#Institucionales

(Español) Inicio del ciclo lectivo en Middle &Senior

(Español) [gallery link="file" ids="23569,23570,23571,23572,23573,23574,23575,23576,23577,23578,23579,23580"] Concluido el "período compensatorio", el jueves 27 de febrero comenzaron las clases para los alumnos mayores. En el breve acto de inauguración, el Headmaster y Rector de la Sección, Prof. Steven Page, acompañado por la Directora de Estudios, María Inés Martínez Asla, hizo referencia a los siguientes temas. En relación con 2013:
  • Buenos resultados alcanzados por alumnos de BDS en los distintos exámenes de Cambridge, con mención particular de los logros de los alumnos Arslanian, Lee, Belén Mourad, Bardi, Sosa, Balassanian, Martino, Souto, Rodó, Nicole Kohan, Vera Rubio y Franco Panighini. El egresado Hee Jung Lee (A* A level in Mathematics and A in A level Physics, que totalizó 340 puntos) está actualmente estudiando en Corea, mientras Belén Mourad, quien logró 320, se prepara para estudiar en los EEUU.
  • Chicago:  fue nuestro segundo intercambio con el Walter Payton College Prep (grupos de M3 2013). Un gracias especial a las docentes acompañantes, Mónica Bruck y Ana Ventura.
  • Round Square Conference (Canadá). Cuatro estudiantes disfrutaron de una excelente experiencia en la nieve, con amigos de todo el mundo. Gracias, Cuca Speciali, por acompañarlos.
  • Regreso de intercambios: de las Bermudas, Magdalena Huberman; de San Franciso, Valentina Safarián y Lucía Souto.
  • La Haya. Como integrante de la delegación argentina, Lucas Gold participó del The Hague Model United Nations (THMUN) en Holanda, un encuentro de más de 2000 jóvenes de todo el mundo.
En relación con el año que comienza (2014):
  • Welcome new staff: Natalia Maniago (Spanish), Natalia Espinosa (volley-girls), Ignacio Esquiroz (Flauta), Pía Brucini (Biology), y Edgar Peña Albarracín (IT).
  • Welcome new pupils and their families: hasta el momento, 19 en total en la Sección. Una bienvenida especial también para los ingresantes a M1 que llegan de Primary.
  • BYOD: una práctica que va camino a la obligatoriedad. Responsabilidad en el uso y cuidado de los equipos.
  • Visible thinking: "Thinking routines are the focus/project for the year"...
Finalmente, Mr. Page invitó a todos a retirarse a las aulas, deseándoles un muy buen año. Por razones de salud, no puedo hacerse presente el Padre Alejandro, pero sí lo hicieron la Sra. María Matilde de Green (BDS Board) y el Lic. Federico Johansen, Vicedirector General del Colegio.

Oustanding Cambridge Results

Headmaster Steve Page reports on the outstanding results achieved by BDS' students at Cambridge International Examinations, in November / December 2013: "Last year’s results continue to reflect the quality and hard work of our pupils and the dedication of staff.
  • In M1, Cambridge Primary Checkpoint good results in Mathematics, English and Science reflect the sound preparation during the Primary years. Many top grades were achieved while three students obtained the highest grade in the three subjects…well done Franco Panighini, Nicole Camila Kohan and Vera Lucía Rubio.
  • At IGCSE level there were very good results in Combined Science (S4) Computer Studies (S5)and Economics (S5). In ICE Diploma (results from 7 subjects taken over two years) the highest award, DISTINCTION was awarded to Juan Bautista Bardi, Juan Bautista Sosa, Gonzalo Matías Balassanian, Matías Alejandro Martino Garcet, Lucía Souto and Chiara Rodó…congratulations to all. Pablo Manuel Arslanian (S4) achieved A* grades in the six subjects taken…very well done. Many students did very well and we anticipate many distinction results when this group completes its seventh subject at the end of 2014. Well done to all.
  • At the higher, pre university level of A/S and A levels very good results were recorded in Economics, History, Literature in English, Mathematics, Physics and Spanish. Hee Jung Lee and María Belén Mourad Simes were both awarded DISTINCTION in the AICE group certificate and we wish both all the best in their endeavour to study abroad. Agostina Maria Dasso Martorell and María Celeste Mourad Simes were awarded MERIT in their respective AICE Diploma…congratulations. Hee achieved grade A* in Mathematics, A in Physics and Economics while Belén had A’s in Spanish and Economics. Highest grades were achieved in History, Economics, Mathematics, Physics and Spanish. The bachilleres of  2013 did very well and we wish them all the best for their future University studies."
Steven Page, P.G.C.E. Headmaster & Rector 
1
20 Feb 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Inicio del ciclo lectivo en Kinder & Primary

(Español) [gallery link="file" ids="23514,23515,23516,23517,23518,23519,23520,23521,23522,23523,23524,23525,23526,23527,23528,23529,23530,23531,23532,23533,23534,23535,23536,23537"] El miércoles 19 comenzaron las clases para los más chicos, salvo para 1º grado que comenzó hoy, jueves 20. En la breve ceremonia de bienvenida, la Directora de Primary, Andrea Pelliccia, saludó con gran calidez a una nutrida concurrencia de padres, que acompañaron a sus hijos en este día especial. El Vicedirector General, Federico Johansen, por su parte, evocó asimismo su primer día en BDS hace muchos años... cuando ingresó, justamente, como alumno de Primary. En Kinder, fue Luz Cerini la encargada de recibir a las familias - había también abuelos- y dar inicio a la tarea del año, mientras el Padre Alejandro, Capellán del Colegio, dio la bendición en ambas Secciones. Una nueva y más funcional versión del Aula Virtual, mejoras en las instalaciones y el equipamiento y un cada vez más desarrollado Programa de Intercambios con colegios del mundo para los alumnos más grandes son algunas de las principales novedades del año. Desde aquí saludamos a toda la comunidad educativa. ¡Bienvenidos!

(Español) Inscripción Diploma Dual 2014: Bachillerato del BDS + Diploma USA

(Español) 0413_Bachillerato DualPor 2º año consecutivo y hasta el martes 11 de marzo está abierta la inscripción para alumnos de M2 a S5 que deseen obtener el Diploma de un High School americano, cursando online y extracurricularmente las materias complementarias. Pero aún más allá de la posibilidad de obtener el Diploma -que se suma al de Bachiller Bilingüe y los tradicionales exámenes de Cambridge- , la experiencia en sí misma es muy enriquecedora, de acuerdo con lo evaluado por los alumnos que comenzaron el año pasado. El programa promueve el desarrollo de la autonomía, una práctica concreta de aprendizaje online y de uso comunicacional auténtico del idioma inglés (escrito y oral, por videoconferencia), competencias todas que se enmarcan claramente en ese gran objetivo asumido por el BDS para este siglo XXI: el de "aprender a aprender". Si bien próximamente se enviará un mail a los potenciales candidatos y el viernes 28 de febrero a las 8:30 se hará una reunión informativa para padres, los interesados pueden desde ya solicitar más información, condiciones y el formulario de inscripción a: diplomadual@bdsnet.com.ar , o por teléfono al int. 279 (Lic. Francisco Lehmann, Gestión de la Innovación Educativa). The world is near, the future is near... and so is BDS' Dual Diploma. Just give it a try!
10 Feb 2014 | Comunicacion BDS

(Español) Recordatorio: “Período compensatorio” e inicio de clases

(Español) 0214_Bienvenidos Aunque se informó oportunamente por mail, cabe recordar que la Sección de Middle & Senior llevará adelante el llamado "Período compensatorio"(o complementario) entre el próximo jueves 13 y el miércoles 26 de febrero, en tanto las clases comenzarán el jueves 27 del corriente para los alumnos del secundario únicamente (M1 a S6). Por su parte, Kinder & Primary comenzarán las clases el miércoles 19, a excepción de los grupos de P1 que lo harán al día siguiente, el jueves 20. ¡Bienvenidos a todos!

(Español) El BDS en el Regional Round Square Conference of the Americas

(Español) El encuentro de docentes y alumnos de colegios asociados a Round Square de todo el continente tuvo lugar a fines de enero en Toronto, Canadá. En esta ocasión, el "ideal" sobre el que giraba el programa de actividades era "Adventure" y la docente acompañante, quien escribe el informe siguiente, Ale "Cuca" Speciali, Old Facrectean del staff de Educación Física y alma mater del BDS Club (hockey). Participaron de esta increíble experiencia los alumnos Martina Freire Hidalgo, Ramiro Rodríguez Oddone, Malena Fronza y Camila Paik, todos ellos ahora en S5.
"¡Fue una experiencia increíble! La consigna era compartir con el otro, escucharlo y estar al servicio de quienes teníamos a nuestro lado. Cada momento fue único y enriquecía nuestro espíritu de solidaridad y buena onda entre todos. Un regalo para el alma. La excelente organización hizo que las bajas temperaturas no obstaculizaran la posibilidad de salir y disfrutar de cada actividad programada, siempre vinculadas con el espíritu de aventura, con la actitud de no dejarse vencer y volver a intentarlo. Todos volvimos con una sonrisa grande y mucho para contar. ¡Hasta escuché a los chicos decir que fue unos de sus mejores viajes! Todas nuestras expectativas fueron superadas, aunque, a decir verded, mucho no sabíamos lo que nos esperaba vivir... Llegar a Toronto fue excitante. Después de un largo viaje, quisimos caminar un poco a pesar del frío para conocer y "sentir" la ciudad. Esa misma tarde  nos presentamos con gran parte de las delegaciones y, de a poco, fuimos entrando en confianza. Al otro día temprano salimos para el lugar que nos hospedaría los siguientes 5 días: un paraíso en la montaña, completamente blanco por la nieve. Dejamos el equipaje en las cabañas que compariríamos con otras cinco personas. Y el Programa arrancó: profesores y chicos (los chicos escribirán su informe para The Evergreen). Y después del almuerzo... ¡la aventura! En las actividades al aire libre, chicos y adultos integramos grupos de 8, cada uno con un instructor a cargo. Los adultos desarrollamos temas como liderazgo, servicio a la comunidad y valores. Como compartíamos con pares de otros países de la región, pudimos conocer más y mejor a la gente (siempre es más lo que nos une que lo que nos separa). Juntos, grandes y chicos, tuvimos además dos charlas: una de canadienses que habían superado sus propios límites y cuyo mensaje tenía que ver con proponerse algo y lograrlo, sin bajar los brazos. ¡Uno de ellos cruzó toda Canadá corriendo bajo el lema: "Get me outside"! El otro, jugador profesional  de volley, recorrió un camino largo y difícil hasta lograrlo. Surgieron inquietudes y preguntas; ideas para implementar con los grupos... ¡cuánta tela para cortar y cuánto tienen los chicos para decir! Volvimos a la Argentina felices, plenos... Felicito a los cuatro "embajadores" de nuestro Colegio, de sus familias y del país (no había ningún otro colegio argentino presente) por su comportamiento y desempeño. Rama, Cami, Male y Martu: ¡Fue un gusto enorme haberlos acompañado!" Ale "Cuca" Speciali [gallery link="file" ids="23434,23435,23436,23437,23438,23439,23440,23441,23443,23444,23445"]