, por supuesto, pero además hermanos, abuuelos, tíos, primos, amigos... En representación del BDS estuvieron presentes la Sra. María Matilde Villanueva de Green; el Vicedirector General, Lic. Federico Johansen; la Directora de Primary, Lic. Andrea Pelliccia; el Rector & Headmaster de Middle & Senior, Prof. Steven Page, y la Directoras de Kinder, Prof. Luz Cerini, además de maestras, coordinadoras y catequistas de los distintos cursos de P4. La Sra. Matilde fue quien leyó la primera lectura, un fragmento de la 1ª Carta de San Pablo a los Corintios, que narra la última cena y la institución de la Eucaristía por parte de Jesucristo, quien "...tomó el pan, dio gracias, lo partió y dijo: 'este es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria mía'".   En su homilía, el Padre Alejandro se refirió a la trascendencia del momento y de ese día en particular en la vida de fe de estos chicos. En la Oración de los fieles, se rezó por ellos, sus familias y el Colegio en general. Cerramos este informe citando justamente una de esas intenciones: "Padre providente, que siempre nos proteges, bendice a estos niños que hoy se acercan a la Primera Comunión, para que a lo largo de toda su vida recuerden el amor que Jesús les tiene..."
30 Sep 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Peace Day Celebration in Primary

(Español)

[gallery link="file" ids="25754,25755,25756,25757,25758,25759,25760,25761,25762,25763,25764,25765,25766,25767,25768"]

Nos cuenta la Directora de la Sección, Andy Pelliccia, que el pasado día 19, en vísperas de la celebración del Día Internacional de la Paz, se realizó el cierre de una serie de actividades en torno al tema, enmarcadas en la Educación en Valores que el Colegio propone. "Fueron múltiples los trabajos de los chicos con los maestros de grado, presentados en assemblies a lo largo de toda esa semana, al igual que el trabajo con Florencia Marante y su equipo, en los talleres sobre Valores.  Con @bdslibrary y @BriDgeS 'tuiteamos' a lo loco durante toda la semana, con el hashtag #BDS4peace14 (...) Mucho de lo cotidiano se canalizó por esa vía... ¡Gracias a quienes nos siguieron!"

Cada grado participó a su manera y ese día los chicos lucieron los colores de los "Houses".  Una perlita: el video de la lectura del cuento "Mil grullas", de Elsa Bornemann, que recrea de manera poética el drama de Hiroshima. Participaron P4A y P4D. Por su parte, la docente Mariana Dozzo cuenta, en representación de todos los cuartos grados, cómo trabajaron y vivieron este evento.

"Un camino desde y hacia la Paz

Semanas atrás comenzamos a prepararnos para el Día Internacional de la Paz. Conversamos sobre el significado de la palabra PAZ y establecimos algunas analogías. Por ejemplo, vimos que la Paz, al igual que un muro, está formada por múltiples acciones. No basta con realizar un gesto o un hecho aislado, es necesario sostener en el tiempo la actitud de paz y traducirla en acciones diarias.
La PAZ es además, una cadena que se hace fuerte con la unión de sus eslabones. Crece y se sostiene con el vínculo de todos aquellos que la hacemos y fomentamos. Compartimos nuestros sueños y deseos y cantamos todos juntos 'EL PODER DE LOS SUEÑOS', simbolizando ese muro y esa cadena... Es el deseo de los chicos de cuarto grado que este sueño de Paz se haga realidad."

1
30 Sep 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Taller de Robótica

(Español) [gallery link="file" ids="25910,25911,25912,25913,25914"] Escribe Claudio Fregeiro, Jefe del Departamento de Ciencias de Middle & Senior:
"¡El Taller (Nota: para alumnos de P6 & Middle) cumple un mes! Antes del receso llegamos a nuestro cuarto encuentro y la experiencia resulta realmente muy enriquecedora. Con alta motivación, un genuino interés y excelente material de trabajo, los alumnos del curso están incursionando en el atrapante campo de la robótica. Desde el punto de vista docente, es reconfortante ver trabajar al grupo. Todos participan, todos opinan, arman y desarman, y lo más importante, todos alcanzan los objetivos planteados para cada clase. No hay frustración ni sentimiento de fracaso... El Taller es una prueba contundente de que la motivación es la llave del aprendizaje, nada tan arrollador como 15 teenagers con ganas de hacer, de producir, de experimentar. Un verdadero placer para un docente que disfruta de su trabajo." Claudio Fregeiro
30 Sep 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Llegan los tradicionales “Sports”

(Español) [gallery columns="2" link="file" ids="26002,26003,26004,26005"] Informa el Departamento de Educación Física que las tradicionales competencias Interhouse de las diferentes disciplinas atléticas (de pista y de campo) tendrán lugar en nuestro campo de Deportes de El Talar en las siguientes fechas: Para Primary, el sábado 18 de octubre, con fecha alternativa, en caso de mal tiempo, el sábado 1º de noviembre. Para Middle & Senior, el lunes 3 de noviembre, con fecha alternativa el lunes 17 del mismo mes. La razón que motiva que se haya elegido un día de semana es que los días sábados el BDS Club (Hockey) tiene fechas comprometidas de partidos y hay una importante cantidad de alumnas afectadas, que deberían optar entre ambas actividades, o bien perderse directamente los Sports.  La elección de un día lunes, en cambio, favorece la participación masiva de todo el alumnado, aunque resulte, como es previsible, más desalentadora para los padres y otros asistentes. Como corresponde, sin embargo, se ha priorizado la conveniencia de los alumnos. Ilustran esta nota fotos de los Sports 2013.  
30 Sep 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Semana de las Artes 2014

(Español) [gallery link="file" ids="25851,25852,25853,25854,25855,25856,25859,25860,25861,25862,25916,25917,25918,25919,25920,25921,25922,25923,25924,25925,25926,25927,25928,25929,25930,25931,25933,25934,25935,25936,25937,25938,25939,25940,25941,25942,25943,25944,25945"] Escribe la Jefa del Departamento de Lenguas y Expresión Artística de Middle & Senior, Prof. Andrea Donnini. "Semana de sonidos y colores en todos los ámbitos de BDS. Nos volvieron a acompañar los recreos musicales que Viviana Liatis organiza todos los años (con los chicos de S6 como djs), la muestra de teatro de los chicos de S6L con escenas de la Belle Époque, los cortos de los chicos de S5L (adaptaciones de cuentos de E.A. Poe) y los cortos que producen los chicos de S6 como evaluación de la materia Comunicación, con la profesora Mariela Jiménez." Música, palabras y un proyecto de curaduría El lunes, el Senior Choir dirigido por el maestro Juan Stafforini abrió las actividades en el primer recreo con una actuación inmejorable. Por su parte, el maestro Alejandro Fernández presentó a la orquesta en el Assembly Musical del viernes, con Chiara Rodó como cantante solista. Entre las novedades de este año, podemos  mencionar el proyecto de curaduría que llevó adelante la profesora Moira Hynes: las alumnas de Arte (Elective) fueron las encargadas de hacer las visitas guiadas de los chicos de P6 por los pasillos de Middle & Senior, durante la ya tradicional actividad con la publicación “Invitación a mirar”, que este año cambió su formato. Año shakespereano Se decidió dedicar un espacio a William Shakespeare, con motivo de cumplirse los 450 años de su nacimiento, y la profesora Gabriela Correa -coordinadora de Inglés- llevó adelante el proyecto “William Shakespeare: Wisdom Quotes”. Durante tres recreos y algunas horas de clase, distintos alumnos personificaron a damas o caballeros de la época (utilizando impresiones en tamaño real de personajes isabelinos), para recitar distintas citas shakespeareanas. A la brevedad editaremos un video con ese material. Además, los alumnos de M1 de Yaiza, la profesora de Drama, presentaron en P6 una puesta de “All the World’s a Stage”, el famoso monólogo de “As you like it”. Visitas y talleres Mariano Epelbaum, director de arte y creador de los personajes de la celebrada “Metegol” dirigida por Juan José Campanella, nos visitó el día martes para ofrecerles a los chicos una charla acerca de cómo es el proceso de creación de un personaje. El miércoles, el grupo Segundo Mundo ofreció un concierto didáctico explicando qué es la música klezmer. ¡Sonaron tan bien y transmitieron tanta energía que el concierto cerró con profesores y alumnos bailando en rondas! El jueves se repitió otro de nuestros clásicos: Daniela Olivera  presentó su taller de serigrafía. Los chicos pudieron aprender los rudimentos del estampado sobre tela, hacer collages para  usar como primeras estampas y llevarse luego una remera estampada por ellos mismos. El viernes nos visitó Leo Rosales, músico y especialista en montaje cinematográfico. Esta charla resultó muy enriquecedora para los alumnos de S5 y S6 L, quienes están trabajando en la edición de sus cortos. Ecos finales En el recreo de la tarde de ese último viernes, justo antes del receso de primavera, tocó la banda de S5 en un recreo musical especial, que cerró la Semana a pura energía. Y, debemos agregar, con una emotiva versión de "De música ligera", de Soda Estéreo, una especie de homenaje de los más jóvenes a alguien que, como dicen los artistas, finalmente "se fue de gira"...  Citemos a Cerati una vez más, para decirles a quienes trabajaron e hicieron posible esta nueva fiesta de las artes en BDS: ¡gracias totales!"