Mesas de asignaturas previas, libres y equivalencias (diciembre 2012)
K5 y su primer «Día de campo»… en El Talar
[gallery link="file"]
La actividad se enmarcó en el proceso de articulación entre Kinder y Primary y estuvo a cargo de las docentes de Educación Física, Elena Figueiredo (autora del proyecto) y Belén Ares. Acompañaron, además, las teachers de cada sala.
En todas las edades, la Educación Física apunta a desarrollar el gusto por la actividad al aire libre, la vida sana y el contacto y cuidado del medio ambiente y sus recursos. En tal sentido, dice el proyecto "Desde Kinder podemos desarrollar ese espíritu a través de una actividad educativa completa, a la manera de un mini-campamento, es decir, de una jornada completa de contacto con la naturaleza".
El lugar elegido fue el campo de deportes del BDS, en El Talar y las jornadas (con dos salas cada vez, durante dos días seguidos) se extendieron entre las 8.30 y las 15.45hs. Por suerte, el tiempo resultó un buen aliado...
Dinosaurs & Zebras, por un lado, y Koalas & Lions, por el otro, tuvieron la oportunidad de participar de actividades de camping características (como el armado de carpas o un simulacro de"fogón", aunque sin fuego), juegos y momentos de reflexión sobre el valor de la naturaleza y la importancia de su cuidado.
Todos los chicos pudieron:
- Jugar al aire libre, favoreciendo el trabajo cooperativo y valorando el aporte de los demás.
- Experimentar lo positivo que nos brinda la naturaleza.
- Desarrollar el sentido de conservación del entorno.
- Colaborar en actividades grupales antes, durante y después de la experiencia (hubo carteleras para cada sala y "medallas" para cada acampante).
- Descansar bajo las carpas, compartir almuerzo y merienda, reconocer el lugar, cantar, bailar y divertirse...
¿Cómo creen que la pasaron, a juzgar por las fotos? It was an incredible experience!!!
November Primary News!
[gallery link="file" order="DESC"]
Como es habitual, proveen la información las Coordinadoras Marcela Cerini y Carolina Goin (respectivamente, de Inglés y Castellano).
Tests and Open Classes
En noviembre, los alumnos rindieron exámenes de Lengua, Matemática e Inglés, como parte de un proceso de evaluación continua, tanto de los contenidos como de las habilidades aprendidas en cada nivel.
Asimismo, con muy buen nivel de participación por parte de los padres, tuvieron lugar las clases abiertas del P1y P3. Los más chicos se aventuraron a actividades relacionadas con la construcción de la numeración, y en las clases se propusieron juegos con dados de los que participaron padres e hijos. En P3, un cortometraje fue el disparador de actividades de lengua y matemática, que recreaban contenidos y competencias adquiridos a lo largo del año.
Campamento de P5: ¡primeras fotos!
Del 26 al 30 de noviembre se está desarrollando un viaje a Villa Gesell del que participan todos los alumnos de P5, acompañados por los docentes Lorena Scigliano, Cecilia Echaburu y un profesor de Educacion Fisica, además de los acompañantes provistos por el grupo organizador Explora. Las experiencias de campamento suelen ser maravillosas y ofrecen una serie de actividades grupales y colaborativas, ideales para practicar destrezas y valores. ¡Gracias por las fotos y que lo disfruten!
Reagrupación de los cursos de P3
En estas últimas semanas se está trabajando el tema con padres, alumnos, docentes, personal del Centro de Orientación Piscopedagógica (COP), la Dirección y las coordinadoras. Una vez reformulados los grupos, se realizarán actividades de integración que continuarán durante 2013.
Museo de Ciencias Naturales ¨Bernardino Rivadavia¨y otras visitas
El 30 de noviembre por la mañana, P6 visitará el emblemático museo de Parque Centenario con su profesora de Science, Dolores Fernádez Abuyé, y sus docentes de grado.
Y hablando de visitas... Además de las "visitas" de los chicos de K5 a Primary en el marco del proceso de articulación entre ambas secciones, los Lions, Zebras, Koalas & Dinosaurs participará del Assembly del primer ciclo, el viernes 30 de noviembre y serán los invitados de honor para ver los ¨mini-plays ¨que los alumnos de P6 prepararon en las clases de Drama, junto a su profesora Vicky Rojo.
Por su parte, el 4 de diciembre los grupos de P2 pasarán una mañana en el campo de deportes de El Talar, con docentes de Educación Fisica y sus maestras de grado. El objetivo de esta experiencia es conocer mejor los espacios para habituarse al lugar donde tendrán clase semanalmante, a partir del año próximo.
Y vamos cerrando el año...
El miércoles 12 de diciembre, los grupos de P5 y P6 compartirán una jornada de juegos en El Talar, organizados por el Depto. de Educación Física a manera de "despedida" para los más grandes. La jornada se cerrará con una merienda conjunta.
Ya se acerca el verano, tiempo de vacaciones... y summer reading. En efecto, el programa de lectura de Primary incluye textos en castellano (para las vacaciones de invierno) y otros en inglés, para las de verano. Con el objetivo de que los chicos no pierdan el contacto con la lengua extranjera durante tantas semanas, los alumnos de P2 a P6 llevarán a casa un libro especialmente seleccionado a tal fin. Se tuvieron en cuenta las habilidades lectoras de cada nivel, de modo que los chicos cuenten ya con las competencias lectoras que requiera cada texto, pero además y fundamentalmente se han elegido obras de las que puedan realmente disfrutar. El desafío será, en todo caso, reponer el significado de las palabras nuevas a partir de un contexto vívido y atrapante, y solo recurrir al diccionario (on u offline) en caso de absoluta necesidad. Pese al aspecto lúdico y placentero, la actividad de lectura reviste carácter obligatorio, ya que al regreso se planificarán actividades de revisión entre todos.
It's summertime and the living is …. a little easier. We all look forward to the warm, lazy afternoons. Who doesn´t want to lose oneself in a good book then?
Por último, en cada nivel se realizan actividades de cierre de los proyectos o unidades de trabajo. Docentes y alumnos conversan sobre lo aprendido a lo largo del año y barajan expectativas para 2013. Mientras tanto, nos preparamos para los actos de cierre del año del primer y del segundo ciclo. Como es habitual, los alumnos elegirán al mejor compañero, con la coordinación de sus docentes. Counting down for the last school day to welcome our summer holidays!!
En notas aparte, se informa acerca del Día de la Música, los Primary Sports y la última Feria Solidaria del año.
(English) Middle Drama Club did it again!
(English) We want to share with you some of the pictures of our recent show, Wizard of Oz, by M1 Drama Club! Congratulations to you all and a big appluse to Yaiza Conti Ferreyra , their teacher.


The Wizard of Oz” Drama Club 2012
This year in the Drama Club, we worked on “The Wizard of Oz”, one of the most charming stories of all times. I adapted the script directly from the famous movie and added two wicked witches to the cast. The girls were very enthusiastic about the play from the very beginning, and each of them wanted to play a different role since all of them are extremely appealing to be performed. Before starting the rehearsals, we watched the movie -starring Judy Garland as Dorothy- and took a lot of useful information from it about the characters, their personalities, conflicts, ways of speaking and acting, the costumes, the scenery, etc. The group rehearsed responsibly throughout the year, learnt their lines and brought themselves amazing costumes (some of them homemade). Every year, the Drama Club shows its play in the ESSARP Drama Festival, held at Florida Day School. Unfortunately, this year we couldn’t attend because the girl who played the main role had to be operated on that same week. Nevertheless we had the opportunity to show the play in our auditorium with beautiful scenery (Thanks, Marisú, for that!) and costumes. I’m very proud to say that the girls' performances were great and one of the most important things is that they learnt how to speak on stage without using microphones (like most professional actors do in theaters). The audience, P6 and specially invited relatives, enjoyed it very much and we all learnt a lot with this wonderful experience. Yaiza Conti Ferreyra
Matemática: final olímpica en Tanti, Córdoba

"During the week of Monday 5 November, Belgrano Day School was represented by its students Daniel Figueroa Roche (M2) and Hee Jung Lee (S5) at the National Finals held in Tanti, Province of Córdoba. The students underwent two gruelling tests of three and a half hours each, in which they had to respond to 6 problems. Naturally, this level -the last of 5 rounds that through the year filter out students of lesser ability- is extremely demanding and competitive. Both boys did very well, their best. Hee, as in 2011, received an Honorary Mention. Both boys were a pleasure to travel with and my congratulations go to both of them, their parents and to their teachers of Mathematics who helped in their preparation".
Primary Sports Day!
[gallery link="file"]
La jornada festiva del atletismo de Primary tuvo lugar el sábado 17 en El Talar, donde las pruebas se desarrollaron ante la presencia de muchísimas familias acompañantes. Hubo nuevos records para la sección:
- En 1200 mts P6 Girls, Manuela Kotsias marcó 4.42, superando el récord histórico de 4.46.
- En P3 Boys, Lucas Crespin batió el récord de 80 mts, con una marca de 12.8, superando la anterior de 12.9, y el de 800mts, con un tiempo de 2.59 contra 3.03.1 del récord anterior.
A contunuación, los principales resultados.


