(Español) Se trata de un reconocido y muy estimado profesor de nuestro staff, quien hace pocos días asumió el desafío de liderar el área, transversal a todas las Secciones (Kindergarten, Primary, Middle & Senior). Germán nació en 1967 y se recibió de Profesor Nacional de Educación Física en el Instituto Nacional de Educación Física “General Manuel Belgrano”, de San Fernando. Fue en el Club de esa misma localidad donde se desempeñó por más de diez años como jugador de rugby, primero en las divisiones juveniles, luego en el plantel superior y, más tarde, como Coach y Head Coach. Su experiencia en clubes incuye también el Club Italiano, el Newman y la URBA, entre otras instituciones. En el área educativa, fue Director del Departamento de Educación Física de The Mackay School / Old Macks, de Reñaca (Chile), del St. Mark's de San Isidro y del St. Luke's de Olivos, y trabaja en BDS desde 2012, tanto en Primary como en Middle & Senior. Se ha desempeñado además como preparador físico y tiene amplia experiencia organizando y coordinando giras y torneos. Con veintitantos profesores y la totalidad del proyecto deportivo del Colegio a su cargo, Germán seguirá como  Head Coach del First de rugby, pero compartirá el resto de sus horas cátedra con otros docentes, de modo de poder priorizar, tanto en el Colegio como en el campo de El Talar, las tareas propias de su jefatura. Como solemos decir, el deporte ha sido siempre un pilar dentro del proyecto deportivo de nuestro Colegio, como formador del carácter y fuerte transmisor de valores. Le deseamos a Germán la mejor de las suertes en la etapa que se abre.