A Super September in our Kinder!
Anticipo Kinder play 2010
Se develó la incógnita: el broche de oro del proyecto de Kinder de este año, el Kinder play, estará ambientado en África. Las nenas y los nenes de las salas de K5 llevarán el hilo conductor de la narración, en la piel de simpáticos aborígenes, en tanto los más pequeños (K2 a K4) encarnarán distintos animalitos de la región.
Están comenzando a realizarse las reuniones para pautar el costume propio de cada sala; en tanto, el lunes 4 de octubre comenzará a funcionar el Taller de escenografía con los padres de las salas de 5 años, bajo la supervisión de las hábiles manos de Marisú Baron (BDS Worshop) y la docente Fernanda Ruíz. Como en años anteriores y dada la cantidad de grupos intervinientes, habrá cuatro funciones. Continuaremos informando.
Open classes
Hubo una alta concurrencia de los padres en las clases abiertas de cada sala, donde pudieron observar cómo se organiza el grupo de su hijo/a y cómo los chicos comprenden y utilizan el inglés, a través de distintos juegos y actividades. Finalizada la clase, los chicos les entregaron un regalo decorado por ellos mismos ( en los distintos niveles, posavasos, macetas, tablas para el queso y cajitas).
Los padres de todos los niveles y salas continúan, además, visitando el Jardín para compartir actividades con los chicos, tales como la narración y/o lectura de cuentos, la confección de manualidades (este mes, maracas), o la presentación de obras de títeres y de canciones. Gracias a todos.
Día del Maestro
Cuenta la Directora, Luz Cerini: «El viernes 10 de septiembre nos reunimos todos en el patio para festejar el Día del Maestro. Los chicos de las salas de cinco años pudieron expresar lo que les gusta de ellas y un deseo particular en cada caso. Entre Marilina Gianni (Coordinadora) y yo habíamos recabado esta información visitando las salas y tomando nota de lo que los chicos nos decían. Luego, los chicos cantaron una canción que aprendieron con Sofía, la profesora de Música, agradeciendo a sus maestras su dedicación y afecto. Al final hubo una suelta de globos (Thank-you balloons)».
Estas son algunas de las palabras expresadas por Luz a partir de lo que los chicos de las salas de K5 piensan y sienten sobre sus maestras:
- Las quiero mucho.
- Son muy buenas, ¡re buenas!
- Son dulces, cariñosas y hermosas.
- Son muy brillantes.
- Las quiero con el corazón.
- When I come upstairs, they give me a hug.
- Nunca se van a cambiar de colegio, porque son las mejores maestras.
- Son bonitas y lindas.
- A veces son inteligentes y a veces no, porque a veces se equivocan.
- (Me gusta) sentarme al lado de ellas.
- Me gusta estar todo el día con vos.
- (Me gusta) su vestido de maestra.
- Me encanta cómo canta.
- ¡Las amamos!
Qué les gusta hacer con ellas:
- Ir a Letterland.
- Trabajar en el workbook.
- Siempre que leen un cuento estoy feliz
- Nos enseñan el copybook azul.
- Aprender cosas nuevas.
- Nos ayudan cuando nos pasa algo.
- Nos dicen los sonidos de las letras en inglés.
- Nos ayudan a escribir los números que no podemos.
- Nos ayudan a escribir.
- Mandan los mails a los papás.
- Nos ayudan cuando los trabajos no nos salen.
- Cuando alguien se está peleando, lo ayudan.
- Nos cuidan mucho.
Dijo también Luz: «El buen maestro educa la inteligencia, la emoción y enseña a sus alumnos a explorar su propio ser. Estimula la creatividad. Resuelve los conflictos con inteligencia. Educa para la vida y es, sencillamente, inolvidable…»
Welcome Spring!
El viernes 17 y de manera anticipada, se celebró el Día de la Primavera. Los nenes y nenas de K2 y K5 vinieron disfrazados, en tanto los de K3 y K4 lucíeron «su ropa preferida». Hubo picnics y mucha alegría. Y, en la estación de las flores y el verdor, los chicos de K5 comenzarán muy pronto con su «veg garden» (huerta)…
Pero además, como ellos mismos han crecido y «florecido» tanto, ya están casi listos para entrar en Primary. En tal sentido, el próximo 13 de octubre se realizará una reunión de padres con los directivos de ambas secciones, en la que se los pondrá al tanto de lo que se conoce como la «articulación» entre Kinder & Primary, de manera que el cambio sea natural y armónico para todos.
Flowers Everywhere
(Tune: «Twinkle, Twinkle Little Star»), by Jean Warren
Flowers, flowers everywhere,
In the garden, in my hair.
In the vase, at the store,
On the table, on the door.
What a lovely time of year,
Flowers blooming, bringing cheer!
