#Primary

11 dic 2019 | Comunicacion BDS

Primary Prize Giving 2019

Hoy por la mañana, el Auditorio E. B. Green recibió a los alumnos del Segundo Ciclo de BDS Primary y a sus familias, a directivos del BDS y docentes, para cerrar juntos un nuevo ciclo lectivo y despedir a los estudiantes de P6, quienes el año próximo comenzarán una nueva etapa en Middle School.

El acto estuvo presidido por la Sra. María Matilde Villanueva de Green, quien les dedicó unas sentidas palabras a todos los chicos y sus familias. Luego, se realizó el intercambio de la Bandera de Ceremonia entre los alumnos que terminan sexto y quienes comenzarán ese grado el próximo año.

Además, el encuentro contó con la presencia -en carácter de invitado de honor-, del Dr. Carlos Horacio Torrendell, Coordinador de Nuevos Proyectos de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica Argentina.

El reconocido especialista en políticas educativas se dirigió a todos los presentes de una manera muy cálida. Luego de hacer un breve discurso introductorio en relación al evento, en el que afirmó que “no hay nada más profundo que volver extraordinario lo ordinario”, el Dr. Torrendell les propuso a todos una actividad muy interesante:

“Les voy a hacer dos preguntas, porque necesito materia prima para que lo que lea después pueda tener relación con lo que ustedes están viviendo. Primera pregunta, para ustedes, chicos: ¿Qué piensan ustedes que se llevan del primario para el secundario? Y segunda pregunta: ¿Qué esperan del secundario? Aquí sumo a los docentes y a los padres”.

Seguido a las respuestas en vivo de los actores principales de nuestra comunidad, el invitado de honor destacó: “Qué lindo que en un colegio haya aparecido tantas veces la palabra ‘amistad’, y que haya insistencia con la inteligencia emocional, con lo afectivo. En segundo lugar, quisiera señalar que fue muy consistente la idea del aprendizaje como una aventura, como un desafío, ¡y eso es aprender! No es recordar de memoria lo que alguien les dijo. Aprender es poder vivir y hacer algo con lo que uno sabe. Y para eso el aprendizaje tiene que ser un desafío”.

Luego de leerles un cuento a los alumnos de P4, P5 y, en especial a P6, el Dr. Torrondell concluyó: “Mi regalo y la impresión final, en la línea de lo que todos ustedes dijeron, es que traten no de desdramatizar lo que sale mal, y tampoco exagerar lo que sale bien, sino intentar siempre: para madurar, para seguir creciendo, para seguir estando alegres, para seguir viviendo con intensidad, y para darse cuenta de que la vida no es hacer todo bien, sino en todo caso siempre tender a hacer el bien, aprovechando lo bueno y lo malo que todos tenemos”.

A continuación, se realizó el tradicional Prize Giving y se nombró a los nuevos House Captains. Además, con un caluroso aplauso, todos los presentes celebraron a los estudiantes de P6 en su último día en Primaria, y la Lic. Andrea Pelliccia, Headmistress de Primary, les regaló un discurso colmado de cariño y aliento.

¡Agradecemos a todos por haber compartido con nosotros un nuevo cierre de año! En especial al Dr. Carlos Horacio Torrendell, por su valioso aporte.

¡Nos vemos en el 2020!

– Recuerden que pueden ver el acto completo en nuestro canal de Youtube –

  [gallery link="file" ids="47591,47592,47593,47594,47595,47596,47597,47598,47599,47600,47601,47602,47603,47604,47605,47606,47607,47608,47609,47610,47611,47612"]
10 dic 2019 | Comunicacion BDS

¡Hasta el año que viene, First Cycle!

Hoy, a primera hora, se llevó a cabo el acto de fin de año del Primer Ciclo de Primaria. Los alumnos de P1, P2 y P3, rodeados de sus familias, se despidieron junto a sus docentes de otro ciclo lectivo que está llegando a su fin.

Como siempre, nos acompañaron la Sra. María Matilde Villanueva de Green; el Lic. Francisco Lehmann, Vicedirector General; la Prof. Luz Cerini, Headmistress y la Lic. Andrea Pelliccia, Headmistress de Primary.

Luego del Himno Nacional Argentino -que entonamos en presencia de las Banderas de Ceremonia- se procedió a la entrega de menciones especiales. Seguidamente, los chicos realizaron una entrañable performance artística con un ensamble de percusión, dándole “vida” a distintas especies de árboles, para emular el crecimiento vivido en este 2019.

La Lic. Andrea Pelliccia tomó esta idea y expresó un conmovedor discurso. Retomamos sus palabras:

“Les voy a dedicar unas palabras a todos, en especial a Luchi, que está siempre en nuestro corazón. Plantamos una semilla cuando comienza el año. Parece estar oculta, quieta, ¡pero en realidad tiene tanta energía! Pronto comienza un largo camino hasta llegar a hoy, hasta aquí. La semilla fue brote y echó raíz, desplegó sus ramas. Su copa frondosa se llenó de hojas. 

Tenemos alrededor árboles de todas las formas, como estos: algunos en las alturas, otros más abajo. Cada cual con su color, su forma, su aroma, sus sonidos, su juego. Y un buen día nos regalan sus primeros frutos, casi sin aviso, ¡hay que estar atentos para ver frutos en diversos idiomas! Los de la palabra, los del corazón, los del pensamiento, los de la acción. 

Cuando el viento y la lluvia les trajeron problemas a estos árboles -porque siempre los hay- entre sí buscaron apoyarse, protegerse, se entrelazaron en sus raíces. Se acompañaron, se cubrieron unos a otros. Y cuando nos necesitan, llaman, piden ayuda. 

Chicos: cada uno sembró su semilla, acá, en su interior. Y así, devino el árbol. No hay nada más maravilloso para todos nosotros que sembrar la semilla de la esperanza en ustedes, y verlos crecer. 

Ustedes son, siempre, el árbol. El bosque. La vida. 

¡Muy felices vacaciones a todos! Los felicito por un hermoso 2019. Los queremos mucho”.

- Para quienes quieran revivir este hermoso acto, pueden hacerlo ingresando a nuestro Canal de Youtube -

  [gallery link="file" ids="47576,47577,47578,47579,47580,47581,47582,47583,47584,47585,47586,47587"]
5 dic 2019 | Comunicacion BDS

Cierre del Well-Being 2019

Luego de un día de muchas actividades compartidas, hoy por la tarde BDS Primary cerró el Well-Being Programme 2019, el proyecto que busca fomentar el bienestar de niños y adultos en el BDS a través de acciones concretas que contribuyan al trabajo sistemático y sostenido durante todo el año.

A las 9:20, los alumnos se reunieron en el patio y dieron inicio a las rotaciones de acuerdo con el House al que pertenecen. De esta manera, todos pasaron por las estaciones “Actividad física”, “Alimentación saludable”, “Yoga - mindfulness” y “Cerebro”. Antes de terminar el día, se sumaron los niños de K5, ¡quienes realizaron las actividades en articulación con P1!

El cierre de la jornada estuvo a cargo de la directora de BDS Primary, Lic. Andrea Pelliccia, quien se dirigió a todos con un interesante discurso sobre la importancia de estar y sentirse bien: “Más allá de todo lo que podamos aprender en la escuela, lo más importante es aprender a cuidarnos y a cuidar a los otros, ¿hay algo más importante que aprender a cuidarse y a cuidar a los otros? No. Porque eso tiene que ver con cómo tratamos a los demás, cómo pensamos acerca de nosotros mismos”.

Recordamos que para lograr el objetivo del Well-Being Programme, durante todo el ciclo lectivo se desarrollaron challenges quincenales enfocados en temáticas específicas tales como nutrición, actividad física, descanso, cuidado del cuerpo y cuidado del medio ambiente. Luego, estos desafíos fueron reforzados en las aulas por las docentes y, luego de dos semanas, los resultados fueron compartidos en los assemblies.

Todos podemos adquirir nuevos y simples hábitos para estar y sentirnos mejor. ¡Gracias por haberse sumado a este proyecto de BDS Primary!

[gallery link="file" ids="47494,47495,47496,47497,47498,47499,47500,47501,47502,47503,47504,47505,47506,47507,47508,47509,47510,47511,47512,47513,47514"]
1
22 nov 2019 | Comunicacion BDS

¡Se acerca el Recital de Poesía!

En el marco de las horas de lectura en BDS Library, los alumnos de P5 han compartido experiencias poéticas en inglés y en castellano para descubrir versos, voces y autores. A fin de culminar el Proyecto, tendremos el tradicional Recital de Poesía en el Auditorio, ¡y están todos invitados a seguir la transmisión en vivo! La misma se realizará a través del canal BDS YouTube, el viernes 6 de diciembre (en dos emisiones: a las 9:00 y a las 10:45).

En breve compartiremos el Programa Online, con el detalle de los estudiantes y los poemas seleccionados, luego de indagar el mundo poético que descubrieron en nuestra colección.

¡Será un momento de fiesta! Una oportunidad más para celebrar la magia de las palabras.

[gallery link="file" ids="47389,47390,47391,47392,47393"]

Kermesse Solidaria 2019

El sábado 8 de noviembre fue una edición más de la Kermesse Solidaria del BDS, que para nosotros significa una ocasión de numerosas alegrías: la de trabajar en equipo con las familias; la de contar con el apoyo de tantos donantes (de dentro y fuera de nuestra comunidad); la de ver la ilusión en la cara de los chicos cuando llegan y la de agradecer.

Con la enorme satisfacción de la tarea cumplida, desde BDS BriDgeS, nuestro Departamento de Community Service, queremos agradecer:

  • Al equipo de madres del comité organizador que pone su energía, entusiasmo y tiempo desinteresadamente al servicio de toda la comunidad. Los padres y madres voluntarios, que son ejemplo para sus hijos de lo que es donar-se.

  • Al personal del Colegio que se suma y acompaña, pero muy especialmente al equipo de mantenimiento sin cuya ayuda sería imposible preparar una kermesse en  solo dos horas.

  • A nuestros maravillosos voluntarios de Middle & Senior, que van creciendo en la solidaridad año tras año.

  • A nuestros queridos y fieles donantes que han elegido volver a acompañarnos este año, más allá de las circunstancias y dificultades. A Cook´s, Pizza Cero,  Kanawa Juices, Thermomix y Shiba Sushi por su invalorable aporte para el catering.

  • Al equipo de Acción Social, que trabajó incansablemente y puso el corazón en la tarea.

Finalmente, queremos agradecer a todas las familias del BDS, ¡la razón de ser de tanto esfuerzo! GRACIAS a quienes tienen siempre palabras de aliento o agradecimiento que nos hacen sentir que vale la pena seguir poniendo la solidaridad en el centro de nuestra tarea educativa.

[gallery link="file" ids="47273,47274,47275,47276,47277,47278,47279,47280,47282,47283,47284,47285,47286,47287,47288,47289,47290,47291,47292,47293,47294,47295,47296,47297,47298,47299,47300,47301,47303,47304,47305,47306,47307,47309,47310,47311,47312,47313,47315,47316,47317,47318,47319,47320,47321,47322,47323,47324,47325,47326,47327,47328,47329,47330"]
15 nov 2019 | Comunicacion BDS
15 nov 2019 | Comentar

Ciudadanía digital

En el Centro de Orientación del BDS entendemos que los encuentros con las familias son vitales para mantener una interacción que posibilite un intercambio fluido, y lograr así una mayor sinergia entre el hogar y la escuela. Por esto, ayer se realizó una charla dirigida a familias de P4, P5, P6, M1 y M2, con el objetivo de abordar los desafíos de crecer en el mundo digital.

El encuentro se llevó a cabo en el Auditorio E.B. Green, y hubo una importante asistencia por parte de padres de los cursos mencionados. Las profesionales conversaron con los presentes sobre la realidad del mundo digital para nuestros niños: cómo trabajarlo desde una mirada educativa, la importancia de conocer sus necesidades y pensar un trabajo conjunto que nos permita dialogar juntos y cuidar a los chicos entre todos.

Algunas de las temáticas vinculadas que se abordaron fueron el cyberbullying, el sexting, el grooming, la huella digital y la adicción a las pantallas. Y también conceptos más generales como privacidad, intimidad y vida pública.

Agradecemos a las familias por haber compartido este espacio con nosotros, aportando sus miradas e inquietudes.