#Institucionales

29 Apr 2008 | Comunicacion BDS

Próxima entrega de certificados de Cambridge

El BDS es el primer colegio argentino en acceder a esta categoría El jueves 15 de mayo, a las 12.15hs, se realizará, en el Auditorio "E.B. Green",  la ceremonia interna de entrega de los certificados correspondientes a los exámenes de UCLES rendidos por alumnos del BDS, a fines de 2007. Se trata de un acto breve al que asistirán los jóvenes de Senior 5 & 6 únicamente, acompañados por los docentes  que tengan cada curso a su cargo en ese momento. No está prevista la presencia de los padres.   Los certificados serán entregados por los directivos de la sección, Prof StevenPage y Lic. SilviaThomas, junto con la Sra. María Matilde Villanueva de Green, quien presidirá el acto.    Recibirán su diploma los alumnos que en 2007 cursaban S4 y S5, ya que a los entonces pertenecientes a S6 y hoy egresados, se les hace llegar de manera particular.  En total, este año se entregarán ochenta y cinco certificados. Simultáneamente, cuarenta alumnos recibirán el ICE Diploma (International Certificate of Education).  Como es habitual, se distinguirá a aquellos alumnos que hayan alcanzado los mejores resultados. Están previstos los siguientes premios:  Best Result in IGCSE (S4), Best Result in ICE (S4) and Best Result in ICE (S5).

Que los padres sean padres, que la escuela sea escuela

0408_-que-los-padres-sean-gral.jpg¿Expresión de deseo, redundancia, verdad de perogrullo algo anticuada, o invocación urgente y trascendental? En tren de ponernos a pensar qué se puede hacer para contrarrestar la creciente ola de violencia en las escuelas, creemos que el título de esta nota es más bien lo último: la apelación profunda a que cada uno cumpla de manera sostenida con su misión específica, con su responsabilidad.  Que los padres sean padres. Que la escuela sea escuela. Términos como bullying o acoso, junto con otras expresiones aún más amenazadoras ("portación de armas", "vandalismo" y hasta "homicidio") aparecen en los medios, cada vez con más frecuencia, asociadas a distintos ámbitos educativos. ¿"Bowling for Columbine" también acá, en nuestro propio país y/o ciudad? Desde el estado En una entrevista publicada esta semana por La Nación,  el ministro de Educación, Juan Carlos Tedesco, sugiere que la raíz del problema de la violencia no estaría en la escuela, sino más bien en casa.  Insta a los padres a ejercer su autoridad, en vez de delegar la puesta de límites -- o la posmoderna "contención"- en el colegio. Y señala que aquellos padres que transgreden normas -- sean las de tránsito, las leyes impositivas u otras- son un caldo de cultivo para futuras transgresiones de todo tipo, por parte de los hijos.   Sin que medie matiz político alguno en la coincidencia, el BDS hace propios algunos conceptos del ministro.  En esa línea, justamente, se enmarca lo que hemos dado en llamar "la alianza hogar-escuela", así como el principio mismo de la Misión institucional, que reza: "Cooperamos con la familia ofreciendo educación integral bilingüe de alta calidad..." Cooperamos con la familia, porque la responsabilidad primera y última de la educación de los hijos es, de modo exclusivo e intransferible, de la familia, de los padres. El huevo de la serpiente Pero volvamos a algunas expresiones de Tedesco:  "Hay que comenzar a identificar ámbitos de enseñanza y aprendizaje de las conductas violentas (...) desde los medios de comunicación y los jueguitos electrónicos, hasta el propio ámbito familiar y el barrio. Son muy frecuentes, en algunos casos, los fenómenos de maltrato infantil".  Es sabido que esto sucede en todos los estratos sociales. Una forma algo sutil de maltrato es el abandono que sobreviene cuando se llena a los chicos de cosas... y no se les ponen límites.   "Hay un problema de los adultos en su relación con los jóvenes"- arremete Tedesco. "Estamos perdiendo nuestra calidad de adultos. Hoy todos queremos ser jóvenes y se tiende a perder esa distinción entre joven y adulto. Eso hace que la permisividad se convierta en abandono. La permisividad consiste en que yo no me hago cargo del otro. Y a veces hacerse cargo significa decir no. Muchos adultos interpretan que decir no es ejercer un nivel de represión y autoritarismo negativo. Y en muchos casos, es todo lo contrario. Decir no es un límite de protección, basado en el cariño y en el afecto". Sobre este tema, ver tambíén en nuestro blog No al vale todo. La escuela en acción Tal como señala Tedesco, "en la escuela se enseña a resolver los problemas en forma pacífica, se practica la convivencia, se enseña a manejar la lengua y el diálogo". En las reuniones de padres, así como en un intercambio epistolar reciente con autoridades educativas, el Director de la sección Primaria, Lic. Héctor Aguiar, hizo justamente una reseña ajustada de lo que se hace -- desde hace mucho tiempo-  en el BDS, para promover la educación para la paz y la cultura del diálogo.  "Son muchos los espacios que creamos para que quienes formamos la comunidad educativa aprendamos y fortalezcamos esta habilidad comunicativa.  En principio, una vez por semana, separados por ciclos, organizamos un Assembly donde en forma planificada abordamos temas de organización, funcionamiento y/o convivencia. (...) La parte que nos corresponde "Trabajamos sobre el lema Fac Recte, desarrollando los distintos valores que implica, mediante cuentos, anécdotas y ejemplos. También temas de la agenda educativa (efemérides), de actualidad o de prevención. (...) Cada punto se retoma en clase con el docente, de acuerdo con el nivel madurativo de los grupos. Además, a lo largo del año, docentes y alumnos pautan reglas de convivencia del grado discutiendo, acordando, reflexionando juntos. "Por último, en nuestra institución desarrollamos la mediación como herramienta para la resolución de conflictos y la búsqueda de acuerdos". Esto se hace en españo y también en inglés. Citando una vez más a Tedesco: "A veces, el docente es el que está más obligado a jugar el papel de adulto. Y en muchos casos, se ha constatado que los padres prefieren aliarse con sus hijos en contra de los docentes. Cada vez que un maestro se pone más exigente y trata de cumplir con su papel de un modo más estricto, se produce este nuevo fenómeno, contrario a lo que ocurría en el pasado, cuando había una alianza entre la escuela y la familia". Alianza entre la escuela y la familia.   Que los padres sean padres. Que la escuela sea escuela. Y podríamos agregar: que los chicos sean chicos -- ese maravilloso reservorio de asombro, inocencia, esperanza y futuro.    Las fotos al pie de esta nota fueron tomadas en la reciente edición del "Family Day", celebrado en el campo de deportes de El Talar.
0408_-que-los-padres-sean-1-family-day-familia-carola.jpg 0408_-que-los-padres-sean-1-family-day-escuela.jpg0408_-que-los-padres-sean-1-family-day-chico.jpg 0408_-que-los-padres-sean-1-family-day-chica.jpg

Multitudinario Family Day, en El Talar

0308_family1.jpgY llegó la gran fiesta de la familia, el sábado 29. El sol no faltó a la cita y las nubes que pasaban de hecho vinieron muy bien, para mantener la frescura. ¡Hubo tanta gente! La propuesta de juegos participativos para los chicos de K2 a P3 y sus familias fue variada, divertida y estuvo muy bien organizada. Era un derroche para los ojos ver tantos colores, por ejemplo, en los carteles que identificaban cada sala del Kinder y la insignia del animalito correspondiente, en los inflables de distinto tipo, los carritos, los globos y pelotas, los circuitos... Chicos y grandes circulaban y sonreían a cada paso. Las fotos hablan por sí solas del nivel de participación y de alegría. Por su parte, las competencias Interhouse que involucraron a chicos y chicas de P4 a M1 también se desarrollaron en un clima de mucho entusiasmo, fervor deportivo y camaradería. Se informará al respecto, en nota aparte. A la hora del almuerzo, hubo muchísimas familias reunidas en torno al picnic, aunque también convocaron a muchos los servicios alternativos de comida y bebida. Como es habitual, presidió este gran evento de bienvenida a las nuevas familias que se han incorporado al BDS, la Sra María Matilde Villanueva de Green, acompañada por otros miembros del Board directivo, el Padre Alejandro, los directores académicos y muchos docentes, que se sumaron a esta convocatoria tan especial.    Sólo resta expresar una vez más nuestro agradecimiento a quienes fueran los grandes protagonistas de esta jornada inolvidable: las familias del BDS. A todos, ¡muchas gracias! Invitamos a quienes lo deseen a dejar su comentario sobre el Family Day 2008, haciendo click en el link correspondiente, abajo.
 0308_family5-papis.jpg   0308_family2v.jpg0308_family9carita.jpg  0308_family11_salas.jpg  0308_family16-multitud.jpg
28 Mar 2008 | Comunicacion BDS

Los padres dijeron “presente”

padre-e-hijo.jpgLos primeros pasos... y los pasos que siguen Como informáramos el mes pasado, Kinder organizó reuniones iniciales de padres antes del comienzo de las clases. Asimismo, este mes hubo una nueva serie de reuniones en la sección, en las que se evaluó el llamado "período de adaptación". Sobre ellas se informa en nota aparte. En relación con las reuniones de Primary, expresó el Director, Lic. Héctor Aguiar: "Todas las reuniones, de P1 a P6, contaron con muy buena asistencia. Se aunaron y reforzaron criterios sobre lo que se espera de los alumnos en cuanto a los contenidos, las rutinas escolares y las actitudes y valores, que tanto necesitan del esfuerzo sostenido y conjunto de padres y docentes. Asimismo, se repasó el Reglamento interno y el ideario institucional, destacándose la importancia de la familia en la educación de los hijos, para que la escuela pueda lograr sus propios objetivos pedagógicos". Si bien las reuniones tuvieron un carácter informativo general, se abrió un espacio para las preocupaciones de los padres, en relación con temas tan variados como la seguridad o el comedor. Luego de la primera parte, a cargo de los directores, los padres se encontraron en las aulas con los respectivos docentes de su/s hijo/s, de castellano e inglés. Por último, el miércoles 26 de marzo por la tarde  tuvo lugar una reunión con los padres de alumnos de M1.  El Director -- Mr. Steven Page- y la Rectora -- Prof. Silvia Thomas- se refirieron a las características pedagógicas y pautas de convivencia de Middle&Senior, y al perfil de alumno que pretende el BDS.  En este sentido se hizo hincapié en la necesidad de contar con el apoyo de las familias para alcanzar los objetivos propuestos por las diferentes asignaturas.   Abrir caminos, dejar huella "Pretendemos que nuestros alumnos reciban una educación integral y para ello es imprescindible que, tanto en el ámbito escolar como en el familiar, estimulemos permanentemente el compromiso con el propio aprendizaje, la adquisición progresiva de autonomía, la puntualidad en el cumplimiento de las tareas asignadas, en un clima de respeto por el otro" -expresó Thomas. Esa aspiración es extensiva a todas las secciones, tal como lo expresa claramente el Reglamento interno de la institución, que los padres firman cuando su/s hijo/s ingresan al colegio.    A continuación, los profesores de todas las asignaturas comentaron brevemente su modalidad de trabajo, formas de evaluación y expectativas.  Al final de la reunión, hubo un espacio para que padres, profesores y directores intercambiaran ideas o sugerencias. Cabe señalar que esta reunión cierra el proceso de articulación que se inició con la reunión de agosto del año pasado, donde estos mismos padres fueron informados acerca del Proyecto Educativo Institucional, y continuó con una circular informándolos acerca de la organización administrativa de la Sección. En noviembre, los alumnos que entonces estaban en P6, realizaron visitas a las instalaciones de Middle&Senior, donde también tuvieron oportunidad de presenciar algunas clases.
25 Mar 2008 | Comunicacion BDS

May / June Cambridge exams

El BDS es el primer colegio argentino en acceder a esta categoría Ganar tiempo, sumar créditos Este año, dieciséis alumnos del BDS se presentarán a rendir exámenes de distintas materias (Maths, History &Literature in English) y nivel (AS/A levels), en el llamado correspondiente que hace Cambridge International Examinations (CIE) en los meses de mayo y junio, lo cual les permitirá adelantar en sus estudios.   Diez (10) de ellos rendirán AS level Mathematics, entre el 22 y el 28-5, de modo tal que no tendrán que rendirlo a fin de año, pudiendo concentrarse en otras materias. Seis (6) darán el A level Mathematics  en dos sesiones:  en mayo rendirán solo dos Papers y los restantes, en el llamado de octubre / noviembre. Asimismo, un alumno rendirá AS level de History el 14 de mayo y otro alumno de esta materia también la rendirá, y completará su A level de History, a fin de año, cuando rinda el último PaperInglés, al mejor nivel internacional También hay un candidato para rendir el  A level de Literature in English en dos partes, entre este llamado y el de fin de año. Este examen abarca los distintos géneros literarios: Poetry, Drama & Prose, así como Papers especiales sobre Shakespeare y 20th Century Texts.  Con esto completará su A Level de Inglés. Nuestros mejores deseos para estos estudiantes y sus respectivos docentes, ante estos importantes desafíos.
25 Mar 2008 | Comunicacion BDS

Educación del transeúnte, en Primary

0308_edvial.jpg Una necesidad imperiosa La concesión del Premio "Luchemos por la Vida", que la ONG homónima le hiciera a nuestra comunidad educativa a fines de 2007, en virtud de la campaña realizada en favor del uso sistemático del cinturón de seguridad, no podía sino comprometer más aún a nuestros docentes en un tema que, a diario, se cobra tantas vidas en nuestro país. De allí que en Primary surgiera la necesidad de lanzar un nuevo proyecto, "Educación del transeúnte". El Director, Lic. Héctor Aguiar, nos hizo saber:  "Nos llega mucho material sobre seguridad vial por parte del Ministerio. El acento está puesto en el "transeúnte" para humanizar más la responsabilidad: parecería que si decimos tan solo "seguridad vial", los caminos o los vehículos fueran los protagonistas, en vez de las personas... Prevenir antes que curar nos es sin duda prioritario como educadores". La Coordinadora María Carolina Goin ha recopilado el material y está trabajando en la implementación del proyecto, al que se refiere en los términos siguientes. El proyecto y su alcance Día a día diarios y noticieros informan sobre accidentes de tránsito en nuestro país, cuyas estadísticas son alarmantes (...) La escuela puede realizar un importante aporte a la sociedad, complementando a otras instituciones como la familia, las organizaciones civiles, y los medios y aprovechando además el potencial de los alumnos, que son excelentes agentes multiplicadores de información. Pero primero, deben conocer las normas viales básicas, para que puedan asumir con responsabilidad el compromiso de respeto y cuidado por la vida de uno mismo y la de los demás. Esto apoya la idea que propone el Ministerio de Educación del GCBA, al hablar de "Educación al transeúnte", poniendo en el centro al sujeto que transita por la ciudad, cualquiera sea el medio o la forma que utilice para desplazarse. A lo largo del año, realizaremos un proyecto sobre "Educación al transeúnte", donde cada grado  trabajará  un tema específico de manera transversal con distintas áreas y asignaturas, como por ejemplo: - en P1, a partir del trabajo sobre figuras geométricas en Matemática, se estudiarán distintas señales de tránsito (de información, prevención y prohibición). - en P2, se abordará el tema de la circulación segura, dentro del ámbito de la escuela. -en P3, se comienza a trabajar con planos y mapas en Ciencias Sociales. A partir de allí, se analizarán, por ejemplo, los distintos tipos de rutas y caminos. Así, hasta llegar a P6, donde los chicos ya manejarán contenidos estadísticos referidos al tema y volcarán información sobre accidentes de tránsito por sexo, ciudad y/o medio de trasnporte, en gráficos de barra y/o tortas, para posteriormente analizarla y funcionar ellos también como agentes difusores.

Continuaremos informando, pero antes de finalizar cabe recordar nuevamente que nada educa más que el ejemplo de los propios padres y demás adultos significativos en la vida de los chicos. Así que respetemos y hagamos respetar las normas. Como decíamos el año pasado a partir del lema del colegio: "Fac Recte (Obra con rectitud)... también sobre ruedas".