#Primary

25 Mar 2008 | Comunicacion BDS

English news

ESU ArgentinaAmpliamos la información con respecto a la capacitación impartida para docentes de inglés de K5 & Primary, justo antes del inicio del ciclo lectivo. La coordinadora del área en Primary, Prof. Marcela Cerini, nos cuenta al respecto: "El objetivo fue continuar enriqueciendo nuestro programa de abordaje de la lectoescritura en inglés. Conocí a la capacitadora, Prof. Inés Stefani, en ESSARP hace un par de años y fue ella quien me invitó oportunamente a participar del curso "Effective Literacy Practices" en la Universidad de Auckland,  Nueva Zelanda.  A partir de 2007, en el BDS venimos incorporando nuevas prácticas y materiales en este tema, que es el fundamento para cualquier aprendizaje futuro. El curso dictado por Inés a nuestras docentes profundizó esa misma línea". A continuación, sus principales características. Developing Effective Reading Programmes in Primary Schools Purpose Statement. This course develops participants' knowledge of theories, content and resources relevant to an effective reading programme in Primary Schools. Participants will engage in activities to understand the importance of meaningful reading processes. Course Content
  1. What is reading? Defining and understanding what is reading based on the work of relevant educationalists.
  2. Analysing reading components.
  3. Understanding how children best learn to read in order to develop appropriate programmes.
  4. Teaching reading strategies: fluency and phrasing, comprehension, inferring, solving unknown words.
  5. Guided reading and classroom management
  6. Developing a powerful reading programme: reading to, reading with and reading by.
Learning Outcome:  Develop a range of approaches and strategies to extend participants' knowledge of the reading process in line with recent research. Rationale: Ensuring that all students achieve good strengths in literacy is critical to their subsequent success in education and throughout their lives. Increasing the effectiveness of teaching practice in this critical area is therefore a priority. This course provides a sound introduction to a number of important dimensions that contribute to effective teaching practice. Teachers matter and what they do matters. Teachers need to be informed professionals so as to ensure a difference in student outcomes. Teachers need an extensive and continually developing knowledge of:
  • the theoretical and research base about teaching, learning and the process of becoming literate;
  • the repertoire of  reading strategies, and the knowledge and awareness that learners need to develop as they acquire literacy;
  • instructional strategies and their effective use.
Teaching practice can be described as truly effective only when it has a positive impact on student achievement. This course shows teachers the evidence that links literacy teaching practice, learning processes and student outcomes, combining practical instances with studying the theory that underpins effective teaching practices. English Speaking Union La ESU es una organización educativa con miembros en el Reino Unido, los EEUU y más de cincuenta países, que promueve el uso del idioma inglés, clave en el desarrollo de los negocios, la política, la tecnología o las artes, y de la cooperación y el mutuo intercambio entre los pueblos del mundo. Tal como se viene realizando en años anteriores, una vez más esta organización convoca a estudiantes secundarios a un Public Speaking Festival para el cual deben preparar una ponencia en torno a temas de interés general previamente asignados. El Festival tiene lugar en la sede de la embajada británica en Buenos Aires. Informa la Prof. Gladys Lesmi Dallas, coordinadora de inglés de Middle& Senior, que este año será Sophie Pichon Rivi?re (S5) quien prepare un speech sobre el tema que le fuera asignado, a saber: "New Horizons, new Frontiers". La presentación está prevista para el próximo miércoles 16 de abril. ¡Mucha suerte a nuestra "embajadora"!
19 Mar 2008 | Comunicacion BDS

Felices Pascuas

Pascua

"Se han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos dónde lo han puesto"."Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?""Subo a mi Padre, el Padre de ustedes; a mi Dios, el Dios de ustedes'". María Magdalena fue a anunciar a los discípulos que había visto al Señor y que él le había dicho esas palabras. (Juan 20, 1-2, 11-18).

Siempre hay algo a lo que morir, para que pueda nacer algo nuevo. Hay lágrimas que enjugar, esperanzas que renovar; oraciones que elevar, testimonios que compartir, milagros con los que colaborar simplemente poniendo nuestra pequeña parte. Que junto a Él resucite lo mejor de nosotros: de nuestros vínculos y relaciones, de nuestra sensibilidad y compromiso, de nuestro trabajo y de nuestra alegría: A toda nuestra comunidad educativa, con cariño. El BDS
19 Mar 2008 | Comunicacion BDS

Sobre la mirada y sus alrededores

Mirada Ojos que sí ven... Que corren tiempos audiovisuales, nadie lo duda. Estamos constantemente mirando. Miramos televisión, un video, la pantalla de la computadora o del cine. Miramos a través de la cámara fotográfica (¡miramos hasta por teléfono!) un fragmento -- sólo un fragmento- de la realidad. Miramos cuando leemos y, algunos (los escritores, por ejemplo) pueden mirar o ver más allá de lo que los demás pueden hacerlo. En definitiva, todos miramos y hasta lo que miramos y lo que exigimos mirar cambia con el tiempo... Está también la mirada de los otros, que nos completa. Como en un rompecabezas, necesitamos esos pedacitos de nuestro propio ser que los demás nos devuelven. Miradas como puentes. Miradas como ventanas y escondrijos... María Inés Martínez Asla, Coordinadora del área de Lengua y Literatura castellana y Jefa del Departamento Lenguas y Expresión Artística, nos "iluminó" con estas reflexiones, a partir de las cuales anuncia una novedad de ese Departamento: el 1er. Concurso de Fotografía BDS para alumnos de Senior. El objetivo del Concurso es incorporar una competencia interna que se ocupe de la imagen. "Quizás porque estamos convencidos de que el ojo del observador  recrea lo que está viendo. Por lo tanto, su visión es tan importante como el objeto que construye. El ser que percibe está incluido en la escena observada" -postula María Inés.   Las obras participantes se exhibirán durante la Semana de las Artes y, junto con la Prof. de Arte, Julieta Ortiz de Latierro, se buscará un tema "pívot" alrededor del cual girarán las tomas, las distintas miradas... Oportunamente, se darán a conocer las bases del Concurso. Essarp Art Festival Y ya que hablamos de arte, informa justamente la Prof. Julieta Ortiz de Latierro (Art, Middle&Senior) que, como todos los años, el 15 y 18 de abril se llevará a cabo el ESSARP Art Festival, en el auditorio del colegio. Participarán de este evento un grupo seleccionado de alumnos de las secciones Primary, Middle&Senior. Además, nos acompañarán alumnos de otros colegios también miembros de esa organización que nuclea a los colegios bilingües. La producción de este año en el área de Middle&Senior estará ligada a la obra de grandes maestros como Matisse y Miró. Primary, por su parte, trabajará a partir de recortes de obras famosas; crearán personajes basados en una historia y harán collages de gran escala.   
18 Mar 2008 | Comunicacion BDS

Aida & Aladdin: Here comes the Magic!

0308Aida   Las secciones Middle&Senior y Primary anunciaron sus respectivos plays de este año -la puesta teatral y musical en inglés, en la que confluyen múltiples aprendizajes. Se trata de dos de los principales eventos del año del Belgrano Day School. Los días 27 y 28 de junio y 4 y 5 de julio subirá a escena "Aida", con música del genial Elton John, letras de Tim Rice y libro de  Linda Woolverton, Robert Falls & David Henry, por convenio con MTI, New York.  Durante la semana del 3 al 7 de marzo se realizaron las audiciones de canto, baile y actuación y el 10 comenzaron los ensayos. El Director, Hernán Laperuta, y la Directora musical, Carina Cristina, son ambos ex alumnos del BDS, con una larga trayectoria en la actividad. Como en años anteriores, Laura Albarracín está a cargo de la coreografía. Y el BDS Workshop ya puso manos a la obra, para ocuparse de la escenografía, costume and back stage, bajo la coordinación de la Old Facrectean, diseñadora y mamá del BDS, Marisú Barón.   Basado en la ópera homónima de Verdi y sobre el eje de un conflictivo triángulo amoroso, el musical Aida se estrenó en Atlanta en 1998 y pronto llegó a Broadway, donde permaneció en cartel durante varios años. En 2000, la obra cosechó cuatro Tony® Awards y algunos Grammy®. A Tale from the Arab Nights... El nombre del Primary play será elegido por los alumnos -- como ya se hizo el año pasado-  a través de una votación, en un proyecto que incluye al área de Ciencias Sociales.  Pero ya se sabe que se trata de una recreación del maravilloso cuento de Aladino y la lámpara maravillosa. Con alfombra mágica, princesa y "genio" incluidos, la pieza exalta la búsqueda y la conquista de la verdadera libertad. Le preguntamos a la Directora de la puesta, Prof. Vicky Rojo, el porqué de esta elección y nos dijo:
  • Porque es un cuento tradicional y una historia que ha trascendido en el tiempo.
  • Porque todas las canciones son grupales, y en todos los cuadros musicales el protagonista es el cast en su conjunto, lo que permite la participación de una mayor cantidad de alumnos por escena.
  • Por su mensaje sobre la lealtad, la amistad y la realización personal.
  • Por facilitar el acceso al conocimiento de una cultura diferente, con otra forma de organización social y otras costumbres y tradiciones.
Oportunamente, los padres de los alumnos de P6 -- los grandes protagonistas- serán convocados a una reunión informativa acerca de los demás aspectos de la obra, cuyas funciones están previstas para los días 12 y 13 de septiembre.   Y así los duendes seguirán haciendo de las suyas este año, en el BDS...
14 Mar 2008 | Comunicacion BDS

Misa en memoria de E.B.Green

En virtud de cómo cae este año la Seaman Santa, la Fiesta de la Solemnidad de San José, padre adoptivo de Jesús, se celebrará mañana, sábado 15 de marzo. Ese mismo día se cumplen exactamente cinco años del fallecimiento del Sr. E. Bernard Green, quien dirigiera el Belgrano Day School durante más de cincuenta años. En la Misa celebrada hoy en el colegio, el Capellán, Pbro.Alejandro Russo, recordó a Bernardo—y también a su hermano, Hugo Green, cuyo aniversario se cumplió hace poco- a la luz de la figura de San José. Así como el esposo de María supo cuidar del niño como si fuera su hijo, Bernardo y Hugo supieron cuidar el colegio “como si no fuera de ellos”. Su austeridad, su visión y su generoso desprendimiento le permitieron a la institución crecer y consolidarse, tomando el rumbo que hoy plasma su identidad y sus valores, mientras camina a paso firme hacia el centenario. “Esto al colegio no le va a gustar”—recordó el Padre que solía escucharle decir a Bernardo, como si el colegio no le hubiese sido propio. También se refirió a la sencillez y humildad de Hugo, quien utilizaba un lápiz negro hasta que quedara chiquito y luego se dirigía al storeroom a solicitar otro, como si fuera un docente más. Y vaya si lo fue. Emocionada, la Sra. María Matilde Villanueva de Green recibió el afectuoso saludo de autoridades, padres, miembros del personal, alumnos, ex alumnos y amistades. Al finalizar la ceremonia, se invocó a San José como Patrono de las actividades del ciclo lectivo que acaba de comenzar.
26 Feb 2008 | Comunicacion BDS

¡Bienvenidos!

*Apertura del ciclo lectivo 2008* Hoy comenzaron las clases en todas las secciones del Belgrano Day School. Ni la nubosidad persistente ni la amenaza de lluvias pudieron contra el bullicio y la alegría de las muchísimas familias que acompañaron a sus hijos en este primer día. Las tres sencillas y emotivas ceremonias de inicio estuvieron presididas por la Sra. María Matilde Villanueva de Green. El Capellán, Padre Alejandro Russo, bendijo a los presentes y se oró por el ciclo que comienza. En Middle&Senior, el Director Prof. Steven Page destacó la importancia de los adultos en cuanto a los ejemplos que dan a los niños y jóvenes e instó a los estudiantes a trabajar esforzadamente to make the year sparkle. En Primary, los Directores Lic. Héctor Aguiar y Prof. Kevin Graham dieron la bienvenida. El segundo se refirió brevemente a algunos aspectos del área de inglés, como -- entre otros- la implementación del CIPP que, a partir de este año, se hará extensivo al primer ciclo. En Kinder los chicos cantaron la canción de la bandera y el Hello, hello. Fueron algunos padres -- en representación de todos- quienes izaron la bandera y la Directora, Luz Cerini, la encargada de dar la bienvenida a las numerosas familias presentes. *Nuevos ingresantes* Recibimos a quienes a partir de hoy se suman a la comunidad educativa del Belgrano Day School. Los mejores augurios para los siguientes alumnos y sus respectivas familias (muchas de las cuales, ya tienen otros hijos en el colegio): Luca Bordoni, Olivia Silberman, Lucas Gueilburt, Francesca Anelli, Lola Herrmann, Delfina González Bosquiazzo, Máximo Valentín Shin, Martina M. Gottret Jaureguilorda, Francisco San Martín, Félix Pedro Vittone, Luca Colombo, Julieta B. Gedikian, Mora Colombo, Chelsea Starc, Antonello Delvecchio, Marcos Garramon De Vecchi, Franco Paccini, Franco Román Lavieri, Catalina Udenio, Donato Uriel Infantino, Candela Heine, Lucas Brusso, Benjamín Castiella, Camila V. Soriano, Delfina Simonovich Garbarino, Camila Belén Luisio, Nicolás M. Rubio, Malena Luján Poletto, Juan Ignacio Treen. También ingresaron: Juan Francisco Brusa, Jazmín Vainer, Lucas Amodio, Lola Monti, Mateo Gutiérrez, Tomás Gutiérrez, Franco Lucca Palmeiro, María Teresa Carballo, Pedro Pociecha, Chiara Abril Picciafucco, Alejandro Charnas, Paula Mikela Vestrini Dreyfus, Agustín Falcón Velázquez, Maia Cincunegui Lupi, Zahir Ivo Saleh, Lola Canosa Velásquez, Gonzalo Ridolfi, Teo López Sanson, Martina Canevaro, Nicolás Galuppo, Sol Panighini, Julia J. Belizán, Luca Francisco Taverna, Gerónimo Rodríguez Berdier, Agustina Arata, Maitena Padrón, Santiago Leverone, Valentín Trevisiol Romeri, Luca Santilli Melograno, Olivia L. Navieri, Dante Kalami Barbieri, Sofía Tcherniak, Delfina Anasal, Caterina P. Casañas Stefani, Juan Segundo Franci, Martina Chiara Catalano, Thiago Federico Bauab. Siguiendo con las bienvenidas, saludamos a: Lucía Zapiola, Santiago Pizzuto Beltrán, Morena J. Fuxman Arroyo, Franco Augusto Álvarez, Justina Frigerio Raffo, Emilia Bóscolo, Gianluca Restipino, Lucas Ezequiel Chun, Kevin M. Schipilliti, Mateo Massuh, Joaquín P. Llaver, Manuela Pilar Larrambebere, Giuliana Forgione, Mateo Armando Catroppa, Sofía Irene De Giorgio, Vega Sagrera, Vito Amoresano, Simón Eloy Martínez, M. Constanza Colombo Ansaldi, Marco De Chiara, Anabel Brenda Chung, Manuel Sivi, Camila Di Paola, Guillermo Alonso, Martina Botas, Julieta Canda, M. Renata Brun, León Escandarani Levy, Augusto Petracca, Juan Ignacio Triaca, Lorenzo Lavieri Daireaux. *Más familias* Asimismo se incorporaron: Francesca Paruolo, Federico M. Marino, Matías Massuh, Lorenzo Pizzutto Beltrán, Jorge E. Colombo Ansaldi, Dante Lombardi, Luciano De Natale Conde, Antonella Sol Poch, Nicolás Joaquín Rodríguez, M. Agustina Von Zehmen, Juan Bóscolo, Francisco G. Aresi Lavalle, Baltazar Domingo, Adela Hanrahan, Franco De Natale Conde, Lucila Baylac, Martín Zapiola, Trinidad Frigerio Raffo, Coral Ortelli Preguerman, Cloé Escandarani Levy, Martina Cerrone Barbieri, Marcos Andrés Savage, Nicolás Andrés Pitchon, Agustina Inés Nusynkier, Federico Manuel Pazo, Victoria Croceri, Marcela Ordóñez Padilla, Candela Ábalo Chichi, Martín Penovi Orjales, Julieta Feraud, Gonzalo Bruno F. Amor, Ignacio Manuel Naveira. Por último, se sumaron: Tomás Agustín Colonna, María José Tapia Barriga, Juan Pablo Nicolás, Ezequiel Gonzalo Brun, Ezequiel Mautner, Sol Elaine Carboni, Isabella Prestipino, Michelle D. Fernández Durán, Luz Mautner, Franco Julián Virzi, Katya Bolus, Lucas Penovi Orjales, Pablo Penovi Orjales, Nicolás Kenny, Rodrigo Juan I. Amor, Nicolás Dapero, Elijahzade Greenberger, M. Florencia Nicolás, Andrés Penovi Orjales, Mateo Ferrari, Joaquina Galíndez y Martina Pereda. Los ingresos fueron informados por la Lic. Alicia Vallcaneras, RRPP/ Admisiones. A todas las familias, gracias por elegir el proyecto educativo del Belgrano Day School y mucha suerte.
El primer día, en Middle & Senior (a la izquierda) y en Primary (derecha). Muchos padres acompañaron a sus hijos en la ceremonia inicial, el lunes 25 de febrero por la mañana...