#Destacado

19 Dec 2013 | Comunicacion BDS

(Español) Actos de fin de curso (Primary)

(Español) [gallery ids="23238,23239,23240,23241,23243,23244,23245,23246,23247,23248,23249,23250,23251,23252,23253,23254,23255,23257"] El del primer ciclo (1º a 3º grados) tuvo lugar el viernes 13, dentro del horario escolar. Se entregaron premios al mejor compañero de cada curso (elegido por los chicos) y a la asistencia perfecta y se destacó el logro de los chicos de P1, que ya saben leer y escribir. Los de P3, por su parte, protagonizaron la representación de cuentos tradicionales -anticipados brevemente en video-, con la guía de su profesora de Movement, Vicky Rojo, a manera de clase abierta. También cantaron con la Prof. Carina Cristina (Singing). El acto del 2º ciclo, presidido como es habitual por la Sra. de Green, contó con la presencia, como invitado de honor, del Dr. Ignacio Gutiérrez Zaldivar, marchand y galerista (Zurbarán), quien entre anécdotas y máximas defendió  la importancia del esfuerzo y la alegría. La Directora de la Sección, Lic. Andrea Pelliccia, alternó palabras de agradecimiento al término de su primer año de gestión, con un emotivo discurso en inglés dirigido especialmente a los alumnos de P6, que pasan a Middle. Parafraseando un famoso discurso de Steve Jobs, los convocó a "unir los puntos" más significativos de todo lo vivido en su paso por  Primary:
"Try to connect those dots now to discover your own personal picture, with the dots you have chosen draw your path along Primary. The big news is the picture is not finished yet, there are still so many more dots to fill in, to add detail and depth; to give your personal touch, to broaden your scope and color your landscape. Look forward then: you are so ready to take the leap to the next stage! You are hungry for more and ready for more, too! All your teachers and your family are very proud of you..."
Por supuesto, no faltaron el traspaso de banderas, la música, ni las fotos y videos... Los chicos de P6 se despidieron y, sobre el cierre, el Vicedirector, Federico Johansen, los invitó a traspasar la famosa "puerta verde" (que divide las secciones) haciendo su mejor esfuerzo y manteniendo siempre, tal como se lo sugiriera el invitado de honor, su ostensible entusiasmo y alegría. La nómina de premiados se consignará en la próxima edición del anuario The Evergreen.

(Español) Prize Giving, Middle & Senior

(Español) [gallery link="file" ids="23125,23126,23127,23128,23129,23130,23131,23132,23133,23134,23135,23136,23137,23138,23139,23140,23141,23142,23143,23144,23145,23146,23147,23158"] Ambos actos de cierre del ciclo lectivo tuvieron lugar el martes 3 de diciembre, el primero por la mañana y el segundo, que incluyó la graduación de Bachilleres Bilingües 2013, por la tarde. En el marco del discurso institucional, la Sra. María Matilde Villanueva de Green se refirió a un año pleno de logros, muchos de ellos, afines con los principales objetivos que el BDS ha fijado para este siglo XXI, como darle a la internalización de nuestro proyecto educativo un carácter global. Dijo, entre otras apreciaciones:
"Educamos para la incertidumbre, como solemos decir, dada la velocidad de rotación del conocimiento y de los avances científicos y tecnológicos. Pero lo hacemos en la certeza de que un estudiante que domine distintas lenguas y lenguajes (incluidos los de la imagen, el sonido y el movimiento), que haya desarrollado el pensamiento crítico y las habilidades para el aprendizaje autónomo y la innovación creativa estará en las mejores condiciones posibles para la universidad y el desempeño personal y profesional, en un contexto tan desafiante. En el caso de Middle & Senior, la consolidación de la autonomía se torna particularmente trascendental. En tal sentido, el lanzamiento del Diploma Dual con los EEUU, como complemento extracurricular de nuestro Bachillerato y de los exámenes de Cambridge, es una gran oportunidad para los alumnos, ya que les permite cursar algunas materias enteramente online, modalidad que los acompañará toda la vida..."
En el acto de Senior, el invitado de honor, Dr. John Freeman, Embajador del Reino Unido en la Argentina, les habló a los egresados sobre el valor de las oportunidades que el Colegio les ha ofrecido y también hizo referencia a la globalización, instándolos a inscribirse en ella manteniendo la cualidad que cada uno tiene como persona única e irrepetible. El Profesor Steven Page, Headmaster y nuevo Rector hizo, como es habitual un balance del año. En el acto de Senior se despidió a la Rectora saliente, Lic. Silvia Thomas, quien fue ovacionada y recibió una ofrenda floral. Asimismo, este año se sumó a la mesa de autoridades (y al honor de entregar distinciones) la nueva Directora de Estudios, Prof. María Inés Martínez Asla. Como siempre, hubo traspaso de banderas, momentos musicales, emotivas palabras a cargo del Head Boy y la Head Girl, también del Vicedirector General, Lic. Federico Johansen, y la tradicional entrega de premios, cuya nómina completa se consignará en la próxima edición del anuario institucional The Evergreen. Cerramos con una última cita de la Sra. Matilde y nos unimos a sus buenos augurios:
"...Y a los alumnos, en particular, a quienes hoy se gradúan como Bachilleres Bilingües, mis felicitaciones y estímulo, para que sigan trabajando siempre sobre ustedes mismos, desarrollando sus talentos y sirviendo a los demás, porque allí radican sin dudas las principales claves para una vida feliz y fecunda, plena de sentido."
28 Nov 2013 | Comunicacion BDS

(Español) Premios “Colours” y más novedades deportivas

(Español) [gallery link="file" ids="23001,23002,23003,23004,23005,23006,23007,23008,23009,23010,23011,23012"] Son tan característicos como los colores de los Houses... Además brillan (y mucho), y ¡vaya si hay que llevarlos puestos para subir al podio! La entrega de estas tradicionales distinciones deportivas tuvo lugar, en el marco de un assembly de todo Middle & Senior, el jueves 24 de noviembre y estos fueron los premiados: Colours 2013 Felicitaciones a todos. En otro orden de cosas, el Depto. de Educación Física comparte los resultados de diferentes encuentros de fútbol. En la categoría M1, se disputó el encuentro del Buenos Aires English High School y los nuestros quedaron en 2ºlugar, por diferencia de gol. La misma categoría salió 4ª en el Torneo ADE, de St.Mark's de San Isidro. Los Junior Boys alcanzaron el 5º lugar y los Senior, el 3º. En nota aparte se informará acerca del cierre del año del BDS Club. Agradecemos toda la info deportiva del año a Eduardo Aló y Alejandra Oestreciher, así como a los profes que nos aportaron fotos (Roberto, Hugo, Elena, Cuca, etc...).

(Español) De los “puentes”… a la otra orilla

(Español) [gallery link="file" ids="22967,22968,22969,22970,22971,22972,22973,22974,22975,22976,22977,22978,22979,22980,22981,22982,22983,22984,22985,22986,22987,22988,22989,22990,22991"] Cerramos otro año de intensa actividad desde el área de Acción Social (Proyecto BriDges). Esto nos cuenta la coordinadora, Florencia Marante, sobre el cierre de los voluntariados y demás novedades. Nos despedimos de los abuelos... El viernes 29 de noviembre haremos un té de despedida en el Geriátrico Del Palmar. Después de varios meses de trabajo voluntario de nuestros alumnos de S5 yS6 en los que se crearon lazos, se tejieron historias y se logró un vínculo intergeneracional muy especial, llega el momento de despedirnos. Los chicos les dejarán de regalo un cuadro con fotos de los distintos momentos compartidos y la firma de todos los voluntarios. Nos seguirá uniendo la esperanza de un próximo reencuentro. Germinare: la pequeña semilla  que creció y florece Después de todo un año de encuentros compartidos en inglés, el viernes 15 se reunieron los voluntarios de Senior y los alumnos de la Fundación Germinare, para cerrar el ciclo. Compartimos cosas ricas traídas por nuestras alumnas y les deseamos suerte a los chicos, que por estos días están definiendo su ingreso a los distintos colegios. Asimismo, el BDS anuncia con alegría el próximo ingreso de una becaria de la Fundación. ¡Bienvenida a esta nueva alumna y su familia! La diversidad hecha abrazo Como todos los meses, en noviembre también visitamos ILEE, para compartir un rato con los adultos con capacidades especiales que asisten a este centro de día. Compartimos el testimonio del alumno Agustín Liberatore (S5):  “Antes de salir ya estaba nervioso. No sabía lo que me iba a encontrar, quizás llegaba y me quería ir al segundo. O quizás no. Pero cuando llegamos, me encontré con lo que menos esperaba: a medida que iba pasado el tiempo, me sentía más cómodo y seguro. Nos sentamos a jugar un bingo y terminamos bailando tango y coreografías de Michael Jackson. Me puso contento poder relacionarme y adaptarme rápido (...) . Cerramos con una foto grupal.  Ahora sé que la próxima vez volveré mucho más confiado...Fundraising para "Techo", en el "Empanadas & Wine" Sí, sí: las casas están listas y habitadas, pero aún faltaba devolver dinero. Como en años anteriores, alumnos de S6 que participaron del proyecto estuvieron presentes en el evento anual de exalumnos, vendiendo imanes con mensajes de concientización social e invitando a distintos grupos a sacarse una foto con el logo de “la causa”, a cambio de una colaboración voluntaria. Agradecemos a los Old Facrecteans por su colaboración y apoyo. Manos que abrigan ¡Estas manos silenciosas estuvieron trabajando durante todo el año junto con la Prof. Griselda Belmonte en la confección de mantas hechas con telar! Los resultados están a la vista en las fotos... Utiles de esperanza Se acerca fin de año y es momento de hacer limpieza: pedimos a todos lo que tengan hojas A4 impresas de un solo lado que por favor las acerquen al Colegio para colaborar con los alumnos de M2, que los transforman en cuadernillos para escuelas de frontera. ¡Muchas gracias! Talleres solidarios en Primary Todos los chicos de la Sección prepararon premios que se entregarán en la Gran Kermesse Solidaria que haremos a beneficio del Colegio Madre Teresa. Los de P1, 2 y 3 prepararon coloridas “crackers” repletas de caramelos, mientras que los de P4, 5 y 6 crearon vistosos "Ta-te-tis" y pulseras artesanales. ¡Todo quedó lindísimo! ¡Por un 2014 solidario! Como parte de un proyecto realizado con su Prof. Mora Jacobacci, alumnos de S6 de la electiva de IT/ Design presentaron dos proyectos de calendarios solidarios, que están en plena producción y próximamente se pondrán a la venta. Asimismo, hemos lanzado el Proyecto Navidad Solidaria de este añ, sabiendo que, con cada caja, hacemos feliz a una familia en Navidad. ¡Necesitamos la colaboración de todos! Y, por último: ¡Gran Kermesse de Primary gran!  Como cierre del trabajo y la dedicación volcados en las ferias solidarias de todo el año, los chicos prepararán un festejo especial para los alumnos de 1er grado del Madre Teresa, que serán los invitados especiales. Con la ayuda de todoel alumnado y la presencia destacada de P6, el martes 10 de diciembre nuestro Colegio será una fiesta. ¿Qué más decir? Hemos cruzado los puentes... Hemos llegado a la otra orilla: una orilla donde el mundo es un poquito más justo y equitativo. ¡Muchas gracias a todos! 
28 Nov 2013 | Comunicacion BDS

(Español) Fun on the Farm: Our best choice!

(Español) 1113_Fun on the Farm-19 Los chicos de la ciudad no se imaginan lo divertida que puede ser la vida en una granja... ¡Qué sorpresa se llevan! Desde hatching chicks & "wonder-lambs", roosters que hacen surf en el lago, goats, pigs, cows y hasta un equipo de basketball playing horses, todos los reciben haciendo de las suyas...  Los nenes y las nenas de K5, transformados en verdaderos granjeros, van conduciendo la historia, mientras despliegan su elocuente inglés, en tanto los de las salas de K2, 3 y 4 bailan, cantan y trabajan en equipo, con coordinación y destrezas notablemente crecientes. El Kinder Play 2013 tuvo una musicalización exquisita: mucho folk, pero también rock, rap y hasta temas emblemáticos del cine y la TV (Bonanza, Footloose, el "Goat Herd" de The Sound of Music...). El BDS Workshop que coordinaron Marisú Barón y la docente Fernanda Ruiz nos regaló una granja maravillosa, donde no faltaron ni el scarecrow, ni el barn (que cambiaba de color con las luces), ni un muy logrado tractor (¡gracias a ese papá por su aporte!). Muy creativas también las letras de canciones alusivas, sobre la base musical de clásicos.¡Todos se lucieron, los chicos y sus maestras! Pudimos no haberlo imaginado, pero sin dudas "Fun on the Farm" was indeed our best choice! Felicitaciones a todo BDS Kindergarten. [gallery ids="22904,22905,22906,22907,22908,22909,22910,22911,22912,22913,22914,22915,22916,22917,22918,22919,22920,22921" link="file"]

(Español) Misa de Bachilleres

(Español) La misa de noviembre tuvo un carácter particular: fue en acción de gracias por la flamante promoción de Bachilleres Bilingües del BDS. En una homilía muy cálida, el Padre Alejandro hizo referencia a cómo la cercanía de fin de año cobra, para estos jóvenes, el valor singular de actuar como una "bisagra" en su vida. De ahora en adelante, ellos serán cada vez más los protagonistas de sus acciones y decisiones; los responsables de elegir y construir su propio destino. Familia y Colegio los han preparado para ejercer en plenitud su libertad, respondiendo de la mejor manera posible al llamado de su vocación. ¡Hay tantas maneras de servir a Dios y a los otros! Queridos egresados: que el Señor los bendiga y los acompañe siempre. [gallery ids="22847,22848,22849,22850,22851,22852,22853,22854,22855,22856,22857" link="file"]