23 jun 2006 | Comunicacion BDS
23 jun 2006 |

Kinder Winter Wonders!

El invierno puede ser cálido y acogedor, cuando lo recibimos juntos, con alegría y creatividad. Tal es el caso de nuestro Kinder, donde durante junio y julio se están llevando a cabo las reuniones de padres, para la evaluación del primer período del año. Los objetivos alcanzados, los proyectos realizados y las sugerencias para trabajar en casa con los chicos, junto con el informe escrito, son como esas buenas historias que vale la pena compartir alrededor del fuego y que a todos nos alimentan el alma. Y hablando de contar historias, el 15 de junio se celebró el Día del Libro. Las salas de 5 años visitaron la biblioteca de "los grandes", donde descubrieron patrones de clasificación de cuentos y colecciones y se encontraron con ese mundo de letras y palabras al que se van asomando con curiosidad y gusto. Aún los más chiquitos de K2 armaron su propio rincón literario en cada una de las salas, con la activa colaboración de los papás y las mamás, en casa. Un original patchwork de trapos de piso decorados y luego cosidos entre sí le dio vida a una "alfombra mágica", donde los chicos se sientan a disfrutar de los cuentos que cuenta su maestra. El invierno también es tiempo de bienvenidas: el viernes 23 se reincorporó la psicopedagoga Carola Barrio, flamante mamá de Olivia. Victoria Gómez de La lastra, quien la reemplazó durante su licencia, continuará hasta el cierre de la primera etapa, en las próximas vacaciones de julio. El Kinder también recibió a María Elena ("Marilina") Giani, quien se desempeñará en adelante como Coordinadora y Asistente de dirección. Le deseamos mucho éxito en su gestión. Y ya que de éxitos se trata, les contamos que los chicos de 4 y 5 años compartieron juntos el triunfo de la selección argentina de fútbol, ante Serbia y Montenegro, el viernes 16. Fue una verdadera fiesta, como la que continúan protagonizando los papás y mamás que nos visitan para compartir actividades con los chicos: cocina, cuentos, la historia de las golosinas (y cómo prepararlas), manualidades, repostería y títeres: de todo y para todos, juntos en el Jardín. (Con tanta calidez en este invierno, fue muy oportuno reforzar las normas de prevención y seguridad con un muy ordenado y efectivo fire drill, llevado a cabo en todas las secciones del BDS...)

Un paseo por la bibloteca (izq) y las siempre "sabrosas" visitas de las mamás y los papás. Abajo, ¡vamos Argentina!, estilo Kinder...

23 jun 2006 | Comunicacion BDS

El Sur también existe

El título de aquella recordada canción de Serrat viene a cuento para ilustrar una nueva edición de los tradicionales Torneos Norte-Sur que organiza anualmente la Asociación Deportiva Estudiantil (ADE) y que se celebraron el pasado sábado 17 de junio, en el campo del Colegio St. Matthew's. Estos fueron los alumnos que representaron al BDS: * En la categoría 7ª de volley-girls: María Barros, Judith Klimovsky, Sofía Coto, Macarena Melfi, Pilar Mugica y Celina Homps. * 7ª (f0raneo)volley-boys: Gabriel Paik, David Patterson y Pelayo González . * 7ª rugby: Patricio Albornoz, Felipe Baena y Bernardo Sosa (formaron parte del equipo South que muestra la foto, gentileza Flia. Albornoz). * 7ª hockey: María José Baglioni Burgos, Micaela Djivelekian y Julia Curto. * Senior volley-girls: Micaela Leal, Elizabeth Szeinbaum y Florencia Quadrana. * Senior volley-boys: Francisco Pérez y Fernando Caldi. * Senior rugby: Alejandro Losada, Tomás Djivelekian, José Royo y Felipe Gravier. * Senior hockey: Martina Iribarren, Florencia Corbella, Milagros Tavella, Virginia Díaz Gill y Agustina Almaraz. A todos, felicitaciones. Y hay más deportes para este boletín. El Torneo del 31 de mayo ( ADE Senior) fue todo un éxito, tanto en rugby como en hockey como en volleyball ( boys&girls). En hockey, nuestro equipo llegó a la final con St.Alban´s y obtuvo el 2º puesto. El volley femenino alcanzó la misma posición, mientras que el masculino se consagró campeón. En rugby, el equipo quedó 7º. Pero el rugby tuvo mejor suerte el sábado 10 de junio, en el Torneo St.George's , para las categorías Junior, Intermediate and Senior de ese deporte y la categoría Senior de hockey. Nuestros "pumas" mayores se consagraron campeones, en tanto los Intermediate lograron el tercer lugar (otro tanto sucedió con el hockey). Los Junior alcanzaron el 4º puesto. Por último, nos es grato anunciar el International Tournament que se llevará a cabo el sábado 5 de agosto, en nuestro campo de El Talar. Entre los colegios extranjeros que han confirmado su participación, están: Grange School (de Chile), Leeds Grammar School y Bradford School, estos dos últimos, del Reino Unido.
22 jun 2006 | Comunicacion BDS

Novedades de nuestro staff

Como se señala en las "Kinder news" del mes, en junio recibimos a María Elena Giani, quien se incorporó como Coordinadora de Dirección de esa Sección. "Marilina" -- tal su apodo- es Profesora de Educación Preescolar (Normal Nº 10) y de Inglés (Icana). Fue docente de nuestro Kinder entre 1992 y 1996 y se desempeñó como maestra de Jardín y de inglés en distintas instituciones bilingües. Realizó diversos cursos y seminarios, entre los que se destacan "Metodología de la enseñanza del inglés en el Jardín de Infantes", " Psicogénesis de la lectoescritura" y el "Curso Intensivo de Inglés como Lengua Extranjera" realizado en la Georgetown University, Washington DC. Este mes también se sumó a nuestro staff Santiago Manopella, estudiante de sistemas en la UTN, en el área de Tecnología (soporte). ¡Mucha suerte! También saludamos a Pedro, el primer hijo de Silvina Caruso Prahl ( English teacher, Middle&Senior), nacido el pasado 2 de junio. En tanto, se reincorporó Carola Barrio (Psicopedagoga de Kinder), luego de su licencia por el nacimiento de su hija Olivia. Victoria Gómez de la Lastra, quien la reemplazó, continuará trabajando hasta el viernes 7 de julio. Asimismo, finalizada su licencia se reincorporó la docente Sandra Baroni (Inglés), quien cumple tareas en la Biblioteca.
21 jun 2006 | Comunicacion BDS
21 jun 2006 |

Semana de la Biología y «selección olímpica»

Nos cuenta la coordinadora del área, PatriciaDoria Medina: "La semana del 12 al 16 de junio fue la Semana de la Biología en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA. Nuestros alumnos participaron en distintas charlas y talleres y recorrieron la muestra de los distintos laboratorios, expuesta en el hall central de la Facultad. El evento fue declarado de interés educativo por la Secretaría de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación. S5S fue el martes 13 a la charla "La vida social de las células", a cargo de la Dra. Anabella Srebrow. Los alumnos de S6s participaron el miércoles 14 de los talleres "¿Que es un transgénico?" y "CSI Buenos Aires". Y el jueves 15 por la tarde, los alumnos de M3 escuharon atentamente la charla de la Dra O´Farrel sobre el tema: "Un río contaminado, ¿se puede recuperar?". La elección de las actividades para los distintos cursos se hizo en función de lo que están viendo en la materia. Asimismo, el miércoles 7 también se llevó a cabo la instancia interna de las Olimpíadas de Biología, para armar los equipos que representarán al colegio en el intercolegial del mes de septiembre. Fueron seleccionados los alumnos: * Nivel 2. Titulares: Florencia Quadrana (S6S), Dolores Ayerbe y Yamila Zapata (S5s). Suplentes: Cecilia Mira, Denis Paik y Matías Fernández, de S5S. * Nivel 1. Titulares: Daiana Safdiye (M3B), Felipe Álvarez de Toledo y Bruno Gaetani (M3A). Suplentes: Julieta Gravier, Julieta Da Costa (M3B) y Lucas Gregorini (M3A) Patricia Doria Medina los felicita y agradece a todos su participación, colaboración y buenos resultados. Cabe aclarar que la Olimpíada Nacional se hará más tarde este año, porque la institución organizadora, la Universidad de Córdoba, oficiará de sede de la Olimpíada Internacional ( IBO, por sus siglas en inglés).

Imágenes de la "Semana de la Biología", en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires. Fuente: www.fcen.uba.ar

20 jun 2006 | Comunicacion BDS
20 jun 2006 | Comentar

The Wall

En "La utopía del aislamiento", publicado en el suplemento Enfoques de La Nación el pasado domingo 18, Bartolomé De Vedia retoma el tema de un memorable artículo escrito por Borges en 1950. Allí el gran escritor rememoraba al emperador chino Shi Wang Ti, quien ordenó la construcción de la gran muralla y también la quema de todos los libros anteriores a su acceso al poder, pretendiendo de ese modo hacer de sí mismo el principio (y probablemente el fin) de la historia. De Vedia vincula esas dos barreras -- la que aísla físicamente y la que pretendía abolir la historia, es decir, aislar temporalmente a toda una cultura eliminando los libros, que son su memoria- con una nueva instancia de aislamiento, dispuesta por el actual gobierno del gigante asiático. Por motivos políticos e ideológicos -- cuando no- Pekín se ha empeñado en censurar el acceso de los millones de internautas chinos a los principales buscadores internacionales. Pero el avance de la tecnología es irrefrenable, como lo es el de la historia misma, mal que le pesara al tal Shi Wang Ti. Las cercas, las paredes, las murallas deberían protegernos, no aplastarnos. Y es aquí donde cabe una breve reflexión en torno de la educación. La escuela es, de algún modo, el bastión en el que se refugian los valores propios de la "modernidad perdida" (la fe y la confianza en el porvenir y en el hombre mismo, la racionalidad, la búsqueda de la verdad y del bien universalmente válidos), ante la fragmentación, el nihilismo y el "vale todo" de la posmodernidad "light". La Rectora del BDS, Lic. Silvia Thomas, se refiere al tema con elocuencia en su artículo de The Evergreen 2005, nuestro anuario institucional. Pero no podemos correr el riesgo de hacer de ese bastión una muralla que aísle a la misma escuela de la realidad y el mundo al que está llamada a servir, escenario de la vida de las generaciones en formación. El sistema de educación tutelar fue el producto de un paradigma social que ha cambiado de manera profunda y probablemente definitiva. Por eso es fundamental y urgente que la escuela logre re-pensarse y re-fundarse. Que hinque sus raíces en las tradiciones (la memoria), pero sepa embarcarse también en la aventura de la innovación y la experimentación, atravesando justamente las murallas con un uso adecuado, creciente e interdisciplinario de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Dicho de otro modo, que pueda tomar lo mejor de la posmodernidad para ponerlo al servicio de los valores a los que no puede ni debe renunciar. Hoy las bibliotecas ya no son lo que eran. Más que depósitos de libros, son llaves de acceso a grandes bases de datos y proveedoras de servicios. El aula es cada vez más "aula virtual". Pero atención, aquí también la moneda (o la muralla) tiene su anverso y su reverso. Porque la tecnología, como la información y la misma ciencia, se vacía de sentido sin el factor humano, cuando el hombre juega a ser Dios o cuando se aísla o se extravía. Y puede esclavizar -- como de hecho, también ocurre. We don't need no education / We don't need no thoughts control... A usted, ¿a qué le suena?
16 jun 2006 | Comunicacion BDS

Alta en el cielo…

No solo la proximidad de la fecha patria y la conmemoración del General Belgrano nos llaman a celebrar el Día de la Bandera... Nos atrevemos a decir que las primeras actuaciones de la selección argentina de fútbol en el Mundial de Alemania también lo tiñen todo de albiceleste, en un marco de alegría que nos hermana como compatriotas. El jueves 15, tuvieron lugar los actos en las distintas secciones. El Kinder presentó un muy tierno noticiero, canciones y bailes, a cargo de las salas de K4. En Primary, como es tradición, los alumnos de P4 hicieron la Promesa de Lealtad a la insignia patria. El Director, Héctor Aguiar, se dirigió a ellos en un marco de formalidad y calidez al mismo tiempo. Un auditorio desbordante acompañó con entusiasmo ese momento especial para los chicos y los grandes. Y luego, el viernes 16 también nos conmovió con los colores patrios. Tras compartir la emoción del partido, chicos y grandes retomaron sus tareas, con una alegría contagiosa y serena. ¡Vamos, Argentina!

Junio nos trajo días celestes y blancos. La conmemoración del Día de la Bandera, en el BDS (y todo el sentimiento argentino...)