#Primary

12 May 2017 | Comunicacion BDS
12 May 2017 | Comentar

(Español) P4 visita Rosario, día 3

(Español) En realidad, las fotos corresponden a ayer a la tarde, en ocasión de la visita al Convento de San Lorenzo. Mientras hacemos este post, la coordinadora Carolina Goin informa que la delegación ya está en viaje de regreso. Tanto en cuanto a la experiencia directa con "retazos" de nuestra historia, como en cuanto a lo deportivo y social /interpersonal (con festejo de un cumpleaños y todo esta mañana, tal como lo muestra en video @BDS_PhysEd ), el viaje ha sido un éxito.  ¡Felicitaciones en celeste y blanco! [gallery link="file" columns="2" ids="37263,37264,37265,37266"]
 
11 May 2017 | Comunicacion BDS
11 May 2017 | Comentar

P4 visita

(Español) Por la mañana, las profesoras comentaron que, luego de las actividades de integración en el Colegio San Bartolomé, los chic@s se acomodaron en las habitaciones del hotel y, luego de la cena, realizaron distintos juegos. Descansaron muy bien durante la noche y esta mañana, después de un rico desayuno, partieron a visitar el Monumento a la Bandera, donde aprendieron y disfrutaron. A la tarde está programada la siguiente visita, al Convento de San Lorenzo. Van más fotos... [gallery link="file" ids="37250,37257,37256,37255,37254,37253,37252,37251,37248"]
3
10 May 2017 | Comunicacion BDS
10 May 2017 | 3 comentarios

(Español) P4 llegó a Rosario

(Español) Hoy por la mañana partieron los chicos de P4 hacia Rosario y tenemos las primeras noticias del viaje para compartir:
"Les contamos que ya estamos en Rosario, en el campo de deportes del colegio San Bartolomé, donde realizaremos juegos grupales. Luego almorzaremos en el comedor del colegio y enseguida nos prepararemos para los partidos organizados con este colegio anfitrión.
Al finalizar, haremos un espacio de intercambio para los chicos con el tercer tiempo. De allí partiremos al hotel para acomodarnos, bañarnos y cenar todos juntos."
[gallery ids="37229,37230,37231,37232,37233,37234,37235,37236"]
Elena, Nicolás, Alejandra y Carolina
Gracias a los profes por enviarnos las primeras fotos de esta aventura, que les permitirá a los chicos visitar el Monumento a la Bandera y aprender más sobre nuestro pabellón, antes de prometerle lealtad el próximo mes de junio...
4 May 2017 | Comunicacion BDS
4 May 2017 | Comentar

Let’s play, BDS!

(Español) Poner en escena un musical, como es tradición en BDS en cada una de las Secciones, no es cosa fácil. No se frota una lámpara maravillosa y ya... ¡aunque se trate de una historia de "Las Mil y una Noches"! Así, mientras en Middle & Senior avanzan a todo vapor los ensayos de The Wedding Singer, que verá la luz el mes que viene, The BDS Primary Players de P6 ya se han puesto a trabajar en su propio proyecto, que llegará a escena en septiembre. ¡Y hay tanto por hacer! El Primary Play es un proyecto curricular: involucra a cada chic@ de cada una de las cuatro divisiones de P6 y también, en consecuencia, a un amplio equipo docente. No solo intervienen Drama & Singing, sino también Art & Technology, IT, English y Castellano / Sociales (para realizar la votación y elegir el título definitivo). ¡Los chicos se apasionan! Abrazan su proyecto y lo van presentando en sociedad de a poco, como a través de la vistosa cartelera que ahora nos saluda cuando bajamos al comedor... Let's play, BDS! Agradecemos la info y las fotos a la Prof. Vicky Rojo (Drama, Primary).  [gallery link="file" ids="36493,36501,37178,36499,36498,36497,36496,36495,36494"]   Prom Dresses UK
2 May 2017 | Comunicacion BDS
2 May 2017 | Comentar

The RS Junior Conference at Hackley, NY, in photos

Thank you, Miss Ceci, for your passionate work! RS ideals of Democracy, Internationalism, Environmentalism & Service reveal clearly in the photos! [gallery link="file" ids="36428,36459,36458,36429,36430,36431,36432,36433,36434,36435,36436,36437,36438,36439,36440,36441,36442,36443,36444,36445,36446,36460,36447,36448,36449,36450,36451,36452,36453,36454,36455,36456,36457"]
28 Apr 2017 | Comunicacion BDS
28 Apr 2017 | Comentar

Día de la Tierra / Earth Day (Primary)

(Español) Informa Pía Córdova Sanhueza (Science / Primary):
"El 22 de abril el mundo entero celebra el 'Día de la Tierra'. Por ello, esa semana, tanto en el 1º como en el 2º Ciclo dedicamos un Assembly a reflexionar sobre el tema ambiental. P4 introdujo el tema, presentando una lista de problemas y soluciones que estamos enfrentando y en  todo el 2º Ciclo  dimos inicio a proyectos anuales:
  • P4 inició ¡la huerta escolar! Una huerta de otoño para experimentar y monitorear en vivo el crecimiento y desarrollo de las plantas y por supuesto, para cosechar.
  • P5 relanzó la campaña de 'Ladrillos ecológicos'. El año pasado logramos transformar unos 28 kilos de papeles que irían a la basura en algo reutilizable. Este año, ¿superaremos esa meta?
  • P6 y P5 conformarán el grupo de ¡Guardianes ambientales BDS! Un nuevo equipo, para poner nuestro grano de arena haciendo una escuela más verde.
Desde la Biblioteca, nos ofrecieron  un ciclo de cortos animados alusivos al tema ambiental y la exploración de apps  y sitios web sobre cambio climático,  ¡además del clásico rincón de libros! Por todo esto, para nosotros, todos los días son el 'Día de la Tierra." En la foto grupal, tras la siembra de la Huerta, se ve a los chicos con Miss Pía y con el ayudante de Science, Old Facrectean Nico Rainuzzo. We look forward to seeing the plants grow!  Keep us posted! [gallery link="file" ids="37121,37173,37172,37171,37170,37169,37168,37123,37122"]