1
30 sep 2009 | Comunicacion BDS

IluminARTE

0909_ArtWeek-PPALTeniendo en cuenta todo lo que sucedió durante la Semana de las Artes 2009 del 14 al 18 de septiembre y por sugerencia de la alumna de S5H, Julieta Cipriani, se armó una cartelera que está ubicada en la entrada de Juramento, con el título “Lo que la Semana de las Artes nos dejó…” ¿Cómo sintetizarlo? "Si el mundo fuera claro, el arte no existiría"  fue el lema de la muestra, una frase del gran Albert Camus. ¡Y vaya si nos iluminó esta Arts Week!  Nos provee información para este post la Jefa de Lengua y Expresión Artística, María Inés Martínez Asla, responsable de la organización. Desde el año pasado, el arte viene abriéndose paso como un río hacia todos los rincones del edificio de Juramento, salpicando pasillos, aulas, patios... Es imposible no dejarse empapar. En el Auditorio se concentró la muestra de los trabajos de Kindergarten y Primary (ver apartado especial, abajo), mientras que los de Middle & Senior se vertieron en los demás espacios.

0909_ArtWeek-PASILLOS

Otra particularidad de este año fue la música que se escuchó en los recreos. La Coordinadora de Música, Viviana Liatis, seleccionó a un grupo de alumnos (algunos, de la materia electiva “Música del siglo XX”) como responsables de elegir una selección de canciones de estilos diferentes cada día. Los DJ´s, de lunes a viernes, fueron: Josefina Margulis (Psicodelia, Glam, Progresivo); Melanie Djeredjian (Indie, Rock alternativo); Lucas Gregorini (Punk, Reggae, New Wave);  Carla Zunino, Pedro Lylyk y Juan Porrini (Pop); Manuel Iribarren, Belén Simonian y Matías Poirrier (Hard Rock y Soft Rock). No solo ellos se entusiasmaron: muchos chicos salían al patio aún con lluvia para no perderse la música, consultaban la cartelera para saber qué ritmos  habían elegido y la sensación fue que todos se involucraron muchísimo. ¿No se los ve contentos? 0909_ArtWeek-RECREOMUSICA Actividades Destacamos aquí tan solo algunas. Las actividades de Música se reseñan en nota aparte: -El arte de la comunicación. Se realizó una videoconferencia con Cecilia Goin, que es una comunicadora comunitaria que trabaja para la Cruz Roja Internacional en Manila, Filipinas, y a la que contactó la profesora Mariela Jiménez, docente de Comunicación Oral y Escrita.  Antes de la videoconferencia, los alumnos de S5L y S6L tuvieron oportunidad de ver un video sobre el trabajo de los comunicadores comunitarios en las zonas de guerra. -Literature... and life. El invitado fue
Gustavo Bondoni, Old Facrectean que combina el ejercicio profesional en el área de Marketing con la práctica de la literatura... en inglés. La Coordinadora de Inglés, Prof. Gladys Lesmi Dallas, explica: Born in Argentina, Gustavo moved to the US at the age of three because his father worked for a multinational company that bounced him around the world every three years: Miami, Zurich, Cincinnati... He only made it back to Buenos Aires at twelve. He came to share with S5 students his piece "One Story Short", published by Mindflights in 2008.  It was indeed a good choice for we could discuss the publishing business and the life of an editor, as well as science fictional elements. The story triggered a long, interesting discussion about not only literature but also what to do when leaving school and how working at a company  and other interests (like literature) can  be perfectly compatible. -Taller de serigrafía. Organizado por la Papelera Palermo, para alumnos de S5 y S6, quienes pudieron estampar remeras, buzos, toallas, etc.

0909_ArtWeek-SERIGRAFIA

-Fotografía digital. Presentación digital de las fotos que participaron del 2º Concurso BDS (ver nota aparte). -El arte... de crear (y de creer en uno mismo). Nos visitó Maximiliano Anselmo, padre de dos alumnos del colegio y destacado profesional de la Publicidad, actividad que combina distintas artes. Habló de los "Da Vinci" de hoy (Jeff Koons, Norman Foster, de un ingeniero de BMW que ideó un auto de tela, los chefs del Restaurant El Bulli, etc.), que en este momento están creando. Les transmitió a los jóvenes que al mundo lo mueven las ideas y que es fundamental atravesar los momentos de frustración para lograr concretar sueños y proyectos. -Taller de papel hecho a mano. Alumnos de M3 aprendieron las técnicas y procesos para la elaboración de papel artesanal, a partir de la pulpa. Comprendieron que el papel no es sólo un soporte, sino también protagonista de la obra de arte en sí. -Arte digital. Muestra a cargo de las profesoras de IT Nilda Caamaño y Noel Peyret, basada en la presentación de juegos interactivos, realizados por alumnos de S5E y S6E (materia electiva de IT). Los juegos estaban basados en la lectura de textos de la serie de Franklin (una tortuga) y Elmer (un elefante hecho de retazos). Fueron pensados para chicosa de P1 y la actividad se llevó a cabo con los autores de los juegos, los alumnos: Julia Davison, Micaela Giraldo, Agustina Helguera, Amalia Infante, Romina Dono, Carla Zunino, Belén Simonian, Julieta Cipriani, Jimena Díaz Djivanian, Lucas Menéndez, Maximiliano Paz Cerminana y Federico Vardé. Los chicos de Primary disfrutaron de las propuestas desde las computadoras móviles Classmate y los grandes se sintieron orgullosos de poder contribuir con su entretenimiento y aprendizaje. El grupo de K5 de Miss Vivian, que a la sazón visitaba la muestra, también se fascinó con la propuesta. Y se quedaron a escuchar...

0909_ArtWeek-ARTEDIGITAL

Primary Art Informan Lizzie Horne y Elisa Monroy, docentes de Arte y Tecnología respectivamente de la sección Primaria:  "El arte contemporáneo se hizo presente en la muestra en las obras inspiradas por Niki de Saint Phalle y realizadas por P5. Trabajamos con formas femeninas, curvas exacerbadas como en la obra de la artista. Cada alumno diseñó su propia figura, la realizamos en telgopor de alta densidad, la cartapesteamos y la llenamos de color. Por otra parte, una serie de figuras danzantes en movimiento alegraban espacios e invitaban a volar (ver foto principal de esta nota). 0909_ArtWeek-esculturas "También estuvieron presentes los pintores argentinos Xul Solar, Antonio Berni y Benito Quinquela Martín.  Los alumnos de P4 imaginaron cómo era Juanito Laguna y qué podía estar haciendo...  Xul inspiró ciudades y Quinquela, maravillosos barcos que  navegaron por el auditorio. Los títulos de las obras fueron también una creación. Y confeccionamos marcos repujados en aluminio, experimentando materiales nuevos, rectas y curvas que realzaban el trabajo de cada alumno... 0909_ArtWeek-prim-ARTEARG "Pero la cosa no quedó allí. En P5 además habían estudiado el mecanismo de distintos juguetes. Los juegos con engranajes proporcionan a los niños las primeras nociones sobre los dispositivos de transmisión del  movimiento. Y nos pusimos a experimentar con piezas dentadas y ruedas de diferentes diametros en cartón, sombreando luego los vistosos engranajes  en blanco y negro, en color o con relieve. Una vez más a la manera de Berni, los objetos cotidianos se convirtieron en obras de arte". Otro tanto sucedió con piezas de descarte de viejas computadoras. Gracias a todos los que hicieron posible la realización de este evento.
30 sep 2009 | Comunicacion BDS

Bronce olímpico en Biology

Olimpiada de BiologíaEs un orgullo para nuestro colegio informar que el alumno Bruno Gaetani (S6S) alcanzó  el 3º lugar como integrante del equipo que representó a la Argentina en las Olimpíadas Iberoamericanas de Biología, de reciente celebración en las Islas Canarias, España. Se trata de la 2ª vez que un alumno del BDS alcanza un  puesto tan significativo a nivel internacional en la materia. El logro, junto con el de los demás integrantes del equipo argentino, se destaca en la página oficial de la Olimpíada Argentina de Biología que, como se sabe, organiza la Universidad Nacional de Río Cuarto, Córdoba. Felicitaciones a Bruno y a Patricia Doria Medina, coordinadora de esta actividad.   Pero la “aventura biológica” no termina allí. El equipo correspondiente al Nivel 2 del BDS (Lucas Gregorini, Camila Serra y Alejandro Vacas) obtuvo  el  5º puesto en el ránking nacional. En consecuencia, los chicos ya viajaron con Patricia hacia esa provincia mediterránea, donde el 1º y 2 de octubre participarán de la final nacional. ¡Mucha suerte!
30 sep 2009 | Comunicacion BDS

Bienvenidas

New students Queremos darles la bienvenida a los siguientes alumnos y a sus respectivas familias, incorporados a nuestra comunidad educativa en los últimos tiempos: en Kinder, María Ximena Orduna, Santino Robins y Juan Pedro Camiletti; en Primary, Luca y Olivia Robins, Francesco y Renata Gazzani y Juan Martín Franzani; y en Middle & Senior, Sofía Brisson y Guillermo y María Lucía Franzani. A los padres, gracias por su elección y confianza y a todos, ¡mucha suerte en el BDS! New staff También recibimos cordialmente a quienes se han sumado este mes a nuestro staff. Se trata de Sofia Canedo, Prof. de Música en Kinder y María Julia Pagani, celadora de Primary. ¡Bienvenidas!
30 sep 2009 | Comunicacion BDS
30 sep 2009 | Comentar

Move your Body, Little Buddy!

0909_PhysEdKINDER_Justina k4Giraffes-ElenaFLa docente de Ed. Física Elena Figueiredo nos cuenta acerca de un proyecto denominado "Mi cuerpo en movimiento", que llevó a cabo con las salas de K4: "La educación física atiende a las necesidades del niño para desarrollarse corporalmente y para conseguir una personalidad armónica. Para ello es importante aprender a vencer obstáculos, trepar, saltar, hacer cuadrupedia, correr, deslizarse, arrojar y recibir una pelota, empujar, esquivar, rodar, suspenderse, caer y hacer equilibrio - todo esto, como trampolines hacia la confianza de cada nene y cada nena en sí mismos.

"El juego, disposición innata en los chicos, es lo que permite su evolución psicomotriz, corporal y afectiva. El niño se expresa y siente a través de su cuerpo, por eso es importante que lo conozca y explore no sólo sus partes externas y visibles, sino también las que no se ven pero se sienten..."

"La finalidad básica del proyecto era vivenciar las diferencias de un cuerpo en reposo y un cuerpo en acción. Nos propusimos como objetivos:

  1. Conocer y reconocer las partes externas e internas (corazón y pulmones) del cuerpo humano y sus funciones básicas, que son visibles al movernos (pulso, latidos, transpiración, etc).
  2. Cuidar nuestro cuerpo, crear conciencia acerca de la importancia de todas sus partes.
  3. Adquirir paulatinamente hábitos y nociones que nos permitan mantener la salud y prevenir accidentes.
¿Los resultados? Maravillosos. Cuerpitos en movimiento, aprendizaje y muchas sonrisas".
30 sep 2009 | Comunicacion BDS
30 sep 2009 | Comentar

September Scents at Kinder!

0909_KinderHUERTAFlores... para el Día del Maestro El jueves 10  se reunió todo el Kinder en el patio, para celebrar y agasajar a las maestras. Todas ellas hicieron su "pasada" en un original desfile y luego fueron "coronadas" con un "You are a Star!" award. También se les leyó un poem que, entre otros versos, decía: "(...) You understand your students / You’re sensitive and smart... / You’re a skillful teacher/ I knew it from the start! I’m grateful for your wisdom / For the teacher that you are / You’re a very good person / And as a teacher, you’re a star!" 0909_Kinder_TeachersDay More Highlights Este fue además el mes de las clases abiertas en las salas, con una alta concurrencia por parte de los padres, que pudieron observar cómo se organiza el grupo de su/s hijo/s y cómo comprenden y utilizan el inglés a través de juegos y distintas actividades. Cada familia se llevó un regalo decorado por los chicos. Asimismo, los padres de las salas de K3, 4 y 5 continúan visitándonos para compartir actividades como cuentos, manualidades y cocina. En octubre también nos visitarán muchos papás y mamás, ya que tendrán lugar las clases abiertas de Educación Física en las salas de 3 años. Y llegó la primavera, un lunes de sol radiante. Liderados por Marilina y Ro, los chicos -- que habían concurrido disfrazados- desfilaron en el muy colorido Spring Parade. Superhéroes, deportistas, princesas y hasta  extraterrestres se divirtieron a lo grande y compartieron el tradicional picnic. También los Workshops tuvieron su festejo, con la muy oportuna preparación de unos exquisitos sandwiches de jamón y queso. 0909_KinderSPRING-PARADE Kinder play La obra, que ya está en plena producción, se presentará en cuatro funciones, con los "duendes" de las salas de K5 como protagonista en cada una.  No podemos adelantar mucho, pero se sabe que el espíritu navideño estará en el aire... El viernes 2 de octubre  será la reunión de padres de las salas de 5 años con Marisú Barón (BDS Workshop) y la docente Fernanda Ruiz,  para organizar el taller de escenografía. Vegetable garden El jueves 24 se inauguró la huerta con las salas de K5 Zebras & Dinosaurs, mientras que los Lions & Koalas la inauguraron al día siguiente. Vinieron dos expertos en huertas orgánicas a trabajar con los chicos, que plantaron distintas variedades lechuga, rúcula, tomates cherry, brócoli, puerro, remolacha y repollo. Explica la Directora, Luz Cerini: "El objetivo de esta experiencia directa es que los chicos tengan la vivencia de cómo crecen las verduras;  que incorporen la importancia del cuidado y desarrollen habiliaddes de observación y registro". Kinder, in full bloom!
0909_KinderHUERTA30909_KinderHUERTA2
29 sep 2009 | Comunicacion BDS

2º Concurso de Fotografía Digital del BDS

0909_Conmigo mismo (GANADORA CATEGORÍA SENIOR)Informa la Coordinadora del Departamento de Expresión Artística, Lic. María Inés Martínez Asla: "En el assembly del día jueves 17 de septiembre (dentro de la Semana de las Artes), se dieron a conocer las fotos ganadoras del Concurso. El jurado estuvo integrado por Mariano Botas (fotógrafo que vive en el exterior y padre de un alumno del colegio), Lizzie Horne (docente de Plástica de Primary) y Carlos Posada (el fotógrafo tradicional del colegio). Fue reconfortante que los tres miembros del jurado coincidieran en su elección. El tema de este año fue “Encuentro” y el concurso fue pensado también para alumnos de Middle, que fueron los que más participaron. Hubo 40 inscriptos y presentaron fotos (en varios casos, más de una). Categoría Middle: Martina Baña (M2B):“Naturaleza” -“Encuentro sobre ruedas”. Camila Beraldi (M2C): “Llamando al encuentro”. Magdalena Huberman (M2C): “Caminos encontrados” - “Sin título”. Martina Irarrazabal (M2B):“La Fragilidad”. Sofía Klimovsky (M2B): “Sin título” (dos fotos). Geraldine Komiyama (M2C): “Encuentro del loto” -“Mañanas en Tokio”. Iris Lin (M2A):“Nunu” PRIMER PREMIO, Categoría Middle: Tomás Steinweg (M1A): - “La parada” (ver foto, abajo). Categoría Senior: Alexia Bréard – Anderson (S4C):“Coup de foudre”. Diana Safdiye (S6H): “Entre ronroneos” - "El fin”. Lucas Trevisi  Profeta (S5S):“Me quedé sin tinta”. Carla Zunino (S5H): “Encuentro de almas” (Fuera de  concurso). PRIMER PREMIO, Categoría Senior: María Victoria Mourad Simes (S6H): “Conmigo mismo” (ver foto principal). Próximamente, se exhibirán las fotos ganadoras en el pasillo de planta baja de la sección de Middle & Senior". Junto con las  fotos ganadoras, ilustra esta nota un collage con las distintas obras participantes. Asimismo, los invitamos a visitar la galería completa en Flickr. 0909_LA PARADA (GANADORA CATEGORÍA MIDDLE) 0909_Collagefotos