2 jul 2015 | Comunicacion BDS
2 jul 2015 | Comentar

Difusión global del «Modelo BDS», a través de Round Square

Habiendo publicado hace algunos meses el 5º libro de la serie sobre el Modelo educativo BDS con aplicación profusa de TICs, nuestro Colegio compartió la traducción al inglés del capítulo sobre el nuevo modelo de escuela con la Asociación Round Square, de la que ahora somos "Global Member". El interés fue tal, que un resumen con los principales lineamientos del Modelo BDS fue compartido con todos los demás colegios miembros, en la última edición del RS Newsletter. En la versión en inglés de este post se reproduce dicho resumen. Se trata de la primera vez que a través del NL de Round Square se comparte contenido de corte académico. Nos honra tal distinción y el Colegio la agradece. 0615_BDS en el Newsleter de Round Square
2 jul 2015 | Comunicacion BDS

Noticias primarias de invierno

[gallery link="file" ids="29212,29213,29214,29215,29216"] Acto por el Día de la Bandera Hablar de la bandera de un país es hablar de los sueños de su gente, aquellos que una vez se atrevieron a soñar los criollos: sueños de soberanía y grandeza. Conmemorando al  gran héroe de la Patria, Manuel Belgrano, los alumnos de P4 junto a sus maestras presentaron el proyecto trabajado estas últimas semanas. Emotivo, profundo, sentido... son palabras que resumen el acto del 20 de Junio... Ver fotos en nota aparte. ¡Gracias al Lic. Trueba de la Asociación Belgraniana por acompañarnos! Como anticipo, señalemos que en el marco del próximo acto por el 9 de Julio, los alumnos de P6 prometerán lealtad a nuestra Constitución, la "ley de leyes" que enmarca la democracia republicana. Olimpíada Matemática Ñandú ¡Finalmente llegaron los resultados! Continúan hacia una nueva instancia -que se celebra hoy jueves, en el Colegio Lange Ley de Palermo- los alumnos Zoe Kleinbort,  Ilan Kohan y Mateo Massuh, de P5, y Paula Abeliansky, Jorge Colombo Ansaldi, Francesca Paruolo, Mirko Picciafuoco, Manuela Sánchez Decotto, Nicolás Feijoo, Tobías Rudy, Isabella Sambucetti e Ignacio Sofovich, de P6. ¡Mucha suerte para todos y felicitaciones! [gallery link="file" columns="2" ids="29227,29228"] Evaluación de la primera parte del año  En un encuentro entre docentes y alumnos con la mirada puesta en el proceso de aprendizaje de cada uno y los objetivos a alcanzar en las distintas áreas, se entregarán los boletines, ayudando a cada chico/a a reflexionar sobre los logros alcanzados y los aspectos a mejorar (feedback formativo).  Los trabajos diarios, las pruebas periódicas y de mitad de año son algunos de los indicadores de dicho proceso de aprendizaje, del que los chicos son los verdaderos protagonistas.  Luego se desarrollarán las reuniones de padres individuales con los docentes, que son también importantes instancias de intercambio sobre el trabajo de cada  alumno/a y el desarrollo de sus aspectos sociales y personales, para compartir también estrategias a seguir. Winnie the Witch Project: la magia continúa...  Every year Winnie the Witch together with Wilbur the cat, visit P2 . Children get hooked with these characters and their stories which become the trigger to foster listening, speaking, reading and writing skills. This time once the children finished reading the first book “ Winnie the Witch”, they acted out some parts of the story. They loved it and they had fun together with their teachers. Abracadabra! Winnie stays in P2 . Now, the children will read “ Winnie in Winter", of course... Winnie the Witch Book Club, "Hora de lectura" ... y próxima Book Fair  Repensar nuestras prácticas es tarea cotidiana, por eso P5 este año decidió reformular el espacio del Book Club. Los grupos comenzaron a ir a la BDS Library a discutir textos planificados y luego esos encuentros dieron lugar a la lectura silenciosa. “The War With Grandpa” y “Coraline”, entre otros, fueron los títulos compartidos,  para que luego exploraran y eligieran el que más les gustaba...  Los chicos aprendieron a llevar un registro de títulos y autores en una planilla personal y realizaron  videos compartidos internamente en la plataforma Schoology, con recomendaciones de distintas novelas para sus compañeros, como verdaderos "Book tubers!". Greta y Silvina están siempre disponibles para ayudarlos a elegir. Si se dan una vuelta por la Biblio … ¡los vas a ver cocentradísimos! Por su parte, también en el Primer Ciclo la  lectura avanza "a todo vapor". Los distintos grupos disfrutan de la "hora de lectura semanal" un espacio de aprendizaje flexible y mediado por el juego que les permite participar de acuerdo con sus necesidades e intereses en diferentes “estaciones”. Las estaciones representan distintos aprendizajes y niveles de desafío, nos cuentan las docentes y coordinadoras y la psicopedagoga Jimena Vasta, asesora de la Sección en prácticas especialmente vinculadas con el "aprender a aprender". "Se trata de una estructura que favorece la personalización de los recorridos y el aprendizaje colaborativo" -comenta el equipo. "Para ello nos apoyamos en una fuerte apuesta a las TICs como facilitadoras y potenciadoras de la autonomía de los alumnos. Por ejemplo, ha sido notorio el beneficio de escucharse leer a través de sus propias grabaciones... ¡Los chicos manejan las aplicaciones con una naturalidad que no deja de sorprendernos!" Y hablando de la Biblioteca, un anuncio: ¡llega una nueva edición de la Feria del Libro BDS! Será del 10 al 17 de julio, justo antes de las vacaciones... Como siempre, habrá actividades especiales, narraciones, visitas y sorpresas... Compartiendo prácticas docentes Hoy, jueves 2 de julio, se llevará a cabo un encuentro entre docentes de la Sección en el que compartirán distintas prácticas, en castellano e inglés, entre otras: prácticas de lectura, técnicas de estudio, experiencias en Ciencias Naturales, juegos creados por docentes, trabajo literario con e-books y con cuentos tradicionales, etc. Enriquecimiento mutuo, reflexión compartida y consolidación de un equipo que no para de crecer y de crear. ÚLTIMO MOMENTO (viernes 3/7) - Compartimos las fotos de la Jornada de ayer: [gallery link="file" ids="29254,29255,29258,29326,29330"] Science News En las clases especiales de Ciencias la exploración se profundiza y el conocimiento florece. Algunos grupos culminaron la etapa de observación y clasificación de los seres vivos, mientras que otros empezaron experimentos elegidos por ellos mismos para investigar cambios de estado y las propiedades de distintos materiales. Así, los chicos transitan por la exploración práctica y ejercitan el análisis crítico. Compartimos además las fotos de la Feria Solidaria de junio (arriba) y los invitamos a leer, en nota aparte, sobre el proyecto de Educación en Valores "The Bucket Filling Project".  ¡Muchas gracias al equipo de Coordinación y a Andy, la Directora, por tan rica info!
26 jun 2015 | Comunicacion BDS
26 jun 2015 | Comentar

It’s a warm winter at Kinder!

[gallery link="file" ids="29188,29189,29190,29191,29193,29194,29195,29196,29197"] Reuniones y actos Durante junio y julio se están llevando a cabo las reuniones de padres de evaluación del primer período del año. Se revisa la tarea realizada hasta la fecha, los objetivos alcanzados, temas y proyectos trabajados y se formulan sugerencias para trabajar en casa con los chicos. De manera complementaria, los padres podrán acceder -con usuario y clave- al informe escrito de su hijo/a, desde el sitio web del Colegio , opción "Para Padres". La actividad alusiva al Día de la Bandera: -que se ilustra en nota aparte- estuvo organizada por las  salas de 5 años Lions y Sharks. Los chicos ,vestidos de celeste y blanco, nos contaron en grupos todo lo que aprendieron sobre los símbolos patrios y la vida de Manuel Belgrano, utilizando una pantalla en donde graficaron lo aprendido con láminas y actividades. Luego entre todos armaron la bandera argentina y cantaron una canción que aprendieron con Sofía Canedo, Prof de Música. Asimismo, todas las salas realizarán actividades alusivas con motivo de la próxima conmemoración del Día de la Independencia (9 de julio). Projects in Progress... Los alumnos de los Talleres del turno de la tarde continúan realizando actividades recreativas, como manualidades y cocina. Este mes se deleitaron con empandas de jamón y queso, trufas de chocolate y muffins. Las salas de K2 dedicaron una semana a los "Colours" y realizaron diferentes actividades a partir de su reconocimiento: juegos con linternas, globos y porras y preparación de masa de colores.  Además, mientras todavía no hacía frío, disfrutaron de pintar al aire libre. Para los chicos de las salas de 3 años, fue tiempo de jugar a "I'm a vet" y revisar a sus mascotas de peluche. Siguieron, además, trabajando con Nursery Rhymes y, también a tono con la temática de los animalitos, este mes aprendieron Baa- Baa-Black Sheep. Los nenes y nenas de 4 años, por su parte, siguen conociendo artistas y descubrieron a Archimboldo. Además, jugaron al “restaurant”. Mientras tanto, los de 5 continúan trabajando con Letterland -ese mágico país donde las letras son personajes-, haciendo hincapié en los sonidos que las caracterizan. Y también trabajaron en arte, esta vez, contemplando y produciendo obras con "People in Motion", a través de las emblemáticas bailarinas de Degas. Los Dinosaurs, además, fueron los encargados de "vestir" la cartelera de invierno, pero en todas las salas de K5 se recibió a la estación... con mucha calidez, por supuesto. Kinder staff Se incorporó la exalumna Delfina Sarquís como ayudante de la sala de los Penguins, ya que Victoria Bonel debió adelantar su licencia por maternidad. Como maestra a cargo del grupo queda quien antes fuera helper, por lo que los conoce muy bien: Mercedes Silva Martín. Best luck to all! Agradecemos la información a la Directora de la Sección, Luz Cerini.
26 jun 2015 | Comunicacion BDS

En el estreno: los profes, a los 13…

[gallery link="file" columns="2" ids="29176,29177,29178,29179"] Esta noche se estrena el play "13", de la mano de The BDS Players de Middle & Senior... ¡A no perdérselo! Comparte Andrea Donnini, Jefa del Departamento de Lenguas y Expresión Artística:
"En una de las reuniones que tuvimos  con el director de ”13”, Pablo Drutman,  para decidir sobre el afiche, surgió el tema obligado: ¿cómo éramos nosotros a los trece? y su propuesta de mostrar 'otra versión' de nosotros mismos, en esa etapa en la que abandonamos la infancia para comenzar a transitar la adolescencia. Por casi un mes me dediqué a pedir fotos de sus trece años a mis colegas de sección, a editarlas e imprimirlas. Marisú aportó un criterio práctico: que se puedan ver, en primera instancia, todos los rostros infantiles y que, detrás, aparezcan nuestros nombres y el cargo que ocupamos en BDS. Su idea presentaba, además, un pequeño desafío para los segundos previos a dar vuelta cada  foto, ya que inevitablemente se dispara la pregunta: '¿quién será este chico (o esta chica)?'.
El panel  “Nosotros, a los 13” se exhibirá a la entrada del Auditorio a lo largo de las dos semanas en las que se represente el play"13". Todos esos chicos les desean hoy a los BDS Players: Break a leg!  Y nosotros, también...
25 jun 2015 | Comunicacion BDS
25 jun 2015 | Comentar

Más Middle & Senior News

Visita al Museo Sarmiento Por segundo año consecutivo, los alumnos de S6 visitaron el Museo Sarmiento, vecino cercano del barrio de Belgrano. Comparte Andrea Donnini, Jefa del Departamento de Lenguas y Expresión Artística: "Después de haber dedicado un par de meses a la lectura  de 'Mi defensa', 'Recuerdos de provincia' y 'Facundo', la visita resulta una grata sorpresa para los chicos, que les brinda la posibilidad de tomar contacto real con lo que leyeron: algunos retratos de juventud de Sarmiento y de sus hermanas (tan presentes en uno de los capítulos de 'Recuerdos'...), el sillón de la foto mortuoria, etc. El Museo es, en efecto, una buena opción para ver 'en vivo' muchos de los elementos que nuestro autor utiliza para construir esa imagen  pública que nos llega a los lectores a través de sus textos". [gallery link="file" columns="2" ids="29155,29156,29157,29158"] Noticias olímpicas Paula Gutiérrez, coordinadora de Matemática, informa que el pasado día 11 tuvo lugar el anunciado Certamen Intercolegial de la Olimpíada Matemática Argentina del que participaron los alumnos: de M2, Tomás Calligaris, Gonzalo Amor, Ignacio Prada, Rocío Pereyra, Delfina Largui, Lis Abeliansky, Mayte Lezama, Valeria Harutiunian, Catalina Sambucetti, Pilar Feijoo y Sofía Alegre; de M3, Pedro Barón, Franco Panighini, Federico Mysler, Juan Ignacio Grosso, Mijal Cannizzaro Azubel y Nicole Kohan; de S5, Lucas Reynoso y Nicolás Arce y de S6, Rodrigo Amor, un "habitué" de la OMA, que ha cosechado logros importantes... La próxima ronda, el Certamen Zonal, se llevará a cabo después de las vacaciones de invierno, el 6 de agosto. Modelo de Naciones Unidas Informa Mónica Bruck, Head of Humanities, que mañana, viernes 26, los siguientes alumnos participarán del Modelo de Naciones Unidas organizado por ESSARP (EMUN 2015) en el Colegio St. Alban's, de Lomas de Zamora: De S6H: Candela Kalaidjian, Malena Fronza y Martina Freire Hidalgo; de S6L: Sofía Terán Corsini; de  S5H: Lucas Reynoso y Valentina Cappa; de  S5L: Mercedes Mariño; de S5S: Ana Paula Velástegui; de  S4A: M. del Pilar Di Salvo, Luz Mautner, Michael Page, Julieta  Perelman y Milagros Huang; de S4B: Camila Quintana; y de  S4C: Daniela Riggio, Federico Rojas, Andrea Erbetti y Ana Cruz. Los chicos, acompañados por Mónica y también por la docente Claudia Gelonch (Business Administration) saldrán del Colegio bien temprano, para regresar a eso de las 6 de la tarde. Best of luck to our reps! Más "Cine por la diversidad" En la misma línea en la que oportunamente se proyectó el film "La bicicleta verde"el lunes 29 de junio por la mañana se proyectará la película "School Ties'"para todos los alumnos de Middle. Asimismo, el 1º de julio por la tarde será la función para los de Senior, siempre como parte del proyecto anual sobre "Diversidad y tolerancia", también coordinado por Mónica Bruck.  Finalmente, un premio que vincula, justamente, cine y diversidad. Comparte la Prof. Mariela Jiménez, a cargo de "Comunicación oral y escrita" en la orientación en Lenguas y Expresión Artística de Senior:  "Con mucha alegría les quiero contar que el corto 'Civilización & Barbarie', realizado el año pasado por Agustín Liberatore y Andrés Marquez (S6L) fue seleccionado como finalista en el Primer Festival de Cortometrajes para la Educación en la Diversidad, organizado por la UTN de Avellaneda, con el auspicio de la UNESCO. Se proyectará en el cine Gaumount, junto a las producciones de alumnos de diferentes colegios públicos y privados de la Ciudad de Buenos Aires y el GBA,  el próximo 11 de agosto". ¡Felicitaciones! Tabla periódica  Comparte Fernanda Lozano, docente de Science: "Con los alumnos de M3C llevamos a cabo el proyecto que llamamos Tabla Periódica 3D". A cada uno se le asignó un elemento químico, buscaron información y pensaron la mejor manera de visibilizarla. Así, a partir de cada elemento armaron cajas de cereal, donde escribieron y pegaron las características más importantes..." La tabla se expuso en una de las carterelas de la Sección.  0615_Tabla Periódica
25 jun 2015 | Comunicacion BDS

Intercambios en curso

Por estos días nos visitan estudiantes extranjeros en el marco del Programa de Intercambios que no para de crecer, en especial, a partir de nuestra membresía en Round Square. Los estudiantes que están entre nosotros son de los siguientes colegios miembros de la Asociación: Emma Willard (ubicado en las afueras de NY), The Athenian (San Francisco), Felsted, UK,  y la International Community School (ICS) Zurich, de Suiza. El Emma Willard tiene un blog especial donde las alumnas en intercambio cuentan sus experiencias. Pueden ver la reseña completa de lo que han volcado hasta ahora Kiyo, Molly y Olivia sobre su estadía en Buenos Aires, aquí. Compartimos, además, algunos párrafos destacados sobre temas específicos: Paro de transporte y clases en BDS: "Today there was a strike. All the public transportation was shut down and the workers went on strike and blocked off roads. That meant that some teachers and students weren’t able to come to school. The geography teacher was one of those unable to come (...) Math was very hard to understand because the teacher spoke really fast, but what they were learning I had already learned, so I was able to keep up. Chemistry was much easier to understand because the teacher talked slower(...)" Política nacional e internacional: "Today was a regular Wednesday for Mechi (my host sister) but a very different Wednesday for me! I went to her Formacion Etica y Ciudadana class (FEYC), where we learned about the Argentine government system and constitution. I was also able to go to a Foreign Affairs class, which was very interesting because I had the opportunity to hear a very different viewpoint from those typically heard in the United States. I was also able to give my opinion and the opinion that is often presented in American media..." Ensayo del play "13": "...On Friday, we had school and after school Olivia, Kiyo, and I had to stay as our exchange partners all had play practice. At Belgrano Day School, everyone is in the play and everyone wants to be a part of it. We watched their rehearsal and they were very good. The play, which is called “13”, is in English so we had no trouble following along. After rehearsal, there was a party for everyone in the play and the 3 of us were invited as well. It was very fun and there was a lot of dancing". "Perlas" idiomáticas: " (...) no amount of time in the classroom or studying books can totally prepare a person for complete immersion. The biggest difference that I have noticed is the use of colloquial terms that I have never heard, and words that have a certain "textbook" meaning, but completely different meaning in actual practice. For example, the word "re" is used quite regularly here, in place of the word "muy," or any other word that typically means "very." For the first few days, I had no idea why everyone was saying a particular lecture was "re aburrido" (very boring) or why something was "reeee bien" (very good). Finally someone explained it to me, and now I even use it sometimes. Another word that is used very often is "tipo." Here, "tipo" does not mean "type" but rather "like". Just as Americans (especially teenagers) use the word "like" often, "tipo" is used with incredible frequency and has a variety of meanings, some of which I still have to master." [gallery link="file" columns="2" ids="29145,29146,29169,29170"]