#Primary

1
31 Aug 2017 | Comunicacion BDS

(Español) “¡Ay! Ahí hay”… un nuevo Concurso de Fotografía BDS

(Español) Se trata de la 10º edición del Concurso de Fotografía Digital BDS, que este año se abre también a alumnos de P5 y P6. El juego de palabras del tema es una verdadera invitación al asombro. Hoy se lo presentó en el Assembly de Middle & Senior, a través de un fantástico video, con imágenes de grandes fotógrafos que resultan toda una inspiración. [embed]https://vimeo.com/231544618[/embed] Dice la coordinadora del Departamento LEA (de Lenguas y Expresión Artística), Prof. Andrea Donnini: "Con Sofía Mela Romero (Art) abrimos una cuenta de Instagram en la que vamos a ir subiendo fotos 'de autor' que puedan estimular la participación. La idea es que los chicos nos sigan y que en las clases puedan ir discutiendo ('¿Qué se quiso representar?' '¿Qué medios utilizó?'). Como todos los años, hay además una convocatoria abierta para fotos fuera de concurso. Están invitados a participar nuestros exalumnos y todo el personal de BDS. La Prof. Fernanda Demirjian (IT) subió un post con las bases y el link de inscripción al muro de cada curso, en Schoology. Las bases también están disponibles para M&S en la cartelera de al lado del aula 005." Como ya se indicó en post aparte, los resultados del Concurso se darán a conocer en el marco de la próxima Semana de las Artes, en el mes de octubre.
28 Aug 2017 | Comunicacion BDS
28 Aug 2017 | Comentar

Más noticias

(Español) #Acto en conmemoración del  Gral. San Martín y del Bicentenario del Cruce de los Andes Como complemento de lo ya informado, queremos destacar el protagonismo de los alumnos de P5 en la preparación del acto. Ellos fueron quienes investigaron, pensaron, organizaron la información y eligieron el formato de presentación del contenido. La muestra interactiva fue la demostración más cabal de su interés y creatividad.
#Próximo certamen de Olimpíadas Ñandú El jueves 31 de agosto, los alumnos de P5, Olivia Sambucetti, Rocío González Oriolo y Mateo Di Tomaso; de P6, Clara Álvarez, Catalina Iriarte, Lucas Muzzalupo y Francisco San Martín y, de M1, Ilán Kohan, participarán en el certamen regional  de las Olimpíadas. Sabemos que estuvieron trabajando mucho con la docente Gaby Csik y desde ya los felicitamos por sus ganas de seguir asumiendo nuevos desafíos. #Día del Niño En el marco de esta celebración y de la promoción de los derechos de los más chicos y su bienestar general, la consigna fue invitarlos a traer algo para disfrazar sus manos (guantes decorados, cintas, anillos, manoplas, porras y todo aquello que la creatividad permitiera). ¿El resultado? ¡Le dimos una GRAN MANO a la diversión con sentido! [gallery link="file" ids="39266,39265,39264"] #Primary Play Dice Miss Ceci Echaburu (Coordinator of English): "Entusiasmo, dedicación, pasión y compromiso  son las palabras que definen a P6 en el último tramo del proyecto Primary Play. 'The City Of Enchantment', título propuesto y votado por los chicos, está en su fase final y se están ultimando los detalles de vestuario, maquillaje, luces y sonido para ofrecer lo mejor en el escenario. Las docentes de Inglés trabajaron con los chicos para escribir la sinopsis de la obra que será publicada en el programa digital y IT está colaborando con el diseño del mismo. Todos los actores de este proyecto se están preparando para brillar. See you on stage P6!" Tiempo de volar En el marco del Proyecto Mariposas/Butterflies Project, explica Miss Pía (Science): "Se fueron... como debía ser. Se llevan nuestros deseos al cielo. Todos los chicos de P4 pusieron su granito de arena (¿o de polen?), para que nacieran y salieran a volar. Lo cierto es que las estudiamos, las observamos, las criamos y ahora las liberamos. El estudio final lo presentaremos en la próxima Feria Ambiental." Observar y darles tiempo. Verlas crecer y cambiar y, por último, soltarlas y que emprendan el vuelo. Nos preguntamos, ¿no son las mariposas acaso una hermosa metáfora de lo que pasa en el Colegio? Y en la vida, claro... [gallery link="file" columns="2" ids="39439,39441,39440,39442"]
1
24 Aug 2017 | Comunicacion BDS

(Español) To Miss Marce with love…

(Español) Hoy es el último día de trabajo de Miss Marcela Cerini en BDS... ¡Miss Marce se jubila y toda la comunidad la despide con el cariño que ella supo sembrar y ahora cosecha! Marcela ingresó como maestra suplente en 1979 y, durante los '80, ejerció casi cinco años como Kindergarten teacher. Regresó luego en 1999, ya como profesora de Inglés. Su dedicación, responsabilidad, profesionalismo y dulzura le valieron luego incorporarse como Coordinadora de Inglés de Primary, cargo que desempeñó hasta hoy (en el último tiempo, ya en tándem con Miss Ceci Echaburu, quien queda ahora a cargo tanto del 1º como del 2º ciclo). ¿La despedida? ¡Hubo de todo! Assembly con los chicos, agasajos y regalos varios, video emotivo y hasta un té con la Sra. Matilde de Green y el equipo de Dirección y coordinación. En la foto la vemos sonriente, rodeada de algunas teachers... ¡Le  han dicho y escrito cosas tan hermosas!  Por nuestra parte, hacemos propias las palabras de Miss Andy, quien posteó en Schoology y compartió por mail:
"(...) Nos sentimos agradecidos por haber contado con Marcela todos estos años como parte del Primary Staff. Siempre acompañó la formación de alumnos y la capacitación de docentes con un estilo personal especialmente cálido, conjugado con su idoneidad profesional y valores humanos luminosos.
Thank you, Miss Marce, with endless gratitude and love, from us all".
See you soon at the
Primary Play, dear Marce! Y todo lo mejor para esta nueva etapa.
24 Aug 2017 | Comunicacion BDS
24 Aug 2017 | Comentar

(Español) Arriving in “The City of Enchantment”

(Español) Ya llega el Primary Play 2017, de la mano de The BDS Primary Players de P6. A diferencia del Middle & Senior Play,  que es extracurricular y de participación optativa, este es un proyecto curricular e interdisciplinario, que nuclea a la totalidad de los alumnos de P6 A,B, C & D y entrecruza áreas tales como Drama, Music, English, Art, IT y hasta Ciencias Sociales, ya que los chic@s votaron por el título de la pieza en un genuino acto eleccionario, esta vez online. Si frotamos un poco la lámpara de nuestra propia imaginación y vestimos las imágenes de los ensayos con los colores, el misterio y la magia de las "Arabian Nights", bien podemos hacernos una idea de lo que nos espera el próximo viernes 8 y sábado 9 de septiembre a las 19hs, cuando los protagonistas suban a escena en el Auditorio, bajo la Dirección de Vicky Rojo, con asistencia de Camila Serra y Dirección Musical de Carina Cristina. Como siempre, el BDS Workshop hará su propio hechizo con la escenografía (gracias, Luz García, y demás mamás participantes). So...Break a leg, P6! We'll be meeting you in "The City of Enchantment".  [gallery link="file" ids="39325,39326,39327,39328,39329,39330,39331,39410,39411"]  
22 Aug 2017 | Comunicacion BDS

(Español) Innovador homenaje a San Martín a 200 años del cruce de los Andes

(Español) La semana pasada todas las Secciones recordaron al Gral. San Martín, en un nuevo aniversario de su fallecimiento y al cumplirse este año el bicentenario de su hazaña de los Andes. En el Assembly de Primary, contamos con la presencia de la Dra. Viviana Kühne, del Instituto Nacional Sanmartiniano; abogada, procuradora, doctoranda en Ciencias Sociales y Humanas por la Universidad de Luján y Magister en Sistema Jurídico Romanístico por el Centro Interdiciplinare di Studi Latinoamericani dell’ Università degli Studidi Roma “Tor Vergata” de Roma, Italia. Actualmente se desempeña como investigadora, contratada por el Ministerio de Cultura de la Nación para desarrollar tareas en el Instituto Nacional Sanmartiniano. El Colegio agradece su presencia y su charla didáctica y participativa con los chicos del primer ciclo, quienes pudieron compartir con ella qué sabían sobre el Gral San Martin e interesarse por detallles que les revelaba la historiadora. A continuación, tanto la invitada especial como las autoridades del Colegio, los padres de P5 (especialmente invitados), docentes y alumnos fueron invitados a recorrer una muestra interactiva sobre el Gral. San Martín y su gesta, presentada en el auditorio y especialmente preparada por los grupos de P5, en lo que fue un verdadero despliegue de trabajo colaborativo multimedia.  A través de códigos QR, cada visitante podía acceder desde su propio dispositivo y haciendo su propio recorrido a distintas instancias (en formato multimedia) de la vida y la obra del Padre de la Patria. Los chicos oficiaron de guías privilegiad@s, tan acostumbrados a "montarse" sobre la tecnología como San Martín y sus hombres estaban a hacerlo a caballo. Compartimos los videos a los que conducían los links (y sus respectivos códigos QR), así como las fotos. Felicitamos al equipo docente y directivo y especialmente a los chicos, por su trabajo fecundo, integrador y de alto impacto.
  1. Infancia,España y Estudios
  2. Regreso a Argentina, La Batalla de San Lorenzo y La Posta de Yatasto
  3. Cruce de Los Andes - Campamento de Plumerillo
  4. Jura de la Bandera de los Andes, Rutas Sanmartinianas, Batalla de Chacabuco
  5. Cancha Rayada - la Batalla de Maipú - Organización de la Escuadra Naval hacia Perú
  6. Llegada a Perú -  Independencia de Perú
  7. Últimas Batallas -  El Retiro - Su Muerte
  8. El Legado - Monumentos en el Mundo[embed]https://vimeo.com/229694786[/embed]
[gallery link="file" ids="39247,39248,39249,39250,39251,39252,39253,39254,39255,39256,39257,39258,39259,39260,39261,39262,39263"]
17 Aug 2017 | Comunicacion BDS

(Español) Los chicos de P2 le cantaron a María…

(Español) Fue ayer, al día siguiente de la Fiesta de la Asunción de la Virgen, en el marco de la misa mensual de agosto (siempre, de participación optativa). Los chic@s de P2 cuyas familias optaron por que participen de la Catequesis se entregaron de una manera especial a María, mamá de Jesús y nuestra mamá del cielo. Y hasta le cantaron acompañados en gitarra por su catequista, Marcela. Compartimos algunas fotos y les deseamos a los chicos que siempre lleven con ellos la fe, la esperanza y el amor que María encarnó y sigue derramando sobre el mundo. La imagen destacada muestra la medallita que recibieron como recordatorio. [gallery link="file" ids="39153,39152,39151,39150,39149,39148,39147,39145,39143"]