(Español) [gallery link="file" ids="29588,29589,29590,29591,29592,29593,29594,29595,29596,29597,29598"] En el "Mes del Niño", la Directora Luz Cerini comparte, como siempre, las "noticias menudas". Back to Kinder and New Comers Los chicos se reincorporaron muy bien al regreso del receso de julio y en estas semanas hemos recibido a cuatro alumnos nuevos: en la sala de K2 Elephants, a Francisco Skowron; en K3 Froggies, a Gregorio Holstein; en K4 Turtles, a Joaquín Carrizo y en K5 Sharks, a Yuelin Hu. Les damos la bienvenida a los chicos y a sus familias. Asimismo, hacemos extensivo el recibimiento a Amparo, hija de Belén Boveris (Helper, K5 AM) y a Emma, hija de Victoria Bonel (K4 Penguins /Workshops).  Por último, saludamos a Sofía Pron, nueva ayudante en la sala de los Octopuses, y a Camila Urta, en los Talleres. Y ya que los mencionamos, en los Talleres este mes se prepararon cookies, scons y panes de queso. Yummy! Día del Niño y más celebraciones El martes 25 de agosto los chicos participaron del espectáculo “Conciertos didácticos”, con la dirección de la Lic. Diana Toblib, a manera de recreación por el Día del Niño. Escucharon fragmentos de Mozart, Bach, Beethoven, Brahms, Strauss, Monteverdi y  Tchaikovsky, entre otros, interpretados por músicos en vivo  (violín, violoncello, guitarra, clarinete, teclado y voces). La propuesta invitaba a los chicos a conocer los instrumentos, dirigir la orquesta, soñar un cuento a partir de la música clásica y hasta a bailar el vals y el minué... A manera de regalo, además, se han incorporado más "plasma cars" al patio y un juego nuevo, cuya entrega estamos esperando. Asimismo con motivo del 17 de agosto, cada sala trabajó la fecha patria en forma individual, realizando una actividad alusiva en conmemoración de la figura del Gral. San Martín. La cartelera estuvo a cargo de la sala de K5 Sharks. Finalizando con los eventos, todos los grupos visitaron "The Art Exhibition" montada durante la Semana de las Artes y pudieron observar sus propias producciones y las de los demás alumnos del Colegio. Reuniones y lo que viene El jueves 20 se llevó a cabo la reunión de articulación entre K5 y P1, con el propósito de informarles a los padres sobre las actividades que se iniciarán próximamente a modo de puente /articulación entre ambas Secciones, para favorecer la transición. Asimismo se los puso al tanto del Proyecto Educativo Institucional (PEI)  propio de Primary. Fue muy alta la asistencia de los padres, a quienes el Colegio agradece su presencia y participación. En relación con el que será el último gran proyecto del año, ya está definido el tema del Kinder Play 2015, que se presentará en distintas funciones según las salas los días 25, 26 y 27 de noviembre. Al regreso del receso de primavera, que tendrá lugar la semana del 21 de septiembre, se llevarán a cabo las reuniones para entregar el diseño de los costumes y compartir con las familias aspectos organizativos. También en septiembre comenzarán las Clases abiertas, que seguirán a lo largo de octubre. Su objetivo es invitar a los padres a observar y a compartir  actividades que realizan sus hijos en el Jardín. More awesome August news Los grupos de las salas de tres años jugaron este mes al supermercado. Los de K3, 4 y 5  disfrutaron de healthy snacks con alimentos que los chicos  trajeron de casa. Para favorecer el desarrollo del lenguaje y la oralidad, todos los grupos realizan actividades de "conciencia fonológica", de acuerdo con la edad y las posibilidades de cada uno. Para ello contamos con el asesoramiento de la psicopedagoga Jimena Vasta, que se especializa en actividades orientadas al "Aprender a aprender", uno de los grandes objetivos pedagógicos que el BDS se ha formulado para este siglo XXI. Y, en relación con actividades que el Kinder realiza a tono con el resto del Colegio, destacamos la satisfactoria participación de nuestra Sección en la colecta para el "Día del Niño", así como la próxima participación de Luz Cerini, Marilina Giani y  Roxana Spada en una nueva edición del ESSARP Teachers' Conference a realizarse este próximo fin de semana (29 y 30 de agosto).