(Español) ¡Bienvenidos!

"De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, se entiende por tolerancia el 'respeto y consideración hacia las opiniones o prácticas de los demás, aunque sean diferentes a las nuestras'. De ello podemos inferir que la tolerancia, entendida como respeto y consideración hacia la diferencia, como una disposición a admitir en los demás una manera de ser y de obrar distinta a la propia, o como una actitud de aceptación del legítimo pluralismo es, a todas luces, un valor de enorme importancia*. La falta de tolerancia está directamente vinculada con la discriminación y con la falta de respeto por la diversidad. No hay duda de que el Colegio juega un papel predominante en la formación para la democracia y la diversidad. Demás está decir que nuestro mundo se está tornando más y más complejo, múltiple y heterogéneo y nuestros jóvenes responden de diferentes maneras a dichos cambios. Hay quienes responden a los cambios con prejuicio e incluso violencia y otros han aprendido a aceptar, respetar y celebrar las diferencias. Es parte de nuestra responsabilidad como educadores inculcar a nuestros alumnos valores de cara a su relación con la sociedad compleja que les toca vivir. Este año nos hemos propuesto trabajar de manera interdisciplinaria el tema de la tolerancia y la diversidad en Middle & Senior School, tanto en las tutorías como en las clases. Los alumnos debatirán variados temas con sus tutores, prepararán carteleras, discutirán películas y publicidades alusivas y realizarán entrevistas, entre otras actividades. La culminación del proyecto será en ocasión del acto en conmemoración de la Diversidad Cultural, el 12 de octubre. Ese día los alumnos harán la presentación de los trabajos realizados en las distintas asignaturas a lo largo del año. Si bien recién empezamos con el proyecto, estamos seguros de que será un camino enriquecedor para toda la comunidad BDS." Prof. Mónica Bruck- Jefa del Departamento de Humanidades, Middle & Senior* El respeto (y, a partir de él, la tolerancia) forma parte del entramado de valores contenidos en el lema institucional Fac Recte y condensados en el Estudio Heráldico del escudo del Colegio. En particular, el sinople (nuestro color verde) simboliza tanto la virtud de la esperanza como la cualidad del respeto. Las imágenes que ilustran este post petenecen a diversas campañas (en su momento, polémicas) para una conocida marca de indumentaria, sobre fotografías de Oliviero Toscani (1998-2003).
News from US Global Academics Director at Academica, who run the extracurricular online Program by which BDS students may also attain a US High School Diploma, together with their Bilingual Baccalaureate:
"Welcome to the 2015 Dual Diploma Program school year at Somerset International! This year we are extremely happy to have our continuing 13 students, in addition to 23 new students from Belgrano Day School. Once again the students at Belgrano performed outstanding on the Admissions Test. We are very excited to begin our third year of the Dual Diploma Program with students from Belgrano Day School and look forward to another year of outstanding academic achievement."
Gina LaLicata-Director of Global Academics / Academica Virtual Education
Social Work Coordinator, Florencia Marante, shares a video sent by Colegio Madre Teresa, beneficiaries of the money collected in the huge School Fair ("Kermesse") held at BDS in November last. A fully equipped new classroom was built with the money raised on that single occasion. Thanks again everybody for your commitment and generous support!
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=YXSTvbn1KLA[/embed]