29 nov 2011 | Comunicacion BDS
29 nov 2011 |

Final olímpica en Huerta Grande, Córdoba

Dos hermanos alumnos del BDS llegarona a la final nacional de la Olimpíada Matemática Argentina (OMA). El certamen culminó durante la semana del 7 al 11 de noviembre, en  la ciudad de Huerta Grande, Córdoba. Hee Jung Lee (S4A) y Hong Jung Lee (S6S) concurrieron acompañados por el Director (y docente de Maths), Steven Page. La coordinadora de la actividad, Paula Gutiérrez, nos cuenta que ambos lograron certificados por su muy buen desempeño, entre los cientos de alumnos participantes de todo el país. ¡Felicitaciones a ambos y a sus docentes! Finalmente, como cierre de otro muy buen año en Matemáticas, adjuntamos el certificado recibido en el BDS como "Overall winner" del último ESSARP Mathematics Competition, entre todos los colegios biblingües participantes.

BriDgeS: puentes solidarios de fin de año…¡y una nueva casa para una familia!

[gallery link="file" order="DESC"] Un techo para mi país” : finalmente llegó el fin de semana de la construcción propiamente dicha, de la mano de la ONG que lleva adelante esta iniciativa. Los alumnos voluntarios de S6, después de haber alcanzado la recaudación necesaria para costear una vivienda (por ejemplo, desempeñándose como "mozos" en distintos eventos del Colegio, gracias a la colaboración de la empresa Cook's), se abocaron este último fin de semana largo de noviembre a levantar pilotes, paredes y techo  hasta dejar lista una nueva vivienda, junto con alumnos de otros colegios y con los mismos vecinos del barrio “Los Quinchos”, de Florencio Varela, beneficiarios de la acción. Acompañados por la coordinadora de BriDgeS, Florencia Marante, y por el Vicedirector general, Federico Johansen, nuestros jóvenes, dejando de lado la comodidad y poniendo el cuerpo y la mejor actitud del mundo, lograron cumplir con su cometido en tiempo y forma. Hoy la familia de Sandra -una mamá joven y valiente- tiene una casita nueva que, aunque todavía precaria, les ofrece sin dudas mejores condiciones de vida que las que tenían hace apenas tres días... En el proceso, hubo mucho aprendizaje por parte de todos los involucrados y se tendieron puentes de comunicación, conocimiento mutuo e intercambio. Felicitaciones  y GRACIAS a todos los que colaboraron para hacer este sueño realidad. Visita al Centro de Educación Integral: el viernes 11 de noviembre los alumnos de S5L, junto con las profesoras Mariela Jiménez y Karina Santana, fueron de visita a un Centro Integral de Desarrollo (CID) de la localidad de Quilmes, donde compartieron actividades educativas y recreativas con un grupo de alumnos con capacidades especiales. Fue una experiencia conmovedora y de mucha riqueza para todos. (Ver imágenes en la fotogalería). He aquí un fragmento del informe escrito por la alumna Marina Mouzo (S5L), quien describió la visita al Centro como "una experiencia inolvidable":
"El viaje fue largo, pero valió la pena. Al llegar nos esperaba Mariela, nuestra profesora de Comunicación, junto con la “comitiva de recepción”: Florencia, Magali, Gastón, Rodrigo y Jesús, alumnos del post-primario de nuestra edad, además de la psicopedagoga del centro y su directora. Nos saludamos con un beso y luego –una vez en el comedor- cada uno se presentó. Se podía ver en la cara de todos un poco de vergüenza. Pero pronto -facturas, tortas, leche chocolatada y jugos de por medio- nos relajamos y disfrutaron de ese primer momento juntos. Debo destacar que la torta de manzana que hizo mi madre fue todo un éxito. Con el mismo micro que nos había llevado, una hora después, partimos a la plaza más cercana del barrio. Nuestra primera actividad fue hacer un trabajo de jardinería, especialidad de nuestros anfitriones. En lo personal, me encantó plantar las flores, ya que me trajo recuerdos de cuando era chiquita y hacía lo mismo con mi abuela. El grupo (ellos y nosotros) se veía dispuesto a trabajar en conjunto y dio muy buen resultado. Como terminamos antes de tiempo, aprovechamos para charlar y jugar al fútbol. También hubo pulseadas entre los varones Allí empezamos a conocernos y pude distinguir que a todos nos gusta lo mismo: compartir con amigos, divertirnos y sacar lo mejor de cada uno..."
Campaña de reciclado de botellas PET: con gran éxito el lunes 21 de noviembre finalizó la campaña de recolección de botellas de plástico reciclable, en el marco del proyecto “Optimismo que transforma”. Los chicos de S5 involucrados en esta actividad dieron muestras de su compromiso y su capacidad para sostener el esfuerzo a lo largo de muchos meses. Agradecemos a todas las familias que colaboraron y a las profesoras que los apoyaron y acompañaron durante todo el año. Feria Artesanal Solidaria de Primary: el martes 22 de noviembre los chicos de Primary realizaron la última feria del año. En el segundo cuatrimestre, lograron recaudar un total aproximado de $3000, un importe considerable si pensamos que los artículos -fabricados por ellos mismos-  se vendían a precios que oscilaban entre  $0,50 y $2. La recaudación se transformará en breve en una serie de elementos para la estimulación temprana de los bebés internados en el Hospital Garrahan, tal como lo decidieron los mismos alumnos. Queremos agradecer muy especialmente a los chicos por su entusiasmo y espíritu solidario sostenido a lo largo de todo el año, y a las familias por su apoyo y colaboración. Último día de clases... solidario: la prof. Fernanda Lozano nos informa que el miércoles 29, último día de clases en Middle & Senior, los alumnos de M1 organizaron una "kermesse solidaria de Navidad". Cada uno trajo algo para vender: brownies, coquitos, alfajores, muffins, pop cakes, chocotorta, etc. Lo recaudado fue entregado a Florencia, coordinadora de BriDgeS, quien lo utilizó para comprar juguetes para el Hospital Garrahan. Navidad Solidaria 2011:  Y más allá de la kermesse... ¡ya comenzó la campaña Navidad Solidaria de este año! En vez de acercar su contribución monetaria a través de sobres, esta vez toda la comunidad podrá participar de una colecta de alimentos, con los que se armarán después las cajas a entregar a las familias con chiquitos internados en hospitales pediátricos públicos. La colecta de comida se extenderá desde hoy,  martes 29 de noviembre, hasta el viernes 2 de diciembre inclusive. Terminadas las clases, habrá dos jornadas para que las familias que quieran acercarse puedan participar también del armado y la decoración de las cajas. Informaremos. Por último, se está imprimiendo el "Calendario solidario 2012", armado a partir de fotos participantes en el Concurso de Fotografía Digital del BDS y fragmentos de textos literarios de alumnos. El calendario, diseñado generosamente por un papá publicista, estará a la venta en los actos de fin de curso (si se llega a tiempo), durante las semanas de recuperación y también a principios del año próximo. Lo recaudado será destinado al proyecto BriDgeS de acción social.  Gracias desde ya por su interés y colaboración.
28 nov 2011 | Comunicacion BDS

Cierre de la actividad deportiva 2011 del BDS Club

Escribe este informe Cuca Speciali, la cara más visible del hockey del club: "Ya estamos cerrando la temporada y podemos decir que en 2011 hemos crecido un poco más. La fiesta del pasado viernes 18 de noviembre fue reflejo de eso: muchas familias nos acompañaron en un ambiente cálido y de unidad, para festejar juntos otro año más de vida. Todavía seguimos entrenando. En diciembre cerraremos del todo las puertas del año que se va, esperando con ansiedad entrar al 2012, dispuestos a trabajar para seguir avanzando y llegar a las metas fijadas que tanto tienen que ver con nuestra identidad... ¡Vamos por la cancha sintética propia para disfrutar más de Talar, campo único e incomparable! El sábado 26 se realizó el tradicional Torneo de camadas, que este año incluyó a las camadas de varones, en fútbol.... Fue un verdadero  "volver a vivir" que nos retrotrajo a momentos inolvidables, disfrutando del reencuentro con compañeros y amigos entrañables. En marzo volveremos a arrancar. E invitamos desde ya a todas las familias a sumarse a este proyecto, ya que -como decimos siempre- ¡VAMOS POR MÁS! Y nos gustaría contar con ustedes... "  ¡Felicidades y gracias por todo! [gallery link="file" order="DESC"]
25 nov 2011 | Comunicacion BDS
25 nov 2011 | Comentar

IX Olimpíada de Ortografía del BDS

Informa la coordinadora de Lengua y Literatura castellana, María Inés Martínez Asla. "Se realizaron tres rondas durante el mes de noviembre (viernes 4, 11 y 18), entre los alumnos de M1, M2 y M3 que por sus promedios habían sido seleccionados para participar. Pasaron a la tercera ronda los siguientes alumnos: Ballero, Ramiro (M1A) Potente, Nicolás (M1A) Balassanian, M.Eugenia (M1B) Caviglia, Nicolás (M1B) Crovella, Stella (M1C) Figueroa, Daniel (M1C) Muiño, Delfina (M1C) Arslanian, Manuel (M2B) Paik, Camila (M2B) Da Costa, Luciana (M2B) Gadea, Juan (M2C) Morales, Facundo (M2C) Martino, Matías (M3A) Souto, Lucía (M3A) Cuneo B., Agustina (M3B) Zin, Lucía (M3B) Habrá dos premios y una mención para cada una de las tres categorías (es decir, M1, M2 y M3), que serán entregados, como es habitual, en el acto de fin de año de Middle, el martes 6 de diciembre a las 8.30hs. ¡Tendremos que esperar hasta ese entonces para develar el misterio! Como siempre, resulta muy gratificante ver a los alumnos que mantienen discusiones relacionadas con cuestiones ortográficas. En el caso de M2, los alumnos demostraron un nivel muy parejo. Es el mismo curso con el que el año pasado tuvimos que recurrir a un desempate porque habíamos tenido cuatro alumnas con un solo error en la tercera y última ronda".
25 nov 2011 | Comunicacion BDS

Premios deportivos «Colours» 2011

Con alegría compartimos los nombres de los ganadores de estas tradicionales distinciones entregadas hace pocos días. En las fotos vemos a los deportistas distinguidos con sus respectivos entrenadores. Felicitaciones a todos.
 [gallery link="file" order="DESC"]
 
COLOURS 2011
RUGBY
HALF FULL
De Marco, Martín Sosa, Bernardo
Martínez, Octavio Montefiore, Luca
Giner, Brian  
Maumus, Tomás  
Helou, Nicolás  
HOCKEY
HALF FULL
Curto, Julia Baglioni Burgos, María José
  Djivelekian, Micaela
VOLLEYBALL GIRLS
HALF FULL
Homps, Celina Coto, Sofía
Barros, María Múgica, Pilar
Klimovsky, Judith  
VOLLEYBALL BOYS
HALF FULL
González, Pelayo Paik, Gabriel
Guarracino, Pedro Isikawa, Ezequiel
Cacchione, Lucas  
Lee, Hong Jung  
Kim, Eric  
ATHLETICS
HALF FULL
Penela, María Agustina  

Welcome to the English Middle and Senior School Blog

This blog is to share with you interesting news and latest information related to the english culture around the world.

Hope we all enjoy it as a small reading room!

Gladys Lesmi Dallas

 

IT IS BETTER TO GIVE THAN RECEIVE!

I would like to share with you an ad which has been watched by over one million people in the UK in only five days!. It is one of those ads that leave you misty-eyed.

http://www.youtube.com/watch?v=pSLOnR1s74o

Video: John Lewis advert

John Lewis is a popular UK department store, known for high quality goods. It is very popular with the upper middle classes.

POETRY CAN ALSO BE FUN

This is about what we do not want to happen at school!

The Head of Progress - by Mark Grist

There's a fight, Sir By the lockers, Sir And Aidan's battered Paul Daniel's strangled Jordan Cos Jordan took his ball Isaac's ripped his shirt, Sir And Michael spat on Sue She was only trying to stop them And she's got it on her shoe! The lunchtime supervisor left, Sir She said she couldn't stay Jane's crying in the toilets And the gerbil got away Saqib knocked the cage, Sir The door, it just flipped back And it ran behind the cupboard And it's stuck inside a crack. We poked it with a stick, Sir But the powder paint got spilt It's all over the carpet And that castle Connor built I think you ought to come, Sir Mildred Miles was sick And all the boys were yelling And Martin threw a brick It nearly hit John Bailey And he stepped on Sama's thumb So shall I say you're coming? She wants to call her mum Shall we get the cleaners And can I mop the paint? The new boy's torn his jacket And he thinks he's going to faint. The other teachers said, Sir That I should come to you Cos you're the Head of Progress So you'd know what to do, Sir.

The English Roses

This is a collection of books about five girls in London and their problems. The girls are jelous of Binah , a new comer, for they believe her live is perfect but everything that giltters is not gold.

I believe that books are still great presents for children. Yesterday, while visiting a nearby bookstore, I came across this lovely collection. Though I knew Madonna had a collection of books for children, I had never come across one of them till yesterday.

I´d highly recommend The English Roses for the illustrations and overall design are both appealing  for girls and adults.