(Español) [gallery ids="23238,23239,23240,23241,23243,23244,23245,23246,23247,23248,23249,23250,23251,23252,23253,23254,23255,23257"] El del primer ciclo (1º a 3º grados) tuvo lugar el viernes 13, dentro del horario escolar. Se entregaron premios al mejor compañero de cada curso (elegido por los chicos) y a la asistencia perfecta y se destacó el logro de los chicos de P1, que ya saben leer y escribir. Los de P3, por su parte, protagonizaron la representación de cuentos tradicionales -anticipados brevemente en video-, con la guía de su profesora de Movement, Vicky Rojo, a manera de clase abierta. También cantaron con la Prof. Carina Cristina (Singing). El acto del 2º ciclo, presidido como es habitual por la Sra. de Green, contó con la presencia, como invitado de honor, del Dr. Ignacio Gutiérrez Zaldivar, marchand y galerista (Zurbarán), quien entre anécdotas y máximas defendió  la importancia del esfuerzo y la alegría. La Directora de la Sección, Lic. Andrea Pelliccia, alternó palabras de agradecimiento al término de su primer año de gestión, con un emotivo discurso en inglés dirigido especialmente a los alumnos de P6, que pasan a Middle. Parafraseando un famoso discurso de Steve Jobs, los convocó a "unir los puntos" más significativos de todo lo vivido en su paso por  Primary:

"Try to connect those dots now to discover your own personal picture, with the dots you have chosen draw your path along Primary. The big news is the picture is not finished yet, there are still so many more dots to fill in, to add detail and depth; to give your personal touch, to broaden your scope and color your landscape. Look forward then: you are so ready to take the leap to the next stage! You are hungry for more and ready for more, too! All your teachers and your family are very proud of you..."

Por supuesto, no faltaron el traspaso de banderas, la música, ni las fotos y videos... Los chicos de P6 se despidieron y, sobre el cierre, el Vicedirector, Federico Johansen, los invitó a traspasar la famosa "puerta verde" (que divide las secciones) haciendo su mejor esfuerzo y manteniendo siempre, tal como se lo sugiriera el invitado de honor, su ostensible entusiasmo y alegría. La nómina de premiados se consignará en la próxima edición del anuario The Evergreen.