21 sep 2006 | Comunicacion BDS
21 sep 2006 |

Las otras flores, los otros frutos

La sección Primary recibió la primavera con una jornada muy especial. Se les permitió a los chicos venir sin el uniforme, aunque cada uno debió vestirse de acuerdo con el color de su "House". Fue un verdadero desfile de rojos, azules, verdes y amarillos, algres y bulliciosos. En el Assembly de la mañana, el Director Héctor Aguiar -- también caracterizado para la ocasión- improvisó con los chicos un diálogo en el que se unieron distintas efemérides que plantea el Calendario Escolar. Se habló sobre el significado del Día del Estudiante, sobre las distintas festividades religiosas (en virtud de la celebración del Año Nuevo Judío) y la importancia de respetar todos los credos, para construir y defender la paz. Ello dio pie para mencionar la celebración del Día Internacional de la Paz y evocar la expresión de Mahatma Ghandi que reza "No hay caminos para la paz: *la paz es el camino*". A continuación, se leyó un texto de Juan Pablo II:
Independientemente de la religión a la que pertenezcamos, es un deber para los creyentes proclamar que no es posible ser felices enfrentándonos los unos contra los otros. Seamos ?centinelas de la paz? en nuestros hogares, en la escuela, en el barrio y recemos por la conversión de los corazones y porque se tomen decisiones justas para resolver pacíficamente los conflictos entre los hombres y los pueblos.
También relacionado con el tema de la paz, los alumnos de P5 pasaron luego a explicar un proyecto que están desarrollando sobre los Derechos del Niño y leyeron un poema alusivo que circulará a través del aula virtual de cada curso. Más tarde, los chicos tuvieron la oportunidad de presenciar la función de las queridas Mad Mothers, que desplegaron su brillo y sus ganas de jugar, cantar y bailar junto con los chicos, en el Auditorio "E. B. Green". De esta manera, el Belgrano Day School hizo votos para que, junto con los árboles y las plantas, florezcan la paz, la convivencia entre los pueblos, el pleno estado de derecho y la más auténtica alegría del espíritu. ¡Feliz Primavera para todos!
21 sep 2006 | Comunicacion BDS
21 sep 2006 |

Próximos Sports Days y otras noticias deportivas

Arranca la temporada de atletismo en el BDS y ya es tiempo de anunciar las fechas para la celebración de la gran fiesta atlética "interhouse" del año: el tradicional Sports Day, en sus dos ediciones, para las distintas secciones. Para Middle&Senior la fecha estipulada es el sábado 21 de octubre, con la alternativa de que pase al 4 de noviembre, en caso de lluvia. Por su parte, los chicos de Primary celebrarán sus Sports el 18 de noviembre y, si el tiempo no ayudara, el 25. Eduardo Aló, coordinador de Educación Física y Deportes, nos anticipó los torneos de atletismo a disputarse en las próximas semanas: "El martes 3 de octubre, las categorías Junior, Intermediate y Senior competirán en el Colegio St.George's y el sábado 7 es el torneo de la Asociación Deportiva Estudiantil (ADE -ESSARP), para alumnos de Middle&Senior, en el campo del St.Matthew's". Además, para el 28 de octubre está previsto otro tormeo de fútbol organizado por ADE en St.George's, para las categorías Intermediate y Senior y para el 4 de noviembre un torneo de fútbol en St. Mark's, para Junior y M1. Por último, nos cuenta Eduardo que el martes 3 de octubre habrá una charla con el guardafaunas Sr. Roberto Bubas, como parte de la preparación que los chicos de P6 hacen para su próxima gira deportiva y cultural a Puerto Madryn, que se llevará a cabo entre el 6 y el 10 de noviembre. ¿Avistarán ballenas?
20 sep 2006 | Comunicacion BDS
20 sep 2006 |

Temporada de clases abiertas… ¡y de tango!

Foto archivo 2005: tango en Primary Las clases abiertas son todo un éxito en Primary. A diario vemos a papás y mamás que se acercan al colegio para compartir esta experiencia pedagógica con sus hijos, tanto en castellano como en inglés. Como es habitual, el repertorio de temas y actividades es muy amplio y abarca las distintas asignaturas: Lengua, Matemática, Ciencias, etc. Tampoco falta el tango, este año en el marco de un proyecto muy especial. Nos cuenta la profesora de Música, María Angélica Masciano, que junto con la docente Lorena Scigliano han desarrollado un proyecto multimedia para que los chicos de P5 descubran realmente el valor de esta música que nos representa en todo el mundo. Investigaciones en la web, intercambio virtual con chicos de otras latitudes y hasta la voz del mismísimo Borges hablando sobre la milonga, ¡desde un sitio de la Universidad de Indiana! Todo esto y mucho más -- la historia del tango, de la orquesta típica al tango electrónico de Santaolaya y, por supuesto, el aprender a bailarlo- va llevando a los chicos a poder construir un verdadero análisis sociológico de Buenos Aires y del país, a partir del tango, que nuevamente protagonizará su propia clase abierta. Como para ir entonándose, padres, chicos y docentes (unas 100 personas en total) fueron a bailar a La Viruta, especialmente habilitada para el BDS en la ocasión. Y el proyecto musical-solidario del año también tuvo que ver con el tango, ya que un grupo de alumnos acompañó a María Angélica a la Ciudad Universitaria, para enseñarles el 2x4 a chicos con menores recursos, a la usanza de lo que el año pasado sucedió con nuestros bombos... El proyecto de María Angélica y Lorena fue prersentado en la red Educ.ar , ¡felicitaciones!

De los experimentos científicos, hasta un inglés tan lindo que parece "cosa de brujos"... Así son las clases abiertas en el BDS

20 sep 2006 | Comunicacion BDS
20 sep 2006 |

Young BDS writers (and more English news)

Nos cuenta la coordinadora de Inglés de Middle&Senior, Gladys Lesmi Dallas, que dos alumnos s4, Luciano Brigante y Emilio Almansi, ganaron un premio literario en inglés que consiste en la publicación de sus cuentos en una antología a editar por Young Writers UK. Además, cada uno recibió su correspondiente Talent for Writing Certificate, emitido por la editorial organizadora. Emilio escribió "A thrilling tale", que comienza así: "The sign beheld the truth he needed to know, yet his skeptical personality failed to make him wise enough so as to give it any relevance. ?No trespassing, house bewitched? it read, written in dreadful handwriting on a rotten piece of wood..." Luciano, por su parte, propuso "A conversation between two trees". Tendremos oportunidad de leer ambas obras, en la edición 2006 del anuario institucional The Evergreen. Y hay más English news. Varios alumnos se han embarcado in a Poetry Odissey, un nuevo certamen literario internacional. Felicitaciones a Guido, Camila, Agustín, Carla, Delfina y Nicholas por sus originales creaciones, enviadas al Reino Unido. Por último, Gladys nos anticipa que en octubre habrá importantes novedades con respecto al proyecto que el BDS ha encarado con The Buenos Aires Herald, "World News Share".
18 sep 2006 | Comunicacion BDS
18 sep 2006 |

There’s no place like home!

Con esa exclamación tan categórica como emotiva, se cerró el telón para el Primary play 2006, From Oz to BDS, que desplegó magia y belleza y puso en escena el mejor inglés de los chicos de P6, junto con destrezas expresivas varias y un sólido trabajo de equipo. El largo viaje que emprenden Dorothy, su perro Toto y sus amigos a través del yellow brick road y más allá del horizonte, los conduce finalmente a un descubrimiento maravilloso: tanto las capacidades intelectuales como los sentimientos genuinos (aquello que les faltaba a Hunk-Scarecrow y a Hickory-Tinman), así como el coraje del que carecía el león y que a todos nos hace falta, en realidad están muy cerca -- en nuestro hogar y dentro del propio corazón. En el camino de nuestros viajeros no faltaron las distracciones, las aventuras y los problemas, pero ellos aprendieron que cuando se busca con fe, siempre se encuentran respuestas. Y hablando de respuestas, la del público fue tan calurosa que obligó a un bis en el número final. Además de la destacada labor de los intérpretes, se hizo evidente el gran trabajo por parte del equipo liderado por la directora, Vicky Rojo, y Richard Green, como director musical. El entrenamiento vocal tuvo el sello de Carina Cristina y se evidenció la minuciosa labor de la Coordinadora Marcela Cerini y el equipo docente. ¿Y qué decir de las deslumbrantes escenografías nacidas en el BDS Workshop, el vestuario, las luces? Todo ello constituyó -- como es habitual en los musicals del BDS- un espectáculo aparte, un ropaje cálido y protector para que los chicos se lucieran aún más y sus caras brillaran de alegría, mientras sonaban los aplausos...

Whenever you go looking for your heart's desire, don't look any further than your own home and yourself...

13 sep 2006 | Comunicacion BDS
13 sep 2006 |

Al maestro, con cariño

Hubo festejos en todas las secciones. No sólo se exaltó la figura de Domingo Faustino Sarmiento, sino que se homenajeó a los maestros y profesores del BDS, en su día. En Kinder, todos se reunieron en el patio y los chicos armaron la frase Happy day! We love you! para sus maestras, que luego tuvieron que realizar una búsqueda del tesoro, hasta alcanzar juntas el premio: el ABC de nuestras "Kinder teachers". Asimismo, en Primary, cabe destacar la bella historia de "El maestro, el niño y la estrella de mar", que la coordinadora de castellano, Carolina Goin, leyó para grandes y chicos, mientras se proyectaban las ilustraciones en pantalla gigante (ver imagen principal de esta nota). En Middle&Senior, el Departamento de Lengua castellana tuvo a su cargo la organización del acto y les hizo a los docentes un maravilloso regalo de palabras, como no podía ser de otra manera: la actriz y narradora Ana Padovani vino al colegio y deleitó a todo el mundo con un repertorio de cuentos magistralmente interpretados, que incluyó autores como Saki y Cortázar y hasta una desopilante versión en inglés de Jack the Ripper. Hacemos propia una frase que asomaba desde cada tarjeta souvenir, donde una Mafalda cómplice arremetía con las siglas del colegio, augurando: *Brinden* *Disfruten* *Saboreen* este día especial. ¡Nuestros docentes se lo merecen!

Celebración de la palabra -- esa que sana, que educa, que salva. El ABC de las Kinder Teachers y, para nuestros maestros, toda una maestra: Ana Padovani